皆さんこんばんは。

今日は午後から勤務で、午前中は部屋の片づけをしていて、時間があっという間に過ぎてしまいました。

子育てが一番忙しいころ、土日祝日関係なく勤務だったので、その頃を考えると今は時間の余裕があり、子育ても終わり、息子夫婦、二人の孫ちゃん、そして夫の健康を考える時間が増えました。

我家は×イチ同士の夫婦なので、ともに仲良く、健康に年を重ねることを一番大事に考えています。

今朝こんな記事を見つけました。

https://www.msn.com/en-us/news/us/world-s-oldest-married-couple-have-lived-a-combined-215-years-and-are-still-in-good-health/ar-BB18vpd3

With a combined age of 215 years, Julio César Mora and Waldramina Quinteros have been named the world's oldest married couple by Guinness World Records.

110 year-old Mora and 104-year-old Quinteros are both in good health, though relatives say they're a little depressed because they miss their big family get-togethers due to the pandemic.

Both retired teachers, Mora and Quinteros live in the Ecuadorian capital of Quito and have been married for 79 years. Guinness World Records says there have been longer marriages, but none at the moment between such an old couple.

夫婦の合計年齢が215歳のフリオ・セザール・モラとワルドラミーナ・キンテーロスは、ギネス世界記録で世界最長寿夫婦に認定されました。

110歳のモラと104歳のキンテーロスはどちらも健康ですが、コロナのパンデミックで大人数での親族とのだんらんができないのを寂しく感じていて、少し落ち込んでいるようです。

どちらも引退した教師であるモラとキンテーロスは、エクアドルの首都キトに住み、結婚して79年です。ギネス世界記録によると、結婚期間がもっと長い例はあるものの、ここまで高齢の夫婦の間での結婚は今のところないと言うことです。

Mora was born on March 10, 1910, and Quinteros on October 16, 1915. They wed on February 7, 1941.

The couple has a huge family, with four surviving children, 11 grandchildren, 21 great-grandchildren and one great-great-grandchild.

モラは1910年3月10日生まれ、キンテーロスは1915年10月16日生まれだ。彼らは1941年2月7日に結婚しました。夫妻には大家族がいて、子どもが4人、孫が11人、ひ孫が21人、玄孫が1人います。

Their daughter, Cecilia, describes her parents as "lucid and active" and says they love gardening and going to the cinema together. Cecilia says her father enjoys watching television and that her mother, who enjoys desserts, likes to read the newspaper every morning.

The record for the oldest married couple previously belonged to Charlotte and John Henderson from Austin, Texas. They have a combined age of 212 years and 52 days.