遅筆の上に私生活で日々謀殺されてまして、少しの時間しか文章を書けないというジレンマに翻弄されてます……(くすん)
本当ならば先に感想書こうと思った作品があったのですが、うん、感動したのでこちらを先に

先週、子供達にせがまれて観てきました、
「アナと雪の女王」
混雑が予想されたので、もちろんインターネットで座席を確保、急な仕事が入ったにも関わらず、やるべきことしていざ映画館へ。
観終わった感想……。
よかったよ~~^^


特に映像と歌、ね!
(ミュージカル大好きなのさー)
もちろん子供と一緒だったので、吹き替え版を観に行きました。
自分は元々、本来の音を楽しみたいという字幕派だったのですが(俳優さんの生の声が聴きたいという…)ここ最近は字幕を追うよりも直に作品に入り込みたいという欲が勝って、どの映画も吹き替え版の方を楽しんでおります。
それに増して今回は是非とも吹き替え版を見たくて、子供に便乗したというところがあります(実は)
結構話題になったと思うのですが、雪の女王エルサ吹き替えの松たか子さん歌声が世界で話題になっているらしいとのことで、事前に某所でチェック。
一緒にアナ担当の神田沙也加嬢の歌も聞いて、二人のクオリティに驚き。
そういう期待値があっての吹き替え版だったのですが……。
期待に違わず最高の出来でした!!吹き替え版。
ミュージカルものというと、台詞だけでなく歌もあるわけですが、もう、全て日本語版かなりいい。元々主役二人はミュージカル経験があるだけに台詞の流れも歌に入るところも感情たっぷりに演じているのもすごく自然。他のキャラも(特に雪だるまのオアフは最高!)聞いてて違和感があることなく映画にマッチしてる。アナ役の神田沙也加嬢がキュートなこと!エルサ役の松さんの凛とした美声に酔わされました~

とにかく映像と歌、本当に素晴らしかったですねぇ……。(溜息)
機会があったらやはり字幕の方も堪能したですが、まだ日本語版の感動の余韻が収まらないので、しばらくはいいかな。
まだ日本語キャストが決まってない頃の外国アニメはプロの声優さんが台詞を当てるのが多いけれど、(玉木君がアレックスをやったマダカスカルもそうでした)普段アニメで声優さんの声に聞き慣れている身としては、ただのアニメ映画という印象だったのに…。
自分は、声を充てるのは何も絶対にプロの声優さんでなければ嫌だという人間ではありません。
元祖アニメおたくは声優おたく、ともいえるように、どうも声優さん贔屓にしてしまうところ、自分も初期はそうだったんですけど、どんどん古株の個性的な声の方々がいなくなって、どうも今の若手の声が苦手な自分は、最近食傷気味なのも否めません。というか、想像できちゃうんですね、似たような声、キャラ、あ、またこのタイプだからこの声優さん使ってる、とか。
発見と驚きが少ないように感じてしまうのは、多分耳慣れなのかもしれませんが

と、いうことで、よく吹き替えで「俳優使うな、声優使え」と、言う方もいますが、自分は実はその反対。ただし映画なら、という前提で、どんどんその役(キャラ)にマッチした人材が演じてくれればいいなぁ、と。
それを思うと、日本の声優さんに馴染みない海外の方の方が、オーデションする時にも変な先入観なく、そのキャラにあった声を選ぶんだろうなぁ……と、海外のアニメ観て思います。
もちろん、ジブリの人選も、結構好きだったりします。特に(賛否両論だったようですが)ハウルを演じたキムタクは最高でした!(あんな色っぽい声、出るなんて反則だよぅ)
うう。結局吹き替えについての感想に熱が言ってしまいましたが、とにかくさすがディズニー。映像綺麗、動きすごい、背景うっとり、本当に久々童話の世界堪能って感じでした。
肝心なストーリーですが。
これ、ネタバレになっちゃうんであっさりと。
※王道だけど、ラストは え、そうなの?という感じ(詳しく書けなくてすみません)。
※女王の力について、何となくすっきりしない感じを受ける所があるけれど、子供が観る作品としてはまぁ、良いのかも。
というか、普段捻くれた物語を好んでいる自分には終盤あっさりしているかな、と。もっと捻りが欲しかったーと思う内容かも。
後半、ミュージカルが減って物足りないと思ったのはきっと私だけではない筈?
結論としては、もう一度大画面で観たい、吹き替え版堪能したい、ですね

ストーリーはやや子供向け。子供と一緒におとぎ話の世界を純粋に楽しむならOKでしょう。
もちろん、これは自分の主観による感想ということで、ご了承を。
子供達もすっごく楽しんでました。
笑いあり(劇場ですごく受けてた)切なさあり、アクションありーのハラハラありで、あっという間でしたよー。
これを観たおかげで、純粋なおとぎ話を書きたくなってしまった………うーっ。
春は何かと多忙の極みのせいで、こうしてブログ書くのも週単位かかってしまう自分の遅筆さに身悶えるなぁ……。
暖かくなったせいで頭のネジもどっかおかしくなってるんでしょう(笑)
やはりハッピーエンドはよいね!!