パタヤの朝4時半 それはすがすがしい朝でなく夜の歓楽街が明けたけだるい朝です
タイ人女性10人グループとカオリー(เกาหลี)「韓国人」男2人と女性4,5人のグループのタロッカン(ทะเลาะกัน)「喧嘩」のようです
最初はタイ女性が韓国人男性に暴行されていたようで タイ人女性が助けを求めてタイ人女性グループが加勢 そこに韓国人男性と女性グループが参加したようです
警察には届けられず詳細は不明
タイ人のコメントは
พวกเกาหลี จีน ทั้งหลาย มาเที่ยวพัทยา เวลาเราเดินผ่าน เขาชอบพูดเสียงดังตะโกนใส่หูเรา เราเห็นกลุ่มนักท่องเที่ยวพวกนี้ทีไรเราต้องหลีกหนีเดินไกลๆเลย เพราหญิงไทยตัวเล็กเตี้ยกว่าเขา พอเดินผ่านทีไรมันพูดโฉงเชงๆๆๆใส่หูเราแบบตั่งใจทำแบบไร้มารยาทจริงๆ โดยเฉพาะแถวไมชอปปิ้งมอล
韓国人と中国人は パタヤに遊びに来ると 歩いていてもいつも大声で叫ぶのでウザイです 彼らに出くわすといつも遠くに逃げます タイ人女性は彼らより体が小さいです ショッピングモーる付近でもいつもわざらしい大きな声でぺちゃくちゃ喋っていて本当にマナーがないです
ありゃりゃ韓国人は人気のはずだったけど・・・
今日のタイ語
カオリー(เกาหลี)「韓国人」
ロッカン(ทะเลาะกัน)「喧嘩する」
やるせない タイのニュースを面白く 読み解くことは心なりけり 人は未だ天界に至らず 悟りなんて夢のまた夢
毎日のタイニュースやSNSの話題などをアップしています あなたの知らないタイのディープな世界を満喫できます その中にタイで暮らす教訓を見つけ出すことができます
