フジシール ベトナムで事業展開
～ ベトナムにおける子会社の設立について ～
当社は、平成 23 年３月 31 日開催の取締役会で、アセアン諸国における当社グループの事業拡大のため、ベト
ナムに子会社を設立することを決議しましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．子会社設立の目的
当社グループは、日本、北中米、欧州及びアジア地域において、食品、飲料及び日用品等のブランドオー
ナーを主要顧客として、シュリンクラベル、タックラベル、ソフトパウチ及び自動包装機械を中心としたパ
ッケージングシステムの企画、提案、開発、製造及び販売等のグローバルな事業展開をしております。
平成 22 年 11 月８日付けで「アセアン諸国における事業展開」についてお知らせしましたが、当該域内に
おけるシュリンクラベル需要の拡大、日本顧客の生産移転など事業環境の変化に対応するため、新たな生
産・販売拠点として、ベトナムに当社グループ100％出資の子会社を設立することといたしました。
２．設立する子会社の概要
【 Fuji Seal Vietnam, Co., Ltd. 】
(1) 名称 Fuji Seal Vietnam, Co., Ltd.
(2) 所在地 ベトナム社会主義共和国 ビンズオン省
(3) 代表者の役職・氏名 代表取締役社長 小池 博之
(4) 主な事業内容
シュリンクラベル及び各種包装資材の製造、及びアセアン地域での各種包装資
材、自動包装機械の販売
(5) 資本金 15,000 千米ドル（約 1,215 百万円）
(6) 設立年月日 2011 年５月（事業開始2012 年３月）（予定）
(7) 出資比率 株式会社フジシールインターナショナル 100％
（注）会社設立の準備において、子会社の概要などに変更がありましたら随時お知らせいたします。
３．今後の見通し
当該子会社の設立による当期の連結業績に与える影響は軽微であります。
以 上
http://www.fujiseal.co.jp/international_jp/pdf/20110331_1.pdf
「MADE IN TOKYO」「東京生産」は技術と信頼の証――日本HP昭島工場に“誇り”を見た
以下こちらで
http://bcnranking.jp/news/1103/110331_19703p1.html
iPhone 4用 スワロフスキーシールセットなど フォーカル
各モデルとも定価はオープンプライスで、弊社オンラインストア FOCAL STORE(http://www.focal.co.jp/store/ )および楽天市場支店 OUTLOUD (http://www.rakuten.co.jp/outloud/ )では、各12,800円(税込)で予約受付中です。
【FRAME x FRAME ref*lux for iPhone 4】
FRAME x FRAME ref*lux for iPhone 4（フレーム バイ フレーム リフレクス フォー アイフォン フォー）は、iPhone 4の外周を覆うフレーム形のケースに108個のスワロフスキーを散りばめた、ラグジュアリーなiPhone 4用ケースです。iPhoneに直接触れるケースの内側にはウレタンフォームがあり、iPhoneに傷などがつかないようにデザインされています。ケースは、フレーム部分の片側が半分ほど開く形状になっており、ここからiPhoneを入れて最後にネジでフレームを固定するだけで誰でも簡単に取り付けが可能です。本体色に合わせたスワロフスキー付きのミニドライバーが、ネジの開け閉め用に付属していまます。
製品には、カーボン模様が美しい保護フィルム一体型のスキンシールが付属しています。iPhoneのスクリーン部分には、クリア素材を採用しそれ以外の部分にはカーボンの文様が施されており、スクリーンを保護しつつケースと組み合わせて使うことで高級感を楽しめます。また、ホームボタンを保護する立体成型のホームボタンカバー、スクリーンなどの汚れを取るのに便利なクリーニングクロスも付属しています。
ボリュームスイッチ部分はケース本体と同じ高級感のあるデザインを採用、内側のパーツでiPhone 4本体のボタンを押す構造なのでケースを装着したままでも快適にボリューム操作を行えます。電源ボタンやDockコネクタ、スピーカーなどiPhone 4の全てのコネクタ類にケースを付けた状態でアクセスすることができます。また、本体上部にはストラップを取り付け可能なストラップホールがあり、お好みのストラップを取り付けることが可能です。
本体色は、ゴージャスなイメージのゴールドのフレームにクリアのスワロフスキーを使用した「ゴールド」、シックなスタイルのシルバーのフレームにクリアのスワロフスキーを使用した「シルバー」、個性的な色合いのピンクゴールドのフレームにクリアのスワロフスキーを使用した「ピンクゴールド」、そして落ち着きのあるブラックベースのフレームにブラックスワロフスキーを使用した「オニキスブラック」の4つのスタイルから選べます。
【同梱品】
フレーム本体
スワロフスキー付きねじ回し
カーボンスキンシール
ホームボタンカバー
クリーニングクロス
【製品仕様】
本体サイズ：約65(W) × 122(H)×10(D)mm
重さ：約45g
■ 対応モデル
iPhone 4
AKB48のPSP恋愛ゲーム 公式攻略ビジュアルブック12にシール
12/23に発売されるAKB48のPSP用恋愛シミュレーションゲーム「AKB1/48 アイドルと恋したら 」の公式ガイドブック「AKB 1/48 アイドルと恋したら・・・ 公式攻略ビジュアルブック 」が、12月17日に講談社から発売されることとなりました。プレイ日記によるストーリー解説のほか、AKB48人の恋愛白書も掲載。 お宝必至の直筆「マジ告」ラブレター、特製シール、特製ポスター付き！ この商品はオンラインショップAmazon で購入可能です。このゲームの初回限定生産版「一度しか生産しません!オークション出品不可BOX 」の購入はお早めに！その他シングルや写真集などが連続リリースとなっていますので、リリース日程は「コチラ 」でご確認してください。
餌に竹炭、「お炭付き鯛」に養殖魚ＪＡＳ認定 三重
三重県南伊勢町迫間浦の「南勢水産」が養殖している、餌に竹炭を配合した「お炭付き鯛（だい）」が、生産情報公表養殖魚ＪＡＳ規格に認定された。タイに与えたえさや薬の履歴などはインターネットで公表され、同社の舌古（ぜっこ）大樹常務（３５）は「安心しておいしく食べられるタイをアピールしたい」と話している。
農林水産省によると、養殖魚のＪＡＳ規格の取得は全国で１６件あり、大半がウナギで、タイでは４件目という。
父で社長の幸夫さん（６１）は５年ほど前、地元で生産が盛んで、体内の有害物質を吸収して体外に排出したり、活性酸素を減らしたりする効果がある竹炭に着目。粉末飼料と冷凍魚に配合し、生後半年ぐらいのタイに与えたところ、余分な脂肪分が抑えられて身が締まり、鮮度も長持ちし、魚臭さも少なくなった。
「お炭付き鯛」と名付けたタイは、年間約９万匹を生産し、名古屋など東海地方の市場やホテル、飲食チェーンなどに出荷。良さをさらに知ってもらおうとＪＡＳ規格を申請し、７月に認証を受けた。
ＪＡＳマークを付けるには、生産情報を正確に記録、管理し、第三者機関の審査を受ける。９月中旬以降に出荷したタイには、納品書にＪＡＳマークシールを張り、出荷単位別に番号を記入。ホームページ（http://gyoreki.com）にシールの１１けたの番号を入力すると、水揚げした日や与えたえさ、使った動物用医薬品の薬効別分類などがわかる。携帯電話のＱＲコードからもアクセスできる。
現時点では、スーパーマーケットなどで調理済みのタイにはＪＡＳマークのシールが張られないため、消費者まで伝わらない。認定を受けている和歌山県のタイ養殖業者は、出荷先の協力を得て、消費者の目につくようにＪＡＳマークを表示してもらう工夫をしていて、南勢水産も今後検討する。
養殖タイの出荷価格は１キロ７００円前後で低迷し、ブランド化に加えて安全性が付加価値につながっている。大樹さんは「安心して食べてもらうための土台ができた。安心安全な食の提供に励みたい」と話した。（松永佳伸）