ニュースを見て、驚きました。

「有害廃棄物」ブランドの菓子、本当に有害でリコール 米 と、有りました。

$社長の独り言
「Nuclear Sludge」 (核スラッジ)チュー・バー

【1月15日 AFP】米食品医薬品局(FDA)は13日付で、「有害廃棄物 核スラッジ」という商品名のパキスタン製菓子が本当に有害だったとして、輸入した企業がリコールしたと発表した。

 米カリフォルニア州の公衆衛生当局が最近行った検査で、「Toxic Waste」(有害廃棄物)シリーズの「Nuclear Sludge」 (核スラッジ)チュー・バー(柔らかいキャンディー)チェリー味のサンプルから米国の基準0.1ppmを超える0.24ppmの鉛が検出されたという。FDAは子ども、幼児、妊婦に健康上の問題を与える恐れがあるとしている。

「Nuclear Sludge」が発売された2007年から今年1月までに製造されたすべての味(チェリー味、酸っぱいリンゴ味、ブルーラズベリー味)の全ロットがリコールの対象だが、「Toxic Waste」シリーズの他の商品はこのリコールの対象ではない。輸入した企業によると、いまのところ健康被害の報告はないという。(c)AFP

************************************
記事を読んで、どうも お菓子の名前が 有害廃棄物 のようです。

良くこんな名前のキャンデーで発売したものですね。

米国では、ジョークとして、売れて居たんだと思います。

それが、今回は ジョークでは無く、本当に有害だった(笑)

洒落にならない お話でした(爆)

ペタしてね