Bliss and suffering, it seems, always go hand in hand.
（通釈）至福と苦痛は、いつも手に手を取り合っているようだ。
He who seeks joy that mounts to the skies must be prepared to face sorrow unto death.
'unto death'は「死に至る」。
（通釈）天に届くような喜びを求める人は、死に至るほどの悲しみに直面するに違いない。
（通釈）至福と苦痛は、いつも手に手を取り合っているようだ。
He who seeks joy that mounts to the skies must be prepared to face sorrow unto death.
'unto death'は「死に至る」。
（通釈）天に届くような喜びを求める人は、死に至るほどの悲しみに直面するに違いない。