★ぼん子アメリカへ行く★ | パティシエール★あいぼんブログ in スウェーデン

アメリカ到着して3日目。まだ時差ぼけと戦っていますが今日はMomと一緒に

巨大なスーパーに行きました。日本ともスウェーデンとも違う商品ラインナップに

心が躍ります。海外のスーパー大好きラブラブ

 

 

 

 

 

 

 

今回の日本&アメリカ帰省はトータル3ヶ月!

10月半ばにスウェーデンを離れてから約二ヶ月日本に滞在。

夫は3週間滞在後仕事のため一足先にスウェーデンに一人で帰りました。

そこから私はアメリカに一人でぼん子を連れて行き、一ヶ月滞在。

後半の二週間に夫がスウェーデンからやってきてクリスマスと年末年始を過ごしてから

家族3人でスウェーデンに帰ります。

 

 

と言うことで、前半の二週間は夫無しの夫の実家滞在びっくりあせる

しかもこの英語ダメダメな私が。。。滝汗

 

 

なんでそんなことになったかと言えば、全ては

義理の両親に ぼん子を会わせて、一緒の時間をじっくり楽しんでもらうためです!

 

 

もうすぐ1歳2ヶ月になるぼん子は今回アメリカの義理両親に会うのが初めてです。

日本で生まれたし、その後も日本には2度も帰ってるのに。

妊娠を報告した瞬間から、と~~~っても喜んでくれた義理両親。

日本の家族同様彼らにとってもぼん子は初孫です。

会いたくて会いたくてもっと早くに来るようにと催促はされましたが、

夫の仕事の都合等で今回のクリスマスに渡米するのがやっと。

スウェーデンに来るように誘ったのですが、飛行機が苦手な義理両親。健康上の理由や

欧州で度重なるテロを心配して今年スウェーデンに来てもらうことは叶いませんでした。

 

 

女の子2 『 愛一人で (息子要らないからw) もいいから来て欲しい!えーん 』

 とお願いされて

夏に一人で帰ろうかな?とも思いましたが、子連れ長距離フライトで

しかもストックホルム・ワシントンDC間は直行便無し。

片道だけならまだしも一人で往復は精神的にも肉体的にも無理だと諦めました。

 

 

 

だけど、夫と一緒の帰省だと1週間程度、長くても2週間だというので

やーっと会えた孫と過ごす時間、次はいつになるか分からないし短すぎるのでは?と思い

それだったら日本の滞在を延長して日本から直接アメリカに行けばいい!と閃きました。

 

 

日本からならDCまでANAが直行便で出てるし。

帰りは夫と一緒なので片道だけならなんとかなりそうだし。

普段離れててあまり何もしてあげられないので、たまには嫁として義理両親の喜ぶことをしてあげたい。そして、まだ赤ちゃんだけど、

ぼん子にもアメリカと言うもう片方の家族との時間を過ごさせたい。

 

 

 

 

と言うことで決断した今回の渡米。

子連れ長距離フライトは本当に大変だったけど、ANAのCAや空港スタッフさん達の

素晴らしい対応のおかげで無事に到着。

 

 

IMG_20161208_230547333.jpg

 

ギリギリバシネットがまだ使えた。

 

 

IMG_20161208_230545866.jpg

 

タイミングよく食事時に寝ててくれた

 

 

IMG_20161208_230545123.jpg

 

アイスも堪能できた

 

IMG_20161208_230544320.jpg

 

この後が大変で、高速ハイハイで通路を逃げ出して機内の後部まで行って汗滝汗

CA達に遊んでもらいました。汗

 

 

IMG_20161208_230542052.jpgIMG_20161208_230543587.jpg

 

ANAのベビーミール

 

 

 

はじめて孫を抱きしめることが出来た義理両親のあの顔を見たら

クタクタになったフライトの疲れも吹っ飛んで、

頑張って連れてきた甲斐があったな~としみじみ思いました。えーんラブラブ

 

 

 

IMG_20161208_230011834.jpg

 

Mi-Miと一緒に。 (グランマとは呼ばれたくないそうなので自分で命名)

 

IMG_20161208_230539307.jpg

 

時差以外はすっかり慣れてます。子供の順応性高っ!!

 

 

IMG_20161208_230535721.jpg

 

ぼん子のひいひいお爺ちゃん、お婆ちゃんはノルウェー人。ノルウェーから移住の際に持ってきたと言うロッキンチェア。

お義母さんも夫も代々子供時代に座ってたそうな。ぼん子にも1/8北欧の血が入ってることを改めて感じる。

 

IMG_20161208_230540802.jpg

 

出産直後に撮った写真が大きく引き伸ばして飾ってあって、顔が酷いので恥ずかしいけど

娘がどんなに待ち望まれていたのかと思うと胸がいっぱいに。。。

 

 

 

 

肝心の英語コミュニケーションも、スウェーデン生活とぼん子が産まれて以降

夫がぼん子に語りかける簡単でゆっくりな英語を毎日聞いていたおかげか4年前に

来たときより格段にマシになっていてちょっと安心。

それでもまだお互いに 『 ??? 』 ってなることが多いですが。笑

 

世の中ホームステイや語学留学など、英語を学びたいと思ってる人が多い中

親子でホームステイして英語漬けな日々を送ることができる環境に感謝して

これを良い機会に学ぼうと思います。

 

 

ただ一つかわいそうなのはスウェーデンに一人(正確には猫と1人と1匹)でいる夫。

最愛の娘と妻(←自分で言うw)に6週間も会えなくて寂しい思いをさせて申し訳ない。

私も実家にいる間、両親のヘルプは得ることが出来ても、やはりもう一人の親である

夫のポジションは他では埋まらないものだな~と彼の存在の大きさをひしひし感じました。

早く会いたいよ~!!!

 

 

 

************  お し ら せ  ***********

 

 

IMG_20161207_211514790.jpg

 

ただいま新宿の小田急さんで期間限定開催中の北欧雑貨ディット・ダットさんのお店で
BonAibonのスウェーデン菓子を販売中です!!

是非足を運んでください爆  笑ドキドキ

 

「北欧ほっこりほっこりクリスマス」

 

【期間】12月7日(水)から12月25日(日)
【場所】小田急百貨店新宿 
サンドリーズアレー「ウィングスペース」

(モザイク通りの入口を入ったすぐの通路のところです!)
北欧雑貨、ビンテージ食器、ビンテージテキスタイルなどなど

 

 

************************

 

今日も読んでくれて ありがとうございます。

 

下の2つのバナーを ポチクリックポチクリックして応援してくださると

 

とっても嬉しくて、更新の励みになります!!