和尚から伊予弁とは なんぞなと意味不明な言葉で聞かれたのでちょっと書いてみる・・・。
実はブログは半年レベルで書いてませんでした（＾＾；
まず、ネットで調べる前に自分の覚えてることと
愛媛を出て時に突っ込まれたこと等を書いてみる。
かなり標準訳があやふやなのはもう１５年以上住んでないから許してくれ・・・。
覚えてるのは～～、
①↑で使った「～ぞな」や「～ぞなもし」
⇒それぞれ「～だよ」「～だよね？」なのか？？w
正確に覚えてないwww
②「ほやけん」
⇒「そうだから」
③「～こーわい」
⇒「～してくるよ」
④「まがる」
⇒「触る」
うむ。書いてみて結構ありそうだけどめんどくさい！
愛媛を出てびっくりされたのは
「かえってこーわい」かな？？
⇒「帰るね」に近いと思う。
でも、伊予弁を知らない人は
え？もっかい来るの？？って思うみたい。
親とかの話し方を聞くとすごく方言なんだなって思うけど
自分ではほとんど使ってないな～。
会社にも西小泉出身のひといたけど（w）全然なまってない。
まあ、同じ大学にいった某Y岡君は
ぜんぜん標準語にはなりませんでした（＾＾；
まあ、詳しく調べたい人はWikiってくださいな。
うぃき 伊予弁