ジェジュンが昨日、とうとう入隊しました。
28、29日のソウルでのラストコンサートがあまりにも素敵で、その記事を書きかけたまま、30日も31日も一人で居られずジェジュンファンと一緒に過ごしてしまいました。
30日は目黒川の桜を見に行き、昨日は再上映されている『コードネームジャッカル』を見て、両日そのまま（別のメンバーです）ジェジュンファンおしゃべり会に突入。
で、昨日チラチラツイッターを覗いてたら、みんな泣いてるか怒ってるし（苦笑）
よその国の軍隊のことに、そんなに日本人が興味持つ必要はないと、私は思います。
韓国がいまだ戦争中の国（現実には韓国は休戦協定に署名もしていないと。そのあたりややこしいんですが、ともかく終戦はしていない）ということですから、日本人が口出しすることはなにもないです。
ちなみに戦争してるのは韓国と北朝鮮ですからね。どちらも日本を目の敵にしてますけど（苦笑）
それでですね、昨日TLを見ながら、まあそんなに熱くなるのもどうなのかなと。
ジェジュンはきっちりやるべきことをやるでしょう。体力もあるし知恵もあるし、なによりとんでもないいじめにはずっと耐えてきた人だから（←嫌味です）精神も身体も健康なまま無事除隊してくれることを信じて祈るだけです。
昨日比較的冷静で傍観者のように過ごした私が、ものすごく怒りを感じたのは、Cjesから出たお別れインタビューです⇒こちら
ジェジュンがけっこう長くいろいろと話してくれているのですが、かぶせてある音楽が気持ち悪すぎ！
私は気持ち悪くて最後まで見られませんでした（怒）
ある人は「お葬式みたい」と言っていたけど、本当に気味の悪い音の繰り返しで、曲にもなってない。なぜ普通にジェジュンの歌を流すことくらいできないのか？♫JAGでも♫守ってあげるでもなんでもいいじゃない？
悲しい音楽で別れの演出をしているつもりなのね、本当に音楽のセンスのない事務所！
で、その内容ですけど、ジェジュンもかなりセンチメンタルになってるというか、いつものように話が長いというか（苦笑）いろんな人が訳してくださってるのですが、ちょっとずつ違うような。
最初に速攻上がってきたのが、ジェジュンファンじゃない人（いわゆる「絆」と呼ばれるユスファン）の訳ですね。しかもJYJに関するところだけピックアップしてすわ！拡散！みたいなとこが、もう（苦笑）
昨日は脱力感で何もする気になれなかったようなジェジュンファンが多い中で、すんごいはりきって一部分だけ速攻訳してくれる（←嫌味です）ユスファン、すごいですね。
ジェジュンファン方の訳が出るのを待って、いくつか読んでみました。
こちら①（５TVXQファンのmaiさんのツイショート）
こちら②（JYJファン冴子さんのブログ）
こちら③（ジェジュンファンmariyaさんのブログ）
ありがとうございます。②③には最後に訳者のコメントがあり立場が表れています。本文もほぼ同じのようでも、ちょっと違うような。①が素直に読みやすいです。
ジェジュンがどんなにSMとの訴訟で苦悩してきたか、そしてJYJをどんなに大切にしてきたか（しているか）というのが、苦しいくらいよくわかりました。
そして、ジェジュンファンには、少し前からそのことに対して諦めのような空気が流れているのも確かです。
また、これでいわゆる「絆ファン」と呼ばれるCjes擁護のユスファンが勢いづいてくるんでしょうか。「ジェジュンが大事にするユチョンとジュンスを大事にしろ！」って。
でもね、何度も言っているように、ジェジュンファンにとって大事なのは、
ジェジュンが大事にしているか ＜＜＜＜＜＜＜＜＜ ジェジュンが大事にされているか
なんですよね。
ジェジュンがこれほどJYJを大事に思ってきて、実際にそのように行動してきたのは、ジェジュンファンなら誰もが痛いほど知っていることです。
しかし他メンがどう扱ってきたか、心でどう思ってるかまではうかがい知れないけど、目に見える形としてどのように扱ってきたか。Cjesがジェジュンの思いに応えてきたか、それが一番大事です。
私はこのインタビューの内容を見て、ジェジュンが「JYJを大事にしてくれ」と言っているのは、メンバーと事務所にたいしてじゃないのかなと思います。
ジェジュンのラストライブで、楽しくかつ感動もしていた初日のライブ終わり、こんなツイートが流れてきました。
それで私はあまりにも驚いて、RTするのもためらわれて、
ただ「公演中にスナックとかなんなの？」とツイートしたら、即ですよ。こんなん来ました。
そのほかにも、「ジェジュンの友達はカレー食べてた（ことがある）」とか「お姉さんはキンパ食べてた（ことがある）」とか、いろんな擁護してたようですけど（苦笑）
JYJを大事に、兄を大事にしていたら、こんなことできるだろうか？と思うわけです。LIVE中に。
あ、また悪口とか捏造とか言われたら困るから、これも貼っておこう。（28日ジェジュンライブ中・関係者席）
おそらくね、またものすごい勢いで「アンチ」だ「あっけ」だと言われるんでしょう。
私はメンバーのこの姿自体によりも、こういうのを当たり前のように擁護して、疑問を唱える人に対して大勢で嫌がらせや悪口雑言するファンの多いことに、本当に腰が抜けるくらいびっくりしたんです。
ワールドカップやオリンピックで、たとえ負けた試合でもゴミ袋を持って会場をきれいにして帰る光景を普通に見ている私たち日本人から見たら、目が点になるのは当然だと思うのに、なんでもないことのように擁護するツイートを日本語でする人がいるということが（日本人とは限らないけれど）とても悲しいです。
美しい日本語と美しい日本人のモラルが崩れていくようで・・・
最後にこれを貼っておきますね。
イベントからはける時、通りすがりにゴミを片付けるジェジュンさん。
こういう人だから好かれるのです。
ジェジュンは軍隊に行っても大丈夫だと思います。 韓ドラ並みの妬み嫉みさえなければ。
今まで何かファンがざわざわしていると、いつもジェジュンがツイッターやインスタグラムに現れて、私たちに安心と笑顔を取り戻してくれました。
これから２１ヶ月はそれがないです。
そして不安になったところに、５人が分裂した時のように、上手に入り込んでくる人がいるかもしれません。
かつて韓国語を親切に訳してくれるJYJファンを、みなありがたがってまるごと信じてしまったように。
その人たちが意図したかどうかは別として（私は意図したと思いますが）、直に受け取れないものは、だれかのフィルターを通して私たちの前に出てくるということを、常に忘れないでおこうと思います。
２１ヶ月。
ジェジュンよりもジェジュンファンにがんばれと言うべきかもしれません。
（ジェジュンはきっと大丈夫だから）
JYJ ジェジュン【ポータブルバッテリー】2015 KIM JAE JOONG The Beg...
￥6,580
楽天
28、29日のソウルでのラストコンサートがあまりにも素敵で、その記事を書きかけたまま、30日も31日も一人で居られずジェジュンファンと一緒に過ごしてしまいました。
30日は目黒川の桜を見に行き、昨日は再上映されている『コードネームジャッカル』を見て、両日そのまま（別のメンバーです）ジェジュンファンおしゃべり会に突入。
で、昨日チラチラツイッターを覗いてたら、みんな泣いてるか怒ってるし（苦笑）
よその国の軍隊のことに、そんなに日本人が興味持つ必要はないと、私は思います。
韓国がいまだ戦争中の国（現実には韓国は休戦協定に署名もしていないと。そのあたりややこしいんですが、ともかく終戦はしていない）ということですから、日本人が口出しすることはなにもないです。
ちなみに戦争してるのは韓国と北朝鮮ですからね。どちらも日本を目の敵にしてますけど（苦笑）
それでですね、昨日TLを見ながら、まあそんなに熱くなるのもどうなのかなと。
ジェジュンはきっちりやるべきことをやるでしょう。体力もあるし知恵もあるし、なによりとんでもないいじめにはずっと耐えてきた人だから（←嫌味です）精神も身体も健康なまま無事除隊してくれることを信じて祈るだけです。
昨日比較的冷静で傍観者のように過ごした私が、ものすごく怒りを感じたのは、Cjesから出たお別れインタビューです⇒こちら
ジェジュンがけっこう長くいろいろと話してくれているのですが、かぶせてある音楽が気持ち悪すぎ！
私は気持ち悪くて最後まで見られませんでした（怒）
ある人は「お葬式みたい」と言っていたけど、本当に気味の悪い音の繰り返しで、曲にもなってない。なぜ普通にジェジュンの歌を流すことくらいできないのか？♫JAGでも♫守ってあげるでもなんでもいいじゃない？
悲しい音楽で別れの演出をしているつもりなのね、本当に音楽のセンスのない事務所！
で、その内容ですけど、ジェジュンもかなりセンチメンタルになってるというか、いつものように話が長いというか（苦笑）いろんな人が訳してくださってるのですが、ちょっとずつ違うような。
最初に速攻上がってきたのが、ジェジュンファンじゃない人（いわゆる「絆」と呼ばれるユスファン）の訳ですね。しかもJYJに関するところだけピックアップしてすわ！拡散！みたいなとこが、もう（苦笑）
昨日は脱力感で何もする気になれなかったようなジェジュンファンが多い中で、すんごいはりきって一部分だけ速攻訳してくれる（←嫌味です）ユスファン、すごいですね。
ジェジュンファン方の訳が出るのを待って、いくつか読んでみました。
こちら①（５TVXQファンのmaiさんのツイショート）
こちら②（JYJファン冴子さんのブログ）
こちら③（ジェジュンファンmariyaさんのブログ）
ありがとうございます。②③には最後に訳者のコメントがあり立場が表れています。本文もほぼ同じのようでも、ちょっと違うような。①が素直に読みやすいです。
ジェジュンがどんなにSMとの訴訟で苦悩してきたか、そしてJYJをどんなに大切にしてきたか（しているか）というのが、苦しいくらいよくわかりました。
そして、ジェジュンファンには、少し前からそのことに対して諦めのような空気が流れているのも確かです。
また、これでいわゆる「絆ファン」と呼ばれるCjes擁護のユスファンが勢いづいてくるんでしょうか。「ジェジュンが大事にするユチョンとジュンスを大事にしろ！」って。
でもね、何度も言っているように、ジェジュンファンにとって大事なのは、
ジェジュンが大事にしているか ＜＜＜＜＜＜＜＜＜ ジェジュンが大事にされているか
なんですよね。
ジェジュンがこれほどJYJを大事に思ってきて、実際にそのように行動してきたのは、ジェジュンファンなら誰もが痛いほど知っていることです。
しかし他メンがどう扱ってきたか、心でどう思ってるかまではうかがい知れないけど、目に見える形としてどのように扱ってきたか。Cjesがジェジュンの思いに応えてきたか、それが一番大事です。
私はこのインタビューの内容を見て、ジェジュンが「JYJを大事にしてくれ」と言っているのは、メンバーと事務所にたいしてじゃないのかなと思います。
ジェジュンのラストライブで、楽しくかつ感動もしていた初日のライブ終わり、こんなツイートが流れてきました。
それで私はあまりにも驚いて、RTするのもためらわれて、
ただ「公演中にスナックとかなんなの？」とツイートしたら、即ですよ。こんなん来ました。
そのほかにも、「ジェジュンの友達はカレー食べてた（ことがある）」とか「お姉さんはキンパ食べてた（ことがある）」とか、いろんな擁護してたようですけど（苦笑）
JYJを大事に、兄を大事にしていたら、こんなことできるだろうか？と思うわけです。LIVE中に。
あ、また悪口とか捏造とか言われたら困るから、これも貼っておこう。（28日ジェジュンライブ中・関係者席）
おそらくね、またものすごい勢いで「アンチ」だ「あっけ」だと言われるんでしょう。
私はメンバーのこの姿自体によりも、こういうのを当たり前のように擁護して、疑問を唱える人に対して大勢で嫌がらせや悪口雑言するファンの多いことに、本当に腰が抜けるくらいびっくりしたんです。
ワールドカップやオリンピックで、たとえ負けた試合でもゴミ袋を持って会場をきれいにして帰る光景を普通に見ている私たち日本人から見たら、目が点になるのは当然だと思うのに、なんでもないことのように擁護するツイートを日本語でする人がいるということが（日本人とは限らないけれど）とても悲しいです。
美しい日本語と美しい日本人のモラルが崩れていくようで・・・
最後にこれを貼っておきますね。
イベントからはける時、通りすがりにゴミを片付けるジェジュンさん。
こういう人だから好かれるのです。
ジェジュンは軍隊に行っても大丈夫だと思います。 韓ドラ並みの妬み嫉みさえなければ。
今まで何かファンがざわざわしていると、いつもジェジュンがツイッターやインスタグラムに現れて、私たちに安心と笑顔を取り戻してくれました。
これから２１ヶ月はそれがないです。
そして不安になったところに、５人が分裂した時のように、上手に入り込んでくる人がいるかもしれません。
かつて韓国語を親切に訳してくれるJYJファンを、みなありがたがってまるごと信じてしまったように。
その人たちが意図したかどうかは別として（私は意図したと思いますが）、直に受け取れないものは、だれかのフィルターを通して私たちの前に出てくるということを、常に忘れないでおこうと思います。
２１ヶ月。
ジェジュンよりもジェジュンファンにがんばれと言うべきかもしれません。
（ジェジュンはきっと大丈夫だから）
JYJ ジェジュン【ポータブルバッテリー】2015 KIM JAE JOONG The Beg...
￥6,580
楽天