DHC メディカルベーシック

テーマ:

あまり勉強してないからブログも更新できなくて・・・ガーン

 

DHCのメディカルベーシックを受けてみました。

トライアリストで和訳の練習を少しずつはしているものの、

メディカルに関する知識はほぼ皆無滝汗

自分で1冊1冊本を買い求めながら勉強していってもいいけど

素人すぎてまとまったものの方が便利かな、と。

今まで出てきた言葉に再会して繋がる部分もあったけど

感想としてはふか~いふか~い淵の中を覗き込んで

いったい底がどのくらいの深さなのかわからなくなってしまった感じ。

分からなさ過ぎることがわかってしまった・・・。

和訳も基礎講座なのにもかかわらず、しんど~!

全然わからん! となかなか進まない。

うぅ。 向いてないのかも。

できなくても好き!っていうのがあればねえーん

 

一つには3月から始めた仕事が結構楽しくて

正社員を打診されていて・・・でももしオファーを受けてしまったら

勉強をやめてしまいそうだし、そうしたらもうすっかり遠ざかってしまいそう。

かといって、教育費の山が数年続くしね・・・実際問題として働くと助かる。

悩ましいです・・・。