久々に6日間ぶっ続けで毎日12時間ぐらい翻訳をしていたものが昨日の夜、ようやく終わりました。
今日は死んでるかな~と思っていたのですが、昨日ゆっくり湯船に浸かってラベンダーのアロマオイルをディフューザーで噴霧しながらゆっくり寝たからか、今日1日結構元気に過ごせました。
朝から歯医者に行って、その後久々に新宿をブラブラしてお買い物。
ブラブラお買い物できるくらい元気だってことに自分でびっくり(が、今もう眠い@18:40)
基本、お買い物は地元に帰った時に地元でする(笑)。
のですが、今回はずっと仕事で買い物に全く行けなかったので、たまには東京でお買い物。
新宿の伊勢丹は人が多くてウヘってなるのであまり行かないのですが、小田急は案外人が少ないし自分の好みの服が多いので時々ゆっくり見に行ったりします。
冬服のショッピングは、なぜか失敗することが多かったり、コートを着るといつも同じ格好になっちゃうだけなのであまり気乗りしない。
春は短いのであまり買わないし、実は夏服のショッピングが結構好き。
夏は麻の服が涼しいので、今はリネンのパンツを探し中。でも小田急ではあまり見つけられませんでした。
でも、コットンのブラウスをゲット!ちょっと高めだったけどすごく気に入りました。今年の夏は大活躍しそう。
帰ってネットを色々見てたら、無印で良さそうなパンツ発見。
ネット通販のオットーでも良さそうなのあり。
オットーのカタログが来た時に一目惚れしたワンピースがこれ↓。でも、コストパフォーマンスを考えるとなぁ(1万円)・・・旅行先とかで着たい感じ。日本では生地的に夏は暑そうだし、まだ迷ってます。。。
このワンピース↓もかわいい。ワンピースあんまり着ないのにかわいいのが欲しくなる・・・もはや着ないけどコレクション用にという感じ・・・。そういうの、牡牛座はよくあるらしい(笑)。
バックもかわいい。
元々母が時々オットーで服を買っていたのがきっかけで私も時々ここで買うようになったのだけど、送料が安い(350円)し、外国の服っぽいので好き。
日本の服はサイズもデザインもあまり似合うものがなくて、その点ではアメリカにいた時の方がショッピングは楽しかった。。。
でも今日は小田急百貨店でまぁまぁ気に入ったお店を見つけたので、時々見てみようかな~と思います。
でも最近の服は高いわね・・・。1万円とか普通っぽい。小田急だから?でもその前にミロードとかも行ったんだけど、ミロードとかだと安くて安っちいし、ユニクロもなんだかなぁ・・・
でも、この間恵比寿のアトレでちょっと気に入ったお店を見つけたのでまた行ってみようと思うものの、自分の美的センス的に好きなだけで似合う感じではないお店だったので、今度ためしに試着とかしてみたい。
やっぱり服を買いにアメリカに出かけたい(笑)。
今週また翻訳の仕事があるようですが、今度は少し余裕がありそうだけど、終わったら解放感で服を買っちゃいそう・・・
あぁ・・・私、実は車が欲しいんだよな(笑)
妹の旦那さんがワーゲンのステーションワゴン(?)をファミリーカーに買い換えるので、そのワーゲンを父が旦那氏から買うことになっているのですが、それを少し狙っていたものの買えるくらいのお金もなく・・・
東京にいても車欲しいよ~。マイカー欲しいよ~。いつになるかわからないけど絶対買ってやる~