明日、9月17日は祝前日ですので営業いたします。
翌日 月曜日お休みをいだきます。
台風でも営業です。
今日、ご紹介するのは「有りの実」。
皆様、ご存じですか？
あまり聞きなれない名前かと思います。
「有りの実」。
皆さんよくご存じの果物です。
正解は、こちら。
「梨」です。
飲食業界はよく言葉で縁起をかつぎます。
日本語の面白さですね。
スルメ→アタリメ
すり鉢→あたり鉢
鏡割→鏡開
おしまい→お開き
梨も「無し」に通じることで縁起が悪いので、「無し」ではなく「有り」。
料理のお品書きでも書いてあったりしますね。
Bar彩月庵では「有りの実」と「すだち」を合わせてフローズンカクテルにいたします。
秋のカクテルをぜひお楽しみください。
落語「時そば」でも名前の縁起を担ぐ話があります。
２軒目の蕎麦屋さんでの話にて。
おませの屋号の印が「矢」と「的」が描いてあり。
「おっ『当たり屋』って屋号かい？縁起がいいね～。」
「いえいえ、ウチの屋号は『ハズレ屋』です。」
「『ハズレ屋』？
ホントだ 矢 が 的 からが外れてやがる。何でそんな辛気くせぇ名前にしたんだ！？」
「蕎麦屋で『あたったら』大変でしょうが。」
日本語って難しいですね。
台風も当たらず外れてほしいものです。
皆様、お気をつけください。
Bar彩月庵
埼玉県さいたま市大宮区大門町2-25-2
野原ビル3階
048-782-8558
営業時間17:00～26:00
定休日:日曜日(ハッピーマンデーの時は月曜日に振替)