ババの御言葉

テーマ:

 

I entrust Myself completely to the hands of my devotees.
I even allow them to beautify Me from head to toe.
If you confidently entrust yourself to My hands, you will also be beautified.
I beautify your heart.

 

私は私自身を完全に帰依者の手に委ねています。
私は頭のてっぺんから足のつま先に至るまで彼らに「私」を美しくさせておいてさえいます。
もしあなたが確信して「私」の手に任せるなら、あなたもまた美化されるでしょう。
私があなたのハートを美しくします。