ババの御言葉

テーマ:

 

Many people have tried many things.
They tried in many ways and with many more or less difficult techniques to achieve unity with God.
Only very few succeeded.
You who are here with Me are some of the very few who have been blessed with success and have achieved their divine purpose.
You have already reached God during your lifetime, and at death you are blessed with liberation.
You will enter into God and forever be one with God.

 

 

多くの人々が多くのことを試みました。
神との合一を成し遂げるために、多くの方法によって、多くのおよそ難しい方法で、努力しました。
成功した人はごく稀でした。
「私」と共にここにいるあなた方は、成功に恵まれ、神聖な目的を達成したごく少ない人の一部です。
人生を通じてすでに神に到達し、死のときに(束縛からの)解放に恵まれます。
神の中に入り込み、いつまでも神と共にいるでしょう。