ババの御言葉

テーマ:

We should not use the word imagination in the context of God.

We can imagine everything possible. Imagination, however, never corresponds to reality.

Imagination belongs in the world of illusion.

God is truth. Truth is unimaginable.

Therefore, in connection with God, we should use the word meditation.

 

私たちは神の文脈で創造力という言葉を使うべきではありません。

すべてを可能だと想像することはできます。

しかしながら、想像力は、決して現実とは一致していません。
想像力は思い込みの世界に属しています。

神は真実です。

真実は想像をこえています。
従って、神との接続において、私たちは瞑想という言葉を使うべきです。