「안녕하세요」(アンニョンハセヨ→おはようございます)
ブログ記事内に、ハングルが少し出てきて (スマホとiPhone以外の) 携帯から御覧の場合、ハングルが文字化けして表記されないようですが...
ハングルの読みと日本語訳を書いてありますので (スマホとiPhone以外の) 携帯から御覧の方でも問題ないかと思います
一昨年2011年11月のお初の韓国旅行で、すっかり韓国に魅了されて以来...
昨年2012年は、7回韓国に行った私
今年2013年は、2月・4月・6月・7月・8月・9月に続き...
今回16回目であり、今年2013年7回目の韓国は11/22 (金) ~27 (水) 5泊6日で、1人で...
1人韓国5日目は...
「한국어를 실천」(ハングゴルル シルチョン→韓国語を実践) の為...
「합정」(ハプチョン→合井) の「메세나폴리스」(メセナポルリス→メセナポリス) にある「Home plus」で「혼자서 쇼핑」(ホンジャソ ショピン→1人でショッピング)
「メセナポリス」は、アパート (日本で言うとマンションのこと)・ショッピングモール・アートホール・映画館等がある大型複合施設です。
「TOPTEN」にて「니트웨어」(ニトゥウェオ→セーター)
「EIGHT SECONDS」にて「부츠」(ブチュ→ブーツ)
「메세나폴리스」(メセナポルリス→メセナポリス) に行った時は、必ず行く「Home plus」にて...
お土産用の「과자」(クワヂャ→お菓子) 以外に、自分用の「한국김」(ハングクキム→韓国海苔)「고추장」(コチュジャン) 等を...
「Home plus」は、大型マートです。
「Home plus」の「푸드코트」(プドゥコトゥ→フードコート) にて、遅めの「런치」(ロンチ→ランチ) で...
「돌솥비빔밥」(トルソッビビムパプ→石焼きビビンバ)
「밤」(パム→夜) に (韓国のお友達) Mチャンと「홍대」(ホンデ→弘大) で「합류」(ハムリュ→合流) して...
「상수」(サンス→上水) の「카페에서 생그리어」(カペェエソ セングリオ→カフェでサングリア)
カフェの名前をメモるの忘れました...。
「일본어」(イルボノ→日本語) が堪能なMチャンとは、いつも逢う度...
「일본어」(イルボノ→日本語) と「한국어」(ハングゴ→韓国語) を交えてガールズトークしたり「한국어」(ハングゴ→韓国語) を教えてもらっています
「카페」(カペェ→カフェ) の後、小腹が空いた私達は...
「홍대」(ホンデ→弘大) にある、銭湯をイメージした居酒屋サン「탕」(タン) にて...
画像上「불고기」(プルコギ→プルコギ) と画像下「소주 생그리어」(ソジュ セングリオ→焼酎サングリア)
画像下「焼酎サングリア」は、1.3ℓのピッチャーに入って出てきました。
画像下にチラッと写っているお菓子は、韓国のお菓子「뻥튀기」(ッポントゥィギ) です。
ずっと気になっていた「탕」(タン) は...
外観も内装も、まさに銭湯な感じでユニーク
韓国のサウナや銭湯で見かける腕輪が伝票代わりと言うのも、銭湯をイメージした居酒屋サン「탕」(タン) ならでは
...と言う訳で、銭湯をイメージしたユニークな居酒屋サン「탕」(タン) で、軽く食べて、そこそこ飲んで韓国最後の夜を締めくくりました
「탕」(タン)
서울특별시 마포구 서교동363-9
(ソウル特別市麻浦区西橋洞363-9)
日本語不可。年齢を確認するモノ (身分証明書) が必要な場合もあり。
1人韓国5日目も...
「너무 맛있어!정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요」(ノム マシッソ!チョンマル チュルゴプコ ヘンボクワン シガヌル ボネッソヨ→とても美味しい!本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました)
さて1人韓国6日目は...
なるべく間を空けないよう、続きを更新予定ですので...楽しみにお待ち下さいませ。
「アキバ的自己満足ライブ vol.53」出演
2013年12月29日 (日) 19:00開場 / 19:30開演
詳細http://ameblo.jp/azusa-takishima/entry-11699519724.html
http://twitter.com/PacoAzusaT 是非 × 2 ! フォロー宜しくお願いします。
ブログ・Twitter共に、お友達や知人・私以外の人に関するコメントや御質問には、お答えしておりませんので、御了承下さいませ。
昨日更新したブログにコメントを下さった皆サン ! どうもありがとうございました
現在は、ブログ記事内に、コメントを頂いたお礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております。
そして、コメントにて頂いた御質問は、セレクトさせて頂き、気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを、共に、御了承下さいませ。
読者申請の際は「相手に知らせて読者になる」で、お願いします
「相手に知らせて読者になる」で読者登録をして下さっている方のみ、アメンバー申請で認証されます。