長い英語が聞き取れない・・・のはこれが原因!! | 名古屋・3ヶ月で理想の英語力が身につく!仕事もプライベートももっと楽しみたい忙しい女性のための最短英語勉強法・英語コーチング
新型コロナウイルスに関する情報について

名古屋・3ヶ月で理想の英語力が身につく!仕事もプライベートももっと楽しみたい忙しい女性のための最短英語勉強法・英語コーチング

英語コーチ原綾香です。
ロンドン滞在歴4年。国際政治学修士号取得。
英会話 留学 ビジネス英語 TOEIC 旅行
様々なジャンルのお悩みを最短で一緒に解決します。
Skypeで日本全国、世界中対応可能
名古屋・岐阜なら対面セッションもOK
二児の子育て奮闘中!

 

こんにちは。

 

3ヶ月であなたもグローバル女子!!飛行機

 

英語コーチの原綾香です。

 

お久しぶりになってしまいました!



GWの間は仕事もしながら
合間に家族で近くの山の中に入って
竹の子を掘ったりアリの巣をずーっと観察していたり
庭の手入れをしたりして
自然の中で過ごしました。



去年まではいろんなところに出かけて
遊び疲れていたGWだったので
のんびり過ごせたことで気づけたこともたくさんありますね。




さて、私は今はほとんどのクライアントさんと
オンラインでセッションができるので
ありがたいことに今までと同じように
仕事をすることができています。




先日の発音のレッスンの中で
「短い文なら聞き取れるけど
長くなるとついていけなくなります・・・」
という方がいました。




長くなると聞けなくなるのには
いくつか理由があります。




まずひとつめ
【文を最後まで聞いて意味を考えている】



クライアントさんで
私が英語で質問したことを
一度復唱して考えてから答える方がいました。
これは日本語⇨英語変換の時も同じだったんですね。



質問されたことを一旦自分で覚えて
(この時点では意味を考えず
音として聞いている感覚ですね)



そのあとに復唱しながらひとつひとつ
意味を理解していました。


これは短い文ならともかく
長い文だと確実に復唱できないですよね。



そうなると
途中でついていけなくなり
「何を言っているかわからない・・・」となってしまいます。



ふたつめは
【綺麗な日本語に訳そうとしている】



ひとつめと関係する部分もあるのですが
英語の語順と日本語の語順は全く違いますよね。
極端に言えば逆です。



なので正しい日本語にしようとして
文を最後まで聞いてそこから後ろから
順番に戻りながら訳していく、なんてやっていると
すでに次の文は始まっています。



結果、どんどん先に話が進んで
話についていけない・・・となってしまうんです。




そして3つ目は
【最初を聞き逃してしまう】



これも2つ目と関連していますが
日本語は言いたいこと、大事なことは最後にきます。



だからどうしても最後に意識がむいて
最後まで聞こうとしてしまうんですよね。



でも英語は逆です。
大事なこと、聞きたいことは最初に言います。



だからこの出だしを聞き逃してしまうと
質問されているのか、いつの話をしているのかがわからずに
聞かれたことに答えられない、なんてことになるんです。




もし自分にも当てはまる!と思った方!
次回はどうやったらこれがよくなるかについて
お伝えしていこうと思います。



リスニングは会話の上ではとっても大事ですからね!




あ、GW中に家にいる時間が長いことで
うちのお酒の消費量がものすごいことになってました。



昨日のビン収集に出した数が
焼酎の1升瓶7本!(1ヶ月です)ワイン5本!笑



この現象はうちだけではないようで
ビールとかの消費は増えてるみたいです。



家にいながらも楽しみを見つけていきたいですね。



それでは!!!!
 

 

 

Change Your Life!!

 

 

 

+++++++++++++++++++++++++++

 

無料メール講座

「最短で英語が楽しく話せる!

7Days English」

https://48auto.biz/ayaka_hara/registp.php?pid=2

 

↑↑

ご登録はこちらをクリック!!!!

 

 

 

++++++++++++++++++++++++++++

 

 

英語コーチング体験セッション 
■料金 :5,000円

 

■セッション方法: 対面(名古屋・多治見周辺)、

オンライン(Skype、Zoom、Facebookメッセンジャー)

※対面の方は別途交通費をいただきます。

 

■お申し込みはこちらから

https://ws.formzu.net/fgen/S92018201/

 

 

発音矯正トレーニング体験レッスン

■料金: 3,000円

 

■セッション方法: 対面(名古屋・多治見周辺)、

オンライン(Skype、Zoom、Facebookメッセンジャー)

※対面の方は別途交通費をいただきます。

 

■随時受付中!お申し込みはこちらから

https://ws.formzu.net/fgen/S92018201/