タイトルに驚かれた方もいらっしゃるとは思いますが、
平成30年 3月末日をもちまして、
アトリエJD府中店を閉店することとなりました。

伊勢丹・フォーリスが府中出来た当初から
皆様に愛されてきたアトリエJDは、
今から21年前、窓から見えるけやき並木が美しかった3階にオープン。
それから、ちょうど10周年の時、
現在の2階に、リニューアルオープンしました。

アトリエJDには、
美容師になって良かったと
心から思える経験が詰まっています。

初めてお目にかかった時は、まだ学生さんだったお客様が、家庭を持ち、そのお子様もアトリエに髪を切りに来てくださったり、
卒業式・成人式を一緒に祝ったり、
お孫さんやお子様の誕生を喜んだり、
ご新規様との新たな出会いが嬉しかったり、
嫌なことがあって気分転換したいっ!てときに髪を切りに来てくださったり…

おめでたいときも、悲しいときも、
アトリエJDを通じて、
いつもお客様と一緒でした。
ただ髪を切るだけが美容師の仕事ではないことを、多くのお客様、スタッフから学び、
仕事の楽しさ、魅力、やりがいを感じながら、
勤め続けることができました。

このような形になり、
お客様にご迷惑をおかけしてしまうことを、
心から申し訳なく思っています。
大好きなお客様との思い出が溢れてきて、
感謝の想いで胸がいっぱいです。

そして、誠に勝手なお願いではありますが、
この決断がアトリエスタッフの新たな門出となることをご理解いただけると幸いです。

アトリエで学んだことを生かして
進んでいきたいと思います。

残り僅かとなりますが、
これまでの感謝を込めて、
スタッフ一同、精一杯努めてまいります。

本当にありがとうございました。

アトリエJD 府中店 
スタッフ一同