○朝4時に長女が怖い夢を見たと言ってベッドに来た。オーロラアラームの通知は来てなかった。長女が「夜中オーロラでなかったの？オーロラが出てても見れるのと見れないのが分かれるのは何？」ととてもうまい日本語で質問してきたので、雲が出てるかどうかだよとワクワクしながら説明した。
○母の日になぜかきゅうり1本くれた義母。NZのきゅうりは1本で、日本のきゅうり3本分くらいあって、よく腐らせてしまうので、新鮮なうちにキューちゃんでも作ろうかなと眺めてたら、夫が「あの、きゅうりの、酸っぱいやつ食べたい」と言ったので、語彙力！と思いつつ、数週間前に作った酢の物を作った。おいしい記憶があったらしい。子どものころは苦手だったな。おいしい天日塩で作ったのでおいしくできた。