英国人(もちろん後にアメリカ人となる)入植者の
ネイティブ・アメリカン(いわゆるインディアン)に対する悪辣非道の限り!
その舞台の1つが、私がこれから行くペンシルベニアなのでありました。
※2月4日~20日まで、現地のミュージアムで作品制作をしてきます。

Walking Purchase
有名な土地詐欺&虐殺
ほぼwikipediaの「レナペ族」の項目からの引用を元に書く記事ですが・・・・
英国から白人がやってくる以前
現在のアメリカ東部ニューイングランドの諸州のエリアには
先住民族がいた。まあ、いわゆるインディアン。
(「インディアン」という呼称にはいろいろ問題があるけれど)
この東部ニューイングランドのエリアとは
ニューヨーク州、ペンシルベニア州、ニュージャージー州、デラウェア州、
デラウェア湾・デラウェア川一帯。
その先住民族が、レナペ族という人々。
「レナペ」とは、彼らの言葉で「真の人間」という意味である。
彼らはトウモロコシの栽培農場を中心に、多数の支族集団が小規模な集落を作って
狩猟採集を行いながら、この広大なエリアに点在していた。
英国人
詐欺による領土略奪を決行!
1737年、
入植仲買人の英国人が、レナペ族の酋長に対し持ちかける。
「我々が一日半で歩いて回れるだけの面積の土地を、
白人入植者に売ってくれないか」
これがいわゆる 《Walking Purchase》と呼ばれる土地詐欺。

レナペ族のラッパウィンソエ酋長
レナペ族のラッパウィンソエ酋長は、一人の男が歩いてまわるのだろうと解釈し、
これを承諾すると、
英国人側は、14人の屈強な男たちに、一日半(36時間)かけて281kmを歩かせた。
こうして、デラウェア川一帯120万エーカー(4,860㎢)の土地は、白人のものとなってしまった。
先住民の彼らには「土地を売る」という文化は無かったので
酋長がこの取引の意味を理解していたかどうかは疑わしい。
こうして彼らの生活圏である広大な土地は騙し取られたのだ。
植民地仲買人ウィリアム・ペンとレナペ族の
土地交渉の想像画(ベンジャミン・ウェスト画 1771年)
土地を騙し取られ
「生まれ故郷から出ていけ」と言われたラッパウィンソエ酋長と部族民は激しく抗議したが、
抵抗むなしく武力によって抑え込まれ、彼らは西方へ強制的に追い出されることになった。
その後の戦いで、彼らはさらに虐殺された。
これも本当にひどい話なのだが、いずれまた機会があれば。
なお、現在この契約は酋長の署名もなく、いかさまとされている。
虐殺など、ひどい目にあったのは、もちろんレナペ族だけではない。
こちらもいずれまたの機会に。
こういう話を聞くたびに、
神はかくも異民族に対しては厳しく残酷だと嘆息してしまう。
以前私は、カナダのファースト・ネイションズ(カナダではいわゆるインディアンのことを
こう呼ぶことが多い)のアーティストたちと、グループ展をやったりして交流したことがある。
私が接触した彼らは、混血が進み、見た目には白人にしか見えない人も多かったけれど
出自によっていまだ彼らは差別の中にいる。
その親族の多くが、政府が勝手に決めた「保護区」に押し込められてもいる。
※イメージ画像
さて、
あらためて私の2月のペンシルベニアでのアート作品制作だが
この問題を直接扱うことはないだろう。
何よりもリサーチ不足だし、こういうことに関しては生半可な気持ちで安易に扱うことは
アーティストとして逆に無責任である。
作品というのは自分の身体と思考と感性を通して出てくるものだから
知識だけで成立することはない。
ただ、こういうことに関して
わずかでも私が意識的になったという事実は
そしてこの土地詐欺に関してある程度詳しく知ってしまったという事実は
何らかの形で作品に反映するかもしれないな、とは思う。
きっとそれとはわからぬ形にせよ。
アートってそういうものだから。
そうそう、すでに
ちょっと不思議なことが・・・
今回ペンシルベニアでの作品のプランとして
「大きな三つ編みの形状を何らかの物質でつくる」というイメージが
ここ一か月ほど、ずっとあった。
もちろんこれは、自分でも意味のわからない
漠然としたイメージだった・・・
でも今回あらためて「インディアン」という項目を
ググってみると
実は三つ編みというのは
髪に霊力が宿ると考える彼らの象徴的なヘアスタイルだと書かれている。
とすれば潜在意識のどこかで
なんとなく私はこの問題を捉えていたのではないかな。知識として知る前に。
余談ですが・・・、
「昔の写真に見られるインディアンの毛髪は非常に美しく長い。これに習い、ハリウッド映画などでは登場するインディアンの老人も毛髪豊かな人物として描かれている。しかし、三つ編み方式を知らなかったために、ウォーボンネットという鷲の羽根を連ねて立てたヘアバンドを身に付けて描かれているものが非常に多い」(wikipedia 「インディアン」より)
使用画像2点ともpublic domain
*
あらんみらより
~愛をこめて

As-salamu alaykum
السلام عليكم
Shalomשָׁלוֹם
■Aran-Mira
あらんみらへのご連絡は
http://form1.fc2.com/form/?id=2f3364c973b07a77
Copyright (C) 「アダルトマダムかく語りき。」All rights reserved / 本ブログ内の写真、画像、テキストなどコンテンツの無断転載・転用を禁じさせていただきます。リンク、リブログは歓迎します。






