684 「信仰」か「肝臓」か

テーマ:

 

信仰 か“肝臓  か

 

書くときは

スペルが違いますんで

la le で書いちゃっても

その逆でも、

信仰 か“肝臓  か
区別つきますが…
 
話しているとなると
自分では一生懸命
信仰 と言っているつもりでも
la と le を間違えちゃいますと
 
こりゃ、大変。
 
聞いている方には
肝臓  “肝臓 
と、聞こえてしまいますのね…
 
本日いえ、もう昨日…
配信されましたHiroko先生の
【アンサンブル通信】コラムより
 
Hiroko先生、
ご経験に基づいた微笑ましい
冠詞間違えちゃったお話を
ありがとうございました。
 
la foi 信仰
le foie 肝臓
こちら、世界三大珍味の
foie grasフォワグラのフォワですわ。
foieは肝臓、
grasは肥満した、脂肪太りの
 
 
でも、この二つの性は
間違えるのも無理ないわよ。
 
foie
だって、語尾が「e」なのに、
le = オトコーーー
 
本日もMerci~ありがとう
励みでございます
↓ ↓ ↓


にほんブログ村

 

 
☆アンサンブルで学びましょ☆
入会金を無料にされたい方
こちらをご覧になってくださいねクラッカー