おはようございます。


先日、水遣りの際にカンアオイの鉢を見回っていると、中国産の亀甲葉・五岭細辛の花が咲いていました。

品種説明

*ウマノスズクサ科


※学名: Asarum wulingense

アサルム ウーリンエンセ

※和名:五岭細辛

※開花期:12~4月(文献に記載されています開花期ですが個体差があるようです)



*花の形などが良くわかるように色々な角度から撮ってみました。

イメージ 1




イメージ 2




イメージ 3




イメージ 4




イメージ 5




イメージ 6




イメージ 7




イメージ 8




イメージ 9




イメージ 10




イメージ 11




イメージ 12





今年発芽しました実生苗の一部分です。

イメージ 18






※自生地で咲くAsarum wulingense

イメージ 13


中国科学院植物研究所ホームページより引用

又、同じページにはなんと同じ名前でありながら形態の違う個体も掲載されています。これでは混乱の原因になります。

イメージ 15



イメージ 16






*良く似たカンアオイにベトナム産のAsarum reticulatum 、 Asarum petelotii(中国にも自生)がありますが、形状などに違いが見られます。

イメージ 14




※Asarum wulingenseの詳細図

イメージ 17



*山幡氏・みねはな画集より引用させていただきました。


*流通しています中国産のカンアオイに関しては、余り詳しくなく誤った名前で販売されている物を良く目にします。混乱の原因はおそらく良く似たような物があって区別が難しいように思います。その理由は写真が載っていてもその名前が誤っている可能性や上記のように幾つもの違う花があったり、記載資料などがあっても資料の内容のほとんどは、写真は無く図による説明であり、中国語では記載されている説明内容も理解する事が難しいと思われますし、日本国内のヒメカンアオイなどのように少し自生地の場所が違えば花の形が違うこともあるでしょう。