年末に向かってバタバタ忙しくなって、なかなか勉強の時間が取れません。こんな時は、耳に頼りがち。ありがたいことに近所の図書館にオーディオブックが置いてあって、借りて無料でダウンロードできちゃいます。
オーディオブックとの出会いは、amazonのAudible。すごく楽しめたのですが、1ヵ月に1冊というペースに追いつかず退会してしまいました。一人の人が物語を読んでいくのですが、さすがプロ!ぐんぐんお話しに引き込まれていきます。初めに選んだ本がものすごく面白かったっていうのもオーディオブックを好きになった理由かもしれません。
Something borrowedは、ドキドキハラハラの3角関係。この続編のSomething Blueは本で読みましたが、これも面白かった。「Can You Keep a Secret?」は、外で聞いても吹き出しそうになるほど笑いの多い本です。これはオーディオブックの方が臨場感があっていいかもしれません。
さて、今聞いている本は、官能小説!?っていうくらい性描写が出てきますが、お話しは面白くてあっという間に時間が経ってしまいます。また、読み終わったら感想を書いてみたいと思います。
そんな小説の中から、<New Words>
● funny ha-ha or funny peculiar?
:funnyがhumorous(ha-ha)なのかstrange(peculiar)尋ねる
● Don't be absurd:バカを言うな
● beguiled me:だます
● she said subdued:静かに(控えめに)話す
● scrutinise:徹底的に調べる
● dazzle me:私を(いい意味で)驚かす
● endulging you:君を甘やかす
● reprimand:叱りつける