Origami class | andy note

andy note

夫の夢を叶えるため、家族3人でアメリカへやってきました。
インディアナ州で2年(2008年夏~2010年夏)
カリフォルニア州で12年(2010年夏~現在)
マイペースに過ごしています♫
5才で渡米した娘モモは大学生なりました。

図書館ボランティアの日。









夏休みということもあり

久しぶりに 折り紙教室

開催させて頂きました。





開始の30分以上前から

待ち切れない様子の白人系親子(4名)が

いらして…笑 大変有り難いことです♡


図書館司書さんの合図で

早めにスタートすることになりました。


参加者は、多国籍の親子やファミリー、

小さなお子さん〜ご年配の方まで。

60名以上も集まってくださりビックリ。






当日はボランティア3名と図書館司書1名、

の、4名で準備〜片付けまでを進める流れ。


図書館内のキッズエリアにて。

テーブル席は6つあり、各4席。

各テーブルに説明書を2セットと

折り紙完成見本を2つ、

折り紙も数枚ずつ並べて、完成!


読み聞かせに参加されている日本人親子も

遊びに来てくださり嬉しく思い…✨

日本人も含め多国籍の皆さんが

日本伝統の遊びに興味を持ち

楽しまれている様子に幸せを感じました♡






今回、初めて折り紙を体験する方向けにと

Heart  と Fortune teller の2種類にしました。

(ハートパクパク)


完成した方には Spinning top をプレゼント。

(折り紙3枚で作るコマ)








無事、終わって、ホッとしました😊



そういえば。
モモ先生のテーブル席では、いつの間にか…
難易度の高い「3枚で作るコマの折り紙クラス」に
なっていました 笑

特に、インド系親子や中国系親子が熱心でした。
子供も親も、それぞれが諦めず最後まで頑張る姿に
日本人の私は、励まされる思いでした…

モモがこう呟きました。
「そういえば、私が小学校〜高校時代。
どの教室でも教育熱心な国民性を凄く感じていたよ。
親自身が勉強している姿を、子供に見せているから、かな。
でもね、過剰になると子供にはプレッシャーになるよね…笑」
と。

なるほど。















私のメモ📝


事前準備

ハートとパクパクの折り方説明書を作成。
私が説明文&日本語作成。
モモが英訳文、折り方のイラスト作成。
Google docs で説明書完成。
(モモに教えてもらい…なんとかあせる笑)

ボランティアメンバーのMさんが加わり、
見本(ハート、パクパク)の折り紙
プレゼント用のコマの折り紙を皆で作成。





モモとMさん、お疲れ様でした。
どうもありがとう♡♡


そして…当日開始時間前に友人のNちゃんが

「遊びに来たよー!」と手伝ってくれ助かりました。

どうもありがとう♡






〜親子で作成した折り紙説明書〜















モモが小学校時代。
毎年恒例の学校イベント”Multicultural day”
(各国の文化紹介の日)がありました。

日本の文化紹介の1つで、
各家庭で、このコマを沢山作りました
懐かしい思い出です♪