********************************************************************
ラジオビジネス英語 2021/9/7 L65 住宅販売会社に対するプレゼンテーション（4）
********************************************************************
Back to you, Lucy.
Thank you Takashi. Moving on to the last part, proterty details and time frame regarding sales. Sky Tower One has 5oo units in total. You can see sample floor plans for one to four bedroom apartments on pages seven to ten of the digital brochure. Residents can enjoy various facilities as well as benefit from close public transport, shopping and dining options. Now here's the table with our prospective offer price. What do you think?
Well, it’s not exactly a bargain, but considering the quality and the various facilities, I think it’s reasonable.
I'm relieved to hear that. The wong price tag can be sametimes fatal. Well, let's end the presentation for now. And I'll show you display condo. Online participants are invited to take virtual toure. Thank you.
********************************************************************
*Lucyは、スカイタワー・ワンの魅力を何と表現していますか。
Residents can enjoy various facilities as well as benefit from close public transport, shopping, and dining options.
*予定販売価格を見た聴衆の1人は、どう評価していますか。
It’s not exactly a bargain, but considering the quality and the various facilities, I think it’s reasonable.
********************************************************************
Words and Phrases
floor plan 間取り図
digital brochure [broʊˈʃʊr] デジタルパンフレット
enjoy メリットを享受する
facility 施設
prospective 予定の
offer price 販売価格
bid price 買値
reasonable 妥当な
price tag 値札、値段
fatal
********************************************************************
Residents can enjoy various facilities.
********************************************************************
We hope you enjoy the benefits being a member of the club.
enjoy
1. to receive pleasure from; take joy in
2. to have the benefit of; use with satisfaction
3. to have as a condition; experience
Employees in large corporations still enjoy a high degree of job security.
___________________________________________________
The bisines comunity is reaping the fruit of tax reform.
*reap - To obtain as a result of effort
It's my first trip to Ho Chi Minh city and I'm going to make the most of my stay.
* make the most of (something)
To try as hard as one can to be successful; to realize all of one's potential.
To deal with and create the best possible outcome of a bad, unfortunate, or unpleasant situation or set of circumstances.
We are going to tough times, but we should make the best of the situation.
* make the best of (something)
To deal with and create the best possible outcome of a bad, unfortunate, or unpleasant situation or set of circumstances.
To accept (a bad situation) in as good a light as possible.
********************************************************************
As you probably know, around 30 percent of university graduates leave the workforce within 3 years of joining.
I'm sure you all agree that exercize is good for our health.
Have a look at the picture in the slide. Isn't that a stylish buiding?
How many of you have ever invested in digital currency?
********************************************************************
Yes. But I'd feel pressured to buy or rent. So I don't really go anymore. But when I had gone, it was great to imagine myself living there. I love getting ideas for decorating, storage and organizing. What do you think about them, Mr. Shibata?
********************************************************************