異国のかびたん

かびたんもつくばはせけり君が春

将軍様の立派なお姿に異国の甲比丹（カピタン）も

這いつくばって謁見する、なんともめでたい春であることだ

延宝6年（延宝は日本の元号で、1673年〜1681年までを指す）ごろの俳句。かびたん（キャプテン）とは長崎出島のオランダ商館長のこと。毎春、江戸に出向き将軍に拝謁していたという。

出島のお正月の様子

かびたんにはどんなお料理が振る舞われていたんでしょう？

皆さんも良い1日を