こんにちは
英会話ＡＫＵＲＵのエイミーです！
久しぶりの更新です
京都に住んでいると外国の人と懐石料理などの話をすることが多くあります。
京都は『あゆの姿焼き』が出てくることが多いのでその話になることがありますが、
そもそも『姿焼き』は何といえばいいのでしょうか？
「焼く」だからGrill、、、「姿」は、、figure shape？？？
なんかつながらないな、、、
答えは
Grill the whole thing
グリル ザ ホール シング
「姿焼き」
です。
日本料理の話をするときは使ってみてください
では、また！
See you next time.