舟木一夫～2024年コンサート曲⑨

舟木一夫～2024年コンサート曲⑨

「哀愁の夜」

～“恋愛三部作”の最高傑作～

―「川は流れる」の仲宗根美樹さん亡くなる―

　本題に入る前に「お詫び」―。1日に⑪西郷輝彦「初恋によろしく」を一時的に誤って投稿してしまったようです。大変失礼いたしました。次回は3日に⑩西郷輝彦「君だけを」を掲載する予定です。よろしくお願いします。akira

◇

　舟木一夫さんが2024年通常コンサートの9曲目に選んだのは、1966年2月にリリースした「哀愁の夜」(作詞・古野哲哉、作曲・戸塚三博)でした。音楽関係のブログを書いている方の多くが参考にしているという「遊星王子の青春歌謡つれづれ」が「北国の街」と「東京は恋する」、そして今回の「哀愁の夜」を“恋愛三部作”として、極めて的確な分析をされていますので、引用させていただきたいと思います。

　遊星王子さんによりますと、この3曲の設定や詩想が良く似ているとして、①空には星②街には灯り③別れがたさと愛情の継続の確認―の3点を挙げています。

　①空には星

　　♪眺めていたいひとつ星　　　　

「北国の街」

　　♪見上げる夜のオリオン星座

「東京は恋する」

　　♪星はきらめく瞳はうるむ　　　

「哀愁の夜」

　②街には灯り

　　♪夜風に揺れる灯りがうるむ　　

「北国の街」

　　♪ネオンがつつむターミナル　　

「東京は恋する」

　　♪ああ街の灯はやさしく燃えて　

「哀愁の夜」

　③別れがたさと愛情の継続の確認

♪たとえ別れがあろうとも／

心はいつも変わらぬと　　　

「北国の街」

　　♪手をふる別れつらいけど／

明日もここでまた逢える　　

「東京は恋する」

　　♪たとえ別れは辛くとも／

想うこころは変わりはしない　

「哀愁の夜」

　「北国の街」(1965年3月)と「東京は恋する」(同年4月)は丘灯至夫さんの作詞、古野さんはこの2曲を受けて“恋愛三部作”を完結させたという言い方も出来そうです。

　舟木さんは「哀愁の夜」について、「この歌をもらった時、自分はこういう歌が好きなんだと思った。メロディーラインが流行歌の構造になっていて、色気がある」と話しています。舟木さんは“好き”が高じて、古野さんの3番までの歌詞に加えて、自ら4番、5番も作詞しています。この歌は、舟木さんだけでなく舟友さんの人気投票でも常に1位か2位になっています。

<4番>

　　　　窓に　もたれて　祈るように　　

　　　　今日も　呟く　寂しい心　　　　

　　　　あゝ　あの人も　一人の夜は　　

　　　　僕と　二人頃を　　　　　　　　

　　　　想い出してくれるだろうか

<5番>

　　　　若さ　まかせに　春は往き

　　　　交わす瞳に　別れが　揺れた

　　　　あゝ　この歌は　二人の恋を

　　　　今も　優しく　強く

　　　　抱いて　はるかに輝く星よ

　　　　君と　見上げた　あの星空よ

　この歌はイントロ部分の舟木さんの口笛が、会場のお客さんを一気に舟木ワールドに連れて行ってくれます。とりわけ調子のいい時の舟木さんの口笛の響きはたまりませんね。

　この歌も翌月27日に「哀愁の夜」(西河克己監督)として日活で映画化されています。舟木さんは「これまでの路線を変え、スーツにネクタイ、タキシードという世界観を確立させたかった」ため、初めて組む西河監督に「今の髪型を変えたいので、髪を伸ばしてやれる役を設定してくれませんか」と申し出ました。西河監督は直前に日活幹部から「舟木は将来性がある。ウチで押さえたいので上手く撮ってほしい」と言われたばかりで、“渡りに舟木”というグッドタイミングでした。