みなさん、こんにちは!
中国語・日本語講師のアキです。
今日もジメジメして、暑いですね。
中国の夏バテ対策として、緑豆で作られた「緑豆湯」(lǜdòu tāng)をご紹介します。
緑豆湯は夏にぴったりで、体をクールダウンさせるのに効果的です。また、体内の毒素も排出してくれると言われています。
緑豆は飲み物だけでなく、ご飯やお粥にもよく使われ、夏の食卓に欠かせません。
では、さっそく会話で練習しましょう!
Jīntiān hǎo rè a, zhēn nánshòu.
A: 今天 好热啊, 真 难受。 (今日は本当に暑いね、辛いわ。)
Shì a, xiàtiān zhēn de hěn rè.
B: 是啊,夏天 真的 很热。(そうだね、夏は本当に暑いよね。)
Tīngshuō lǜdòu tāng hěn shìhé xiàtiān hē, kěyǐ qīng rè jiě shǔ.
A: 听说 绿豆汤 很 适合 夏天 喝,可以 清热 解暑。(緑豆汤は夏にぴったりだって聞いたよ。熱を取り除いて暑さを和らげるらしいんだ。)
Duì a, lǜdòu yǒu hěn duō hǎochù, bùzhǐ shì yǐnliào, hái kěyǐ zuò fàn hé zhōu
B: 对啊,绿豆 有 很多 好处, 不止 是 饮料,还可以做 饭 和 粥。(そうだね、緑豆にはたくさんの良い効果があるんだ。飲み物だけでなく、ご飯やお粥にも使えるんだ。)
Nà wǒmen jīntiān wǎnshàng shì yī shì ba.
A: 那 我们 今天 晚上 试一试吧。(じゃあ、今晩試してみようか。)
当教室では、初心者から上級者まで、
それぞれのレベルに合わせた対面・オンラインレッスンを提供しています。
楽しく学びながら、実践的な中国語力を身につけましょう!
無料体験レッスンは随時受付中❣
詳細やお問い合わ、メッセージまたはコメントでお気軽にどうぞ。