Threebond 納涼祭 | Ai's Blog

Threebond 納涼祭

ミニカーみたい!!

It looks like minicar.

 

 

先週はスリーボンドさんの納涼祭で

I participated in summer festival of Threebond.

 

マシンの展示に搭乗体験やトークショーをさせていただきました。

We performed machine display and talk show.

 

 

道上さん、大津くんとのトークショーはお初。

I did talk show with Ryo Michigami and Hiroki Otsu for the first time.

 

MCの水村リアさんとは約1年ぶりでした♪

MC was Leah Mizumura.

 

 

怪我の話をすると暗くなっちゃって申し訳ないなぁと思いつつ…

I thought that make the atmosphere of darkness

 

皆さんのお人柄やスリーボンドさんの社風も相まって 

if I talk about my injury.

 

楽しく、めっちゃ笑わせていただきました^^

But employee of Threebond created a pleasant atmosphere for me.

 

 

スリーボンド本社の皆様、ありがとうございました☆

Thank you very much for looking after me.

 

 

人気blogランキングへ

クリックお願いします♪