2018-04-23 21:18:39

2018 全日本F3選手権Rd.1-2 in 鈴鹿

テーマ:ブログ
全日本F3開幕戦!
JF3 2018 started last week.
 
今シーズン最初で最後の鈴鹿は
It’s only one time that we run at Suzuka this year.

正直、苦しいレースでした。
Also it was very difficult race for me.
 
 
良かったのはスタートくらいかなぁ…。
But I think my start were the best performance than other cars.
 
 
ただ、マシンの出来は決して悪くないし
We must make more high quality car and driving.
 
自分たちのやってきた事が無駄じゃなかったと思えた開幕戦でした。
But I felt in this race that our efforts were not for nothing.
 
 
言い訳をすればきりがないけれど
It is no use making an excuse for this result.
 
とにかく今は目の前にある課題へ立ち向かうのみ!
I only accomplish my purpose just now for next race.
 
 
このチームでF3を戦えること
I like this team a lot
 
応援してくださるたくさんの方々がいること
and I’m happy I can fight together with them.
 
久々のサーキットでこの幸せを改めて実感することができました。
Also I’m really happy because there are always people cheering for me.
 
 
応援してくださった皆さま本当にありがとうございました!!
Thank you very much, one and all!

 
 
レースの詳細は、レースレポートをアップするので見てくださいね☆
I’ll update my race report on my SNS, please check it out.
 
 
 

人気blogランキングへ

クリックお願いします♪

あいさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

コメント

[コメントする]

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

    ブログをはじめる

    たくさんの芸能人・有名人が
    書いているAmebaブログを
    無料で簡単にはじめることができます。

    公式トップブロガーへ応募

    多くの方にご紹介したいブログを
    執筆する方を「公式トップブロガー」
    として認定しております。

    芸能人・有名人ブログを開設

    Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
    ご希望される著名人の方/事務所様を
    随時募集しております。