2017東京モーターショー | Ai's Blog
2017-10-29 08:07:39

2017東京モーターショー

テーマ:ブログ
2017三浦愛の東京モーターショーはこんな感じでした♪
I spent such the following Tokyo Motor Show days.


イベントでよくお世話になっている結川愛寿加さんが
I appeared at Hino booth suddenly.

MCを務める日野ブースでタイヤ交換のお手伝い(笑)
Then I helped to change tires of Hino Ranger.

{38700F0C-FCF4-432F-BC70-148638F5C5FB}

メカさんたちの苦労を体感し、「本当にありがとう」。
I felt importance and cares of the mechanic.

だからチームで勝ちたい!
I want to say that thank you to my mechanics.


レースの世界は華やかに見えるけどとっても大変…。
That's why I want to win with a team.

だからこそやり甲斐のある仕事だなって思いました☆
I think that it is difficult and very hard but it is worthwhile work.

{143E597A-E019-40EA-9F19-3146A67681DB}

日野レンジャーのクリアファイルいただきました^^
I got clear file folder of Hino Ranger.

{1E304BA6-89A2-4EAC-A611-3F4D52EDD4E9}

そして、F3でお世話になっているボッシュさん!
We were getting helped by Bosch in F3.

エクセディブースのご近所さんでした♪
Bosch booth is near to Exedy booth.

{48F51F15-689D-42C0-B530-521A0307A258}

そして、こちらがエクセディブース☆
And this is Exedy booth.

{C216BF41-FFC6-4F3F-B63F-D812351D7A53}

従業員の皆さん、お仕事中でございます。
Employees is working.

{1FC5D919-444C-4483-88F0-60137F6A2C69}

エクセディブースにお立ち寄りいただいた皆さま
Thank you for coming to Exedy booth.

ありがとうございました♪♪
I had a very enjoyable time thanks to you.


三浦愛のモーターショーは閉幕しましたが
I cannot go to the venue anymore.

展示会は来週日曜日までまだまだ続きます!
But the event continues still more.

{4A31F77A-BA04-46E7-8D28-5DD8032336B1}

今シーズン私と共に戦ってくれたF3マシン
My F3 car is at Exedy booth.

ぜひ、エクセディブースで見てあげてください^^
Please go to see him if you go to Tokyo Motor Show.


そして、なかなか美味い!
Then this Soba is my recommendation.

東京ビッグサイト内の冷やし月見そば
'soba' noodles in soup topped with an egg called 'tsukimisoba'

見つけた方はぜひご賞味あれ☆
There is it in Tokyo Bay-Kitchen of Tokyo big site.

{D44D5430-D7C6-4623-9E10-34463CDC6492}

2年に一度の東京モーターショー
Tokyo Motor Show is once every two years.

引き続きお楽しみくださーい♪
Please enjoy.



人気blogランキングへ

クリックお願いします♪

あいさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

コメント

[コメントする]

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス