Halloween Sushi | 高校一年生 アメリカオレゴン州高校留学日記 EIL 2013~

高校一年生 アメリカオレゴン州高校留学日記 EIL 2013~

2013年の夏からアメリカのオレゴン州の高校に一年間留学を今している、高校一年生です。留学機関はEILを使っています!! 随時更新中なので見てください!!

今日は前に書いたように

ハロウィーンバージョンのお寿司を

つくりました☆


完成したのは....


高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


この2つのバージョン♡


結構、というかかなり上出来にできたと

満足なう...笑


2人の友達をよんで

一緒につくりました!!


1つめのバージョンは

ラップにサーモンと1口サイズのごはんを

のせて包むだけなので

かなり簡単です!!


このお寿司は友達に作ってもらいました


というのは、2つめのバージョンは

巻きずしで少し難しいので

私がこれをつくって

友達には手まり寿司をつくってもらいました(^O^)


ハロウィンといえばオレンジなので

サーモンを使いました♡


本当は初めからスライスされているサーモンが

欲しかったのですが

スーパーにはブロックのサーモンしか

売っていなくて

しょうがないのでブロックのを買って

包丁でスライスしました...



高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


みんなおいしいと

10分もかからずに完食してしまいました笑


手まり寿司も巻き寿司も

YouTubeからアイディアをいただきました

作り方のビデオは...


バージョン1

http://www.youtube.com/watch?v=asIoxMGpFiY


バージョン2

http://www.youtube.com/watch?v=d3SEFTIUGzE


興味のある方は作ってみると

おもしろいと思います目


食べ終わった後は

私の部屋でいろいろ日本のものをみせてあげました!!



高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~



高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~



浴衣を着させてあげましたチョキ

自分で着ることはできるのですが

着付けはしたことなかったので

かなり適当になっちゃったのですが

想像以上に喜んでくれたのでうれしかったです♡


あとは日本から持ってきた

ジャニーズ系の雑誌をみながら

Youtubeで嵐とかNEWSのPVみたり

私の学校のyearbookみたり...


ショートヘアの子は

嵐のファンになったようです!!笑

この子はもともと日本文化が好きで

いろいろ日本のことに触れることができて

楽しかったようです♡


嵐の新曲のP・A・R・A・D・O・X
のPVを見たんですけど

結構英語の歌詞が多くて

I wanna make your loveってのを

何回も繰り返すところがあって

そこは2人とも爆笑してました笑


What!?みたいな笑

日本人が英語歌ってるのが不思議なんでしょね...笑

高校一年生 アメリカオレゴン州留学日記 EIL 2013~


来週の木曜日10/31の本番が

楽しみです♡ハロウィン


~EILオレゴン留学日記~