こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
イルカの親子が海岸の近くで遊んでいました。

今日は、「「spot〜doing」の意味」について「Now This」の記事をもとに解説します。

▷今日のテーマ

 「spot〜doing」の意味

▷今日の例文

 例▷ This dolphin & her calf were spotted playing near the coast.

 訳例▷ イルカの親子が海岸のそばで遊んでいるのが見つけられました。


 
▷解説

 他動詞「spot」は、「〜を見つける」などの意味ですが、「spot〜doing」とという風に目的語の後に「doing」が来ると「〜が〜しているのを見つける」という意味になります。
 
 今日の例文「This dolphin & her calf were spotted playing near the coast.」は、「spotted」の後に目的語がありませんが、これは受動態だからです。本来の目的語は「This dolphin & her calf」ですが、これを主語にして受動態の形にしています。

 本来の主語(イルカの親子が遊んでいるのを見つけた人)は、この受動態の文章では省略されています。
   
▷その他の単語

 duo: 2人組、コンビ
 
▷今日の例文は「Now This」から
 Watch This Dolphin Play With Her Calf Off the Florida Coast

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしください。