ジェームズ・キャメロン監督の名作“TITANIC”を見たことない、という人はいないでしょう。。。
いたとしても数パーセントだと思いますが。。。
実は映画館（上映中に）では見たことがない
という世代が多いとか。。。
そんなこともあり、なんと4KにDigitally Remaster（デジタル技術を用いてマスターを作り直したもの）して更に3D化決定
4Kって何
簡潔に言うと、現在最高レベルの高画質
なんとフルHDより4.5倍以上の高画質
実は。。。タイムリーなことに、日本で4Kの映像作品を撮られた立教大学教授の佐藤一彦先生に今日お会いして4K映像とお話をお伺いしてきたばかりなんです
You guys（students of Mr. Sato's) are SO lucky
To have that state-of-the-art facility（最新技術の施設）AND to have an AMAZING mentor（恩師の意味）like Mr. Sato
立教には4Kシネマもあり、大スクリーンで見た映像はホント美しい
美しすぎる程美しいです
“あの”タイタニックが4Kになり更に3Dとは末恐ろしい技術と金がかかってますね
The movie will open on April 6th, 2012
That's right。。。you'll have to wait until next year but I bet it's totally worth it to see "TITANIC" again on the BIG SCREEN（映画館での意味）
なぜならば。。。タイタニックみたいな映画は絶対映画館じゃないと味わえない凄さがあるから
家でDVDでしか見てない人は映画館で見て欲しい
“アバター”を家で見るのと映画館で見るのとの違いと同じだから
I can't believe some of you were too young to see this at the movie theater, I remember seeing it in Las Vegas when it first opened
Where did you guys see it
一世風靡しましたね～この映画は。。。色々な意味で凄かった。
世界映画史に残る空前の大ヒット、アバターまで世界興行収入＃1。。。
JackとRoseの涙・涙のLove Story。。。
CG技術の凄さを目のあたりにしたのもこの映画。。。
Celine Dionの“あの”メガヒットが主題歌だったのもこの映画。。。
James Cameronが世界一有名な監督になりアカデミー賞までとった。。。
そしてディカプリオが世界的大スターに。。。
キャメロン監督の技術にこだわるしつこさと完璧症には頭が下がります