こんにちは、yacco です。
今日7/3は私がアイルランド留学時代に
お世話になったホストファザーの誕生日。
間に合うように先週バースデーカードを
送りました。
今日電話をかけるつもりでしたが
ホストファザー本人から
午前中に電話がかかってきたので
「誕生日おめでとう!」
と伝えると、
「ありがとう…何歳になったと思う?」
との返事。
「70歳でしょ?」
カードにもデカデカと70と記しました
と、内心えっ?と思いながら答えると
「68だよっ‼︎冗談かと思った!
本気で書いてたの?」
ですって…あら〜やっちまったわぁ。
もちろん本気で書きました。
誕生日は覚えていても
年齢までははっきり記憶していた
ことはなく…
「このカードは2年間保管しておく」
と言う話でまとまりました。
本当に失礼しました。
何はともあれ、お誕生日おめでとう!
