78 〜ななはち〜 OFFICIAL BLOG

78 〜ななはち〜 OFFICIAL BLOG

浜松市 Merry-You を中心に静岡県内で活動するバンド「78 〜ななはち〜」のオフィシャルブログ。ライブ情報 やメンバーのちょっと面白い話をお届けします!


☆ タオルと着替えはお忘れなく~!!! ☆



皆様は如何お過ごしでしょうか?
御自身や御家族、友人知人で罹患した方はいらっしゃいませんでしょうか?
大丈夫でしょうか?

さて。
徐々に一般生活も経済も回り始めてきましたが、ライブ業界・エンタテインメント業界に於いては
まだまだ先は長く、正常活動に戻るまで前途多難・課題山積みでございます。
対策を施せば、とは言いつつも、その対策では公演の意図にそぐわないものであったり
それなりの費用を投じなければならなかったり、個人情報の収集管理を伴ったりと
誰もが諸手を挙げて

「はい、やります。」
「さあ、やってください。」 、とは言えない状況です。
店のほうでも先日発表がありましたが、7月もメリーユーは店を閉めるそうです。

休業期間延長のお知らせ お客様各位 新型コロナウイルス感染症の蔓延により、当店で は6月末日まで営業を自粛しておりましたが、 非常事態宣言が解除された後も各地にて感染者が 散見される現状をふまえ、お客様ならびに 従業員の安全確保のため、...

Merry Youさんの投稿 2020年6月30日火曜日

休業期間延長のお知らせ

お客様各位

新型コロナウイルス感染症の蔓延により、当店で

は6月末日まで営業を自粛しておりましたが、

非常事態宣言が解除された後も各地にて感染者が

散見される現状をふまえ、お客様ならびに

従業員の安全確保のため、下記のとおり休業期間

を延長させていただくことといたしました。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解

ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

休業期間延長 2020年7月1日~2020年7月31日

メリーユー

----------------------------------------------

Aviso de prorrogação do período de fechamento

Estimado cliente

Devido à disseminação da nova infecção por

coronavírus, nossa loja se absteve de funcionar até o

final de Junho,

Com base na situação atual em que pessoas infectadas

são encontradas em vários locais, mesmo após o

levantamento da declaração de emergência,

Para garantir a segurança de nossos funcionários,

decidimos estender o período de fechamento da

seguinte forma.

Pedimos desculpas pelo inconveniente e agradecemos

sua compreensão e cooperação.

Extensão de fechamento 1º de julho de 2020 a 31 de

julho de 2020

MERRY YOU

---------------------------------------------------

Notice of extension of close period

Dear customer

Due to the spread of new coronavirus infection, our

shop was refraining from business until the end of

June,

Based on the current situation that infected people are

found in various places even after the declaration of

emergency has been lifted,

In order to ensure the safety of our customers and

employees, we have decided to extend the close period

as follows.

We apologize for the inconvenience, and thank you for

your understanding and cooperation.

Extension of close July 1, 2020 to July 31, 2020

MERRY YOU

https://www.facebook.com/merryyou2/posts/3151475691557944

 

つきましては78さんとしても
先の見通しが立たない状況で毎月皆様に中止のお知らせをするのも心苦しく
また店舗を変更したところで、公演を行える会場が無いという現状も踏まえ

「7月以降のライブは、再開の目処が立つまでお休みを頂き
  予定が立ちましたら改めて、このBlogにて告知をさせて頂く。」


ということに致したく思います。

残念無念は皆様同様、メンバにとっても大きな話でして
手前どもの話で大変恐縮ではございますが、本来であればこの7月で
歌のおねぇさん、「まりねえ」加入10周年となり
実はずっと前から、本当の意味での10周年祝いが出来るものと考えておりました。

どうか皆様には再度の御理解と御協力をお願い申し上げますとともに
新しくライブ情報が発表できるその時まで、たまにはBlogを覗いてみてください。

折しも7月に入ってからは首都圏での感染者がまた増えてきました。
これが全国に広がるのか、迅速な収束に向かうのかはまだ判りませんが
皆さんと皆さんの大切な人々が無事でありますよう、心より願う次第であります。

 

2020年7月2日 「78~ななはち~」

お店のほうでも告知してましたが、6月もお休みです。

みなさん、如何お過ごしですか?

 

収束の兆しは見えていますが、第2波の懸念も予測されています。

人の命を守るのは自分の心がけと人との距離、ですね。

がんばりましょう!

休業期間延長のお知らせ

お客様各位

新型コロナウイルス感染症の蔓延により、当店で
は5月末日まで営業を自粛しておりましたが、
非常事態宣言が解除された後も各地にて感染者が
散見される現状をふまえ、お客様ならびに
従業員の安全確保のため、下記のとおり休業期間
を延長させていただくことといたしました。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解
ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

休業期間延長 2020年6月1日~2020年6月30日

メリーユー

----------------------------------------------

Aviso de prorrogação do período de fechamento

Estimado cliente

Devido à disseminação da nova infecção por
coronavírus, nossa loja se absteve de funcionar até o
final de maio,
Com base na situação atual em que pessoas infectadas
são encontradas em vários locais, mesmo após o
levantamento da declaração de emergência,
Para garantir a segurança de nossos funcionários,
decidimos estender o período de fechamento da
seguinte forma.

Pedimos desculpas pelo inconveniente e agradecemos
sua compreensão e cooperação.

Extensão de fechamento 1º de junho de 2020 a 30 de
junho de 2020

MERRY YOU

---------------------------------------------------

Notice of extension of close period

Dear customer

Due to the spread of new coronavirus infection, our
shop was refraining from business until the end of
May,
Based on the current situation that infected people are
found in various places even after the declaration of
emergency has been lifted,
In order to ensure the safety of our customers and
employees, we have decided to extend the close period
as follows.

We apologize for the inconvenience, and thank you for
your understanding and cooperation.

Extension of close June 1, 2020 to June 30, 2020

MERRY YOU

https://www.facebook.com/merryyou2/posts/3070674166304764

メリーユーから以下のような発表がありました。

 

営業自粛のお知らせ

 

新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、メリーユーは営業を自粛します。

営業再開は世情を見極めて判断します。

一日も早く再開できることを祈っております。

ご理解とご協力をお願いします。

 

 

先日、「緊急事態宣言」が発令されたましたね。

浜松は対象地域以外とは云え、78ライブには県外からのお客様もいらっしゃいます。

市の方からも以下のようなコメントがありました。

 

緊急事態宣言が発令されますと、いわゆるコロナ疎開と言われるような、対象地域から人々が避難してくる可能性が出てきます。しかし、原則、現地で自宅待機をしていただき、移動を制限するのが本来の宣言の意味でありますので、安易な帰省等は慎んでいただきたいと思います。「ウイルスを持ち込まない、持ち込ませない」ということを原則として、緊急事態宣言の対象地域となっているような感染拡大警戒地域への安易な訪問は引き続き慎んでいただくとともに、県外から市内への流入にも注意をしていただきたいと思っております。

 

皆様におかれましては御自身の健康面・メンタル面以外にもご苦労があるかと思いますが

御家族や周囲の方をコロナウイルスから守るための措置でもありますし

どうかくれぐれも感染拡大・クラスタ発生防止にもご注意頂きますよう、お願い申し上げます。

 

2020年4月10日 78〜ななはち〜