水曜日の今日は、やはり人が多い
ちなみに、台湾の信号には秒数表示があります
写真の右側、赤信号の下に秒数が出ています
台湾の信号は日本よりも長い気がします
それと車よりバイクの方がスピードが速いです笑
写真の右側、青色の服を着た方が乗っているのは
「YouBike」と呼ばれるレンタル自転車です
台中駅の近く、大学学生寮の裏にもありました
清水君と「みんなで乗って出掛けたいね〜」と
お話ししていました
が、しかし…。台湾の道路は勇気が要ります
昨日、大学院の講義で「Gogoro」報告をした際
教授が「台湾で事故にあった事が無い人はいない」
と衝撃的な発言！目ん玉が飛び出ました
続けて教授が、
「『なぜ台湾の道路を走行して、生きていられるのか』その回答として適切なのは『生きられない人は、もうここにはいないから』」
ちなみにその教授は、日本留学後
怖くてバイクには乗れていないそうです
さて、このお菓子はなんだかわかりますか？
『台日文化比較』『英文文献研究』（全て英語）
を担当しているJunko先生からいただきました
これは、中秋節のお菓子『月餅』
優しい甘さのあんが中に入っていました
日本の学校ではあまりない、お菓子のお裾分け
『幸せ贈り』いいですねぇ
先週は、AGC株式会社による講演でした
今週もすごい方が来学されましたよ〜！
台湾外交部主席翻訳官『蘇定東』氏です！
李登輝総統時から日本語の通訳官としてスタート
その後、陳水扁総統、馬英九総統、蔡英文総統と
20年以上に渡り、通訳官をされています。
講演中の気になる発言を共有します
◯「台湾人に親日が多い理由は、日本統治時代、台湾は『日本の文化』を知った。もちろん、反日が見られた。しかしそれは、統治に対する反抗ではなくて『台湾の文化』を守るための反抗であった。」
◯「『本物の歴史』を知って欲しい。（台湾の）歴史の教科書には事実とは異なることが書かれている場合がある。時間をかけて『本当の歴史』を学び、そして日本をより好きになってくれると嬉しい。」
◯「日本が敗戦後、国民党軍がやってきて台湾を統治した。その際、日本時代にできた寺社仏閣や記念碑などが次々に破壊された。これに関して、思うことが多々ある。」
大学生になり、
『「教科書」に書かれていることが本当か』
『今まで「当たり前」だと思っていたことはなんだったのか。そして、「当たり前」「普通」「常識」って何なのか。」をよく思考する私。
その「思考する」時間を与えられた私。
これからも思考、経験、鍛錬ですね
今日は台湾人大学院生きみさんの誕生日！
日本で言う「社会人学生」のきみさん
みんなで「祝你生日快樂〜」とお祝い！
今日も今日とて台湾語を教えてもらいました！
『腹肚枵』です！
これは、どんな意味か分かりますか？
「お腹」と言う文字がありますねぇ
答えは…「お腹すいた」です！
発音は「ばっどーやお」と言う感じ！
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=tai_su&tsha=腹肚枵
こちらに発音を載せておきます！
「我腹肚枵～
」それでは「再見！」