【｢完全版｣予告編日本語字幕付：3分12秒】
【ｲﾝﾄﾛﾀﾞｸｼｮﾝ：｢映画ｳｫｯﾁ｣よりの引用(→☆)】
1970年代後半頃､ﾛｰﾏに住むｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ(ｼﾞｬｯｸ･ﾍﾟﾗﾝ)の元に一本の電話が入る。それは30年帰っていない故郷ｼﾁﾘｱ島の小さな村に残る､母親ﾏﾘｱ(ﾌﾟﾍﾟﾗ･ﾏｯｼﾞｵ)からだった。知らされたのはｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚの幼い頃からの友であり恩師でもあるｱﾙﾌﾚｰﾄﾞ(ﾌｨﾘｯﾌﾟ･ﾉﾜﾚ)の死。彼は若い頃の記憶を思い出していた。まだﾄﾄ(ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ｶｼｵ)と呼ばれていた小さな頃､彼は運命的な出会いをする。第二次世界大戦が終って間もない頃に小さな村の映画館で出会ったｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚと映写技師ｱﾙﾌﾚｰﾄﾞの長年に渡る友情を描く。
【詳細ｽﾄｰﾘｰ(結末までの記述あり)：｢映画ｳｫｯﾁ｣(→☆)】
【感想】
この映画も､映画館とは言わずとも､TV/ｳﾞｨﾃﾞｵ/DVDでご覧になった方が多いのではないだろうか。
ひとつ前に観た､ｸｴﾝﾃｨﾝ･ﾀﾗﾝﾃｨｰﾉ監督の｢ﾜﾝｽ･ｱﾎﾟﾝ･ｱ･ﾀｲﾑ･ｲﾝ･ﾊﾘｳｯﾄﾞ｣(2018)も､こぼれんばかりに映画への愛に溢れた作品だったが､本作はそのﾀﾗﾝﾃｨｰﾉ監督がﾃﾞﾋﾞｭｰする5年前に公開された､元祖映画愛横溢映画である(笑) また､受賞欄(↓)をご覧戴ければ判るとおり､名作中の名作の誉れ高い。
映画愛については､何しろ､ﾄﾄことｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ(ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ｶｼｵ/ﾏﾙｺ･ﾚｵﾅﾙﾃﾞｨ)がｼﾁﾘｱ島の村を出ていくまでは､舞台の殆どが､(ﾇｵｰｳﾞｫ･)ﾁｰﾈﾏ･ﾊﾟﾗﾃﾞｨｰｿﾞ､即ち英語では(ﾆｭｰ･)ｼﾈﾏ･ﾊﾟﾗﾀﾞｲｽと言う映画館なのだから､判り易い(笑)
ここで色々な映画の上映ｼｰﾝがあるのだが､次から次に出て来るので､とても覚え切れない。Wikipediaに依れば､44本もの作品が登場しているそうだ：｢街の灯｣｢駅馬車｣｢風と共に去りぬ｣｢ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ｣｢揺れる大地｣｢ﾛｰﾏの休日｣等々。
そんな中で､ﾄﾄ(ﾏﾙｺ･ﾚｵﾅﾙﾃﾞｨ)は､ｴﾚﾅ(ｱﾆｪｰｾﾞ･ﾅｰﾉ)に恋して恋人同士になるが､2人の恋は成就しない。実は､今回私が観たのは､1989年に初めて日本で公開された｢国際版｣と呼ばれる124分のｳﾞｧｰｼﾞｮﾝで､これ以外にその後監督が再編集した170分のﾃﾞｨﾚｸﾀｰｽﾞｶｯﾄ版が存在する。
後者では､ｴﾚﾅとの恋のその後(中年期のｴﾚﾅを演じるのは､あの｢禁じられた遊び｣のﾌﾞﾘｼﾞｯﾄﾞ･ﾌｫｯｾｰ)が詳しく描かれており､国際版が､ほぼﾄﾄとｱﾙﾌﾚｰﾄﾞの物語なのに対して､ﾃﾞｨﾚｸﾀｰｽﾞｶｯﾄ版はｴﾚﾅとの恋愛の比重がより大きくなっているそうだ。今度はそのﾃﾞｨﾚｸﾀｰｽﾞｶｯﾄ版も､是非観てみたいものである。
しかし､女性運はあまり良くなく､生涯の伴侶はまだ得られていないのだが､先輩映写技師のｱﾙﾌﾚｰﾄﾞ(ﾌｨﾘｯﾌﾟ･ﾉﾜﾚ)の助言を守り､ｼﾁﾘｱ島を飛び出してから村に帰ること無く､努力して立派な映画監督にまで昇りつめたﾄﾄ(ｼﾞｬｯｸ･ﾍﾟﾗﾝ)。
そう､この映画は､どうも監督のｼﾞｭｾﾞｯﾍﾟ･ﾄﾙﾅﾄｰﾚの自伝的要素がかなり入っている様なのだ。もしそうだとしたら､自分の半生をこんな素晴らしい映画にして､世界的に大ﾋｯﾄ､映画自体の評価も高い。何と素晴らしい人生ではないか！
【ｽﾀｯﾌ･ｷｬｽﾄ等】
監督/脚本：ｼﾞｭｾﾞｯﾍﾟ･ﾄﾙﾅﾄｰﾚ
撮影：ﾌﾞﾗｽｺ･ｼﾞｭﾗｰﾄ
美術：ｱﾝﾄﾞﾚｱ･ｸﾘｻﾞﾝﾃｨ
音楽：ｴﾝﾆｵ･ﾓﾘｺｰﾈ
受賞：第42回(1989年)ｶﾝﾇ国際映画祭審査員ｸﾞﾗﾝﾌﾟﾘ､第47回(1990年)ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝ ｸﾞﾛｰﾌﾞ賞外国語映画賞､第62回(1990年)ｱｶﾃﾞﾐｰ賞外国語映画賞
ｷｬｽﾄ：
ﾄﾄことｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ﾃﾞｨ･ｳﾞｨｰﾀ｢少年期｣(ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ｶｼｵ)
同｢青年期｣(ﾏﾙｺ･ﾚｵﾅﾙﾃﾞｨ)
同｢中年期｣(ｼﾞｬｯｸ･ﾍﾟﾗﾝ)
ｱﾙﾌﾚｰﾄﾞ｢映写技師､ﾄﾄの恩師･親友｣(ﾌｨﾘｯﾌﾟ･ﾉﾜﾚ)
ｴﾚﾅ｢青年期のﾄﾄの恋人｣(ｱﾆｪｰｾﾞ･ﾅｰﾉ)
ﾏﾘｱ｢ﾄﾄの母､中年期｣(ｱﾝﾄﾈﾗ･ｱｯﾃｨｰﾘ)
ﾏﾘｱ｢ﾄﾄの母､壮年期｣(ﾌﾟﾍﾟﾗ･ﾏｯｼﾞｵ)
神父(ﾚｵﾎﾟﾙﾄﾞ･ﾄﾘｴｽﾃ)
上映時間：2時間04分
ｲﾀﾘｱ公開：1988年11月7日
日本公開：1989年12月16日
鑑賞日：2019年9月2日
場所：TOHOｼﾈﾏｽﾞ新宿
【午前十時の映画祭事務局ｵﾌﾀｲﾑ：13分38秒】