2017年ご挨拶

テーマ:

いよいよ2017年が終わろうとしています。


 


今年は、今までで一番早い一年でした。


 


やはりこれ歳なのでしょうか?笑


 


おかげさまで良い年越しを迎えることができそうです。


 


 


今年も成長の年で


いろいろなことに挑戦することができました。


 


プライベートにおいては


兼ねてから興味のあったゴルフをはじめました。


 


まともに当たらずもどかしい思いをしましたが…


 


 


 


自然の中で運動する心地よさ


 


サーフィンやスノーボードとはまた違った


自然を満喫する楽しみ方ですよね。


 


 


たくさんの方と出会い


会話の幅も広がって


いろいろな経験をさせていただくことが


できました。


 


仕事においては、自分が築き上げてきた


ノウハウをパートナーサロンと共有し


いろいろなカタチで携わることができました。


 


 


 


 


来年もますますパートナーサロンとの共有を


させていただける機会が増えそうです。


 


どんなに創りあげられたスタイルでも


髪の本質的な美がなければ自然な綺麗さは


生まれない。


 


だからこそ、これからはつくるだけでなく


我々がケアをする大切だと思います。


 


美容師ができることの幅を広げ


たくさんの方と出逢い


人としての切れ味を高めていきたいと思います。


 


そしてスタッフと共に日々の小さな努力を


積み重ね、学びながら成長を実感し


その力を人のためにという意識を忘れず


螺旋階段を上がっていきたいと思います。


 


おかげさまで来年で1号店をオープンして


10周年。


もっと、恩返ししなくっちゃです!


 


来年もスタッフともども


よろしくお願いいたします。


 


かしこ


 


 


241HAIR&Aura’tfo


代表 Wataru Horikoshi