車で15分にある中華系スーパー
「Ranch99」

中国、韓国、日本、東南アジアなどなど。色々な食材が売っていて、調味料類は最安値!


かたまりの豚肉や鮮魚も豊富なので時々行きます。

しかしよーくみないと、売ってるそばからカビ、、、なんてのもあります。
( ̄ー ̄)
肉は数回みました。。。

(Ranchにかかわらずこの国ではチェックは常識か~)

なのでご注意を。

アジア系の野菜やキノコが豊富なのはうれしいですが。


母国から両親が遊びに来てる中国語、日本語、英語が話せる友達親子をのせて!

豊富な品揃えにお母さんも喜んでました(^o^)


せっかく中国語が話せる彼女と来たので、いつも挑戦できなかった鮮魚コーナーにて買い物をしよー!

と意気込んでいました!!

対面式で内臓をとったり、後ろでさばいてくれるので今まで話せない私は躊躇してました。。。
しかもたぶん英語より中国語が飛び交ってる。キャッシャーも英語が話せない人がほとんど。

ここは中国!な雰囲気なんです☆

しかし魚をみても英語表記&中国語表記がわからないというか、日本でこの魚食べてたっけ??
な品揃え。

やはり中国人に馴染みの深い魚ばかりのよう。

サーモンはいつでも食べれるしー
ハリバットはアレルギーだしー


鯖SABA


さばーーーーーーー!!!

これを見つけ、これなら見た目も表記もわかるわぁ~( ´ ▽ ` )ノ
と内臓をだして~と頼んで値段シールを貼ってもらいました。

まぁ丁寧ではなかったけど、しょうがない。。
冷凍干物くらいしかサーモン&エビ以外の魚はとらないので、鯖を食べられるのなら。


さっそく鯖味噌に♫


photo:01



おいし~と旦那さんも食べてくれたし
(^o^)
煮魚久しぶり♡


友達いわく、広東語を話してる人やスペイン語を話している人もいるので、結局みんなジェスチャーだよ。
と言ってました。
なので私でも買えました。







iPhoneからの投稿