要約すると、、、
ドイツ語のドツボにハマっていく
のわりに無駄に慣れて怠けグセ
隣のクラスメイト、難あり
人称代名詞とか不定冠詞とかとかとか
3格とか4格、名詞の性での格変化とか未だにパッと出てこない時ある
あと、仕事に関するワード
説明すら単語分からんのありすぎてなんのこっちゃなんだけどwww
急に並び替える的なワーク出され、フルタイムのワード以外隣のクラスメイトの子が並び替えてくれた、、
そのわりに先生が前のクラスからの引き続きなので、謎の安定感(とてもいい先生)があるのですが、無論大人のコース
宿題してない生徒とか別に咎めたりしないので、
「まぁ分かんなくていっか」と片付けようとする自分が出てきて気の引き締めどこです
んで、隣のクラスメイト、あえて国籍とかは伏せますが、
たま〜にムムムッとする
彼女は大抵クラス途中で抜けたりするので、私に
「後半の授業の板書を送ってくれる?」
と頼まれて送ってましたがね、毎回だったら、さすがにもっと気遣わない?
what'sappで「ありがとう〜」とは言われますが、それでも重なれば「毎回ごめんね」的に直接言うもんじゃね、と思う私は細かいのか?
どうやら大学に通っているため、ドイツ語授業をフルで受けられないからみたいらしい
夜のコースは定員が足りなくて行けなかったらしく、朝にしたらしい。
それでも、後半の授業受けれないのは自分の責任じゃね?
それはまぁいいとして、
答え合わせ、私の覗きこんで、間違いをわざわざ言ってくるのやめて、、(笑)
確かにeinem einen とかたまにどっちか聞き取りにくくて、答え合わせを皆でしていても、その答えを間違って書くことあるけど、
貴方が正しいのかもしれないけど、
うん、、、、
なんかお礼を口で言わず、こういう形で本人は返しているつもりなのか知らないけれど、上から目線でわざわざ覗きこんで訂正せんでいい!
てかよく見えるな
わたしゃ視力悪くて見えんぞ
皆で単語を並び替えて文を作る際に、私の単語の場所が分からなくて皆と話してたら「分かった!」って持ってた紙を奪われたり、、、
「これここじゃない?」って言ったり、一言言って取ろうよ、、、
こういうのがなければ、別に板書送るぐらい大したことないけれど、だんだんと、
私が送る義理なくない?別に仲いいわけでもなし。利用されるの嫌だし、ちょっと避けよう
。
とりあえず出してみる、
秘技「あまり関わらないで下さい」空気の術
、、、は国が違えば伝わらないのか、また頼まれ、
一応頼まれたら板書送っている私
ザ・断れない日本人(笑)
ただ私の教科書を覗きこまれないよう地味にガードしたり、あまり仲を深めようとしないので、今は覗きこまれて色々指摘されたりはなくなったし、多少なりとて通じたかな?
相変わらずクラスメイトとガッツリ仲良くはなってませんが、シンガポールの子がランチに誘ってくれたので行ったりしてます。
その帰り、シンガポールのココナッツうどん、ラーメン的なものが一緒に立ち寄ったアジア食料品で気になっていたら、
「家にあるからあげるよ!」
とくれました♡
代わりに白滝好きらしいので義弟彼女が大量にくれた白滝をおすそ分け^^
こういうのいいなぁ〜!
この前、ドミニカの子に
「旦那とドイツ語で話してるの?!話さなきゃ!」
と、喝を入れられたし、気を引き締めて、夫と毎日最低一時間はドイツ語のみ会話で頑張りたい!