僕の名前を呼んでくれ
作詞 アン・ジョンヨン テギョン
作曲 Various Artists テギョン
編曲 チャンタイ
This Song is with you, Hottest. Call my name
듣고 있니 너를 향해 부르는 널 위한 내 노래를
聞いてるかい君に向かって歌う君の為の僕の歌を
보고 있니 너를 향해 달리는 숨가쁜 내 모습을
見ているかい君に向かって走ってる息切れしてる僕の姿が
오랜 시간 기다려준 너라는 걸 알고 있어 지금 가고 있어
久しぶりの時間待っててくれた君だとわかっている 今向かってるよ
이 길의 끝에 널 만난다면 달려가 널 안아줄게
この道の終わりに君に会えるなら走って行く 君を抱きしめてあげる
너도 듣고 있다면 너도 기다렸다면
君も聞いているのなら君も待っているなら
힘껏 멀리 네 손을 뻗어 줘 너도 기억한다면
力いっぱい遠く きみの手を伸ばしてくれ 君も覚えててくれたなら
한 번에 널 찾아낼 수 있게 안아줄 수 있게
一度で君を探し出せるように抱きしめられるように
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
이 노래를 불러줘
この歌を歌ってくれ
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
みえる？みえる？（hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
まだ君だけの為の(please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
見える？見える？(hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
널 위해 뛰는 내 맘 (please call my name)
君のために走る僕の気持ち(please call my name)
널 위해 부르는 이 노래 들리니 보이니 내 맘
君のために歌うこの歌が 聞こえるかい見えるかい僕の気持ち
네게 가고 있어 오랜 시간 기다려준 너라는 걸 알고 있어
君に向かってるよ 長い時間待ってくれた君だってこと知っているよ
지금 가고 있어 이 길의 끝에
今向かってるよ この長い道の果てに널 만난다면 달려가 널 안아줄게
君に会えるなら 走って行く 君を抱きしめてあげる
너도 듣고 있다면 너도 기다렸다면
君も聞いているのなら君も待っているなら
힘껏 멀리 네 손을 뻗어 줘 너도 기억한다면
力いっぱい遠く きみの手を伸ばしてくれ 君も覚えててくれたなら
한 번에 널 찾아낼 수 있게 안아줄 수 있게
一度で君を探し出せるように抱きしめられるように
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
이 노래를 불러줘
この歌を歌ってくれ
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
みえる？みえる？（hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
まだ君だけの為の(please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
見える？見える？(hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
널 위해 뛰는 내 맘 (please call my name)
君のために走る僕の気持ち(please call my name)
Baby call my name I don’t care about the fame
All I want and all I need is you
No matter what I’ll always be with you
내 이름을 불러줘 널 내게 맡겨
僕の名前を呼んでくれ君を僕に任せて
널 하나만을 지켜 줄 수 있어
君を一人だけを守ってあげられるよ
그러니 어서 내 이름을 불러
だから さぁ 僕の名前を呼んで
내게 가고 있어 please call my name
僕が向かっている please call my name
Baby call my name
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
僕の名前を呼んでくれ(Please call my name)
이 노래를 불러줘
この歌を歌ってくれ
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
みえる？みえる？（hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
まだ君だけの為の(please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
見える？見える？(hey)聞こえる？聞こえる？(hey)
널 위해 뛰는 내 맘 (Baby call my name)
君のために走る僕の気持ち(Baby call my name)