(和訳/歌詞)
너와 (with you)／The Rose(더로즈)
그저 멍하니 너를
ただぼんやりと君を
계속 바라보다가
見つめ続けて
그렇게 서 있다가
そうしていると
네가 사라질까 봐
君が消えてしまうのではないかと恐れて
다가가고 싶은 맘에
近づきたい気持ちで
움직이고 싶은 난
動き出したくて 僕は
곤히 잠에 빠진 네 눈을 보며
眠りに落ちた君の目を見ながら
그렇게 하루가 흘러가
そうやって一日が過ぎていく
안아줘
抱きしめて
짙은 어둠이 날 가려도
どんなに暗い闇が僕を覆っても
너의 따뜻한 미소가
君の温かい笑顔が
날 감싸잖아
僕を包んでくれる
이제 난
もう僕は
하루의 끝에 네가 있어
一日の終わりに君がいる
그렇게 천천히 다가가
そうやってゆっくり近づいて
조심스레 건넨 말에
そっと差し出した言葉に
못 이기는 척 웃던 너
勝てないフリをして笑う君
구름처럼 붕 떠 있는 마음에
雲のように浮いている心に
한줄기 미소가 들어와
一筋の笑顔が入ってきて
안아줘
抱きしめて
짙은 어둠이 날 가려도
どんなに暗い闇が僕を覆っても
너의 따뜻한 미소가
君の温かい笑顔が
날 감싸잖아
僕を包んでくれる
이제 난
もう僕は
하루의 끝에 네가 있어
一日の終わりに君がいる
그렇게 천천히 다가가
そうやってゆっくり近づいて
너와
君と
ーTofu Personified 두부의 의인화 OST－