コピ

あ～ゴールデンウイークも終わってしまう…

連休や長い休みがあると、
ちょっくら韓国行けんじゃねと、行けもしない（主にマネーの関係で行けない）旅行に行っておけばよかったなと、ついモンモンとしてしまいますわ～

にしても今年のゴールデンウイーク、天気がすごいよくなかったですか？むしろ暑すぎるくらい。
続きを読む

なんで、スタバで今年初のアイスコピいっちゃいました


そういえばソウルに遊びに行った時、友だちの働いてるスタバに突然行って驚かせてやろうと思って向かったたけど、
すでに辞めてしまった後で

仕方なくコーヒーを注文しようとしたらどうも発音がおかしかったらしく、
店員さんとの間に妙な空気が流れてしまったことがあります
『コピ　ヂュセヨ』
って言えばよかったんですよね

コピって発音がかわいくって
それからはコピ コピ言ってましたわ。


確かに同じ英語起原の単語でも、発音で伝わんない時は何度言っても伝わんないですからね…


日本語が通じると言われるグアムに行った時も、
『コーヒー』が通じず、隣のおばぁちゃんが『カフェ頂戴』って言って通じてたのにはちょっと衝撃的だったけど。



そんな今晩は㌧ＪＪ君出演の素直になれなくてです

これにＪＪの妹役で出ている女の子、なんと日本人らしいじゃないですかぁ～

発音むっちゃ上手い…
あ、韓国語のっていうよりは、韓国人が話す日本語の。
最初私のヨジャチングが出てるのかと思いました

そう思うと、日本で頑張ってる㌧やSS501ジョンミン君や超新星のユナク君なんて、
日本人よりきれいな日本語喋ってますよね


今一度、自分の国の言葉を見直して正しい日本語を使うように（全然出来るるとか言わないで）
韓国語もパンマルばっかじゃなく、ハムニダな言葉も教えてもらおう～♪

チョア！

またまたありました～

ナムジャ ヨジャに限らず、彼ら、
CAP好きですよね帽子のキャップです。
四六時中かぶってます。

続きを読む

海…一緒に海に泳ぎ行ったことあるんですが、
海に入る時もCAP被ったままなのはビックリでしたわ


そんな私も負けじと（?）今日はハングゴヨジャ風にCAPかぶってお出かけします。
実は今日新大久保飲み会なんです

チョア


お昼の新大久保も活気があって良いですが、
私は夜の雑然として適当な新大久保の方が好きです(笑)
お店の客もほとんど韓国人だし。（私の行く店だけかな）
あーまたオーダーが伝わらない日本語が通じないってどういうことよ～


でもケンチャナ


新大久保は美味しい食べ物屋さん満載なので嬉しいですね
そのうちお気に入りのお店も紹介したいな
私は食べたい料理でその都度行くお店が違うので、今日は何だろ～

サムギョプサルらしいですわ～

モッチンで♥

あ～チング（♂）のおもしろネタありました

やたら筋肉を鍛えたがる
あれ、なんなんでしょーね（笑）

暇さえ見つければプッシュアップしだすし、
写真を撮る時も上腕二頭筋が美しく写るポーズを無意識（実は意識的？）にしているよーな。

いやいや、見かけだけ男らしくしても…と思いきや、
わたしの個人的な意見ではありますが、コリアンの男性は大概中身も男らしいかなって思ってます。
というのも、お国柄、やはりまだまだ男性上位の意識が高いということなので
男性が女性をリードするのが当たり前（でも、アジュマの域になると女性の方が強いような気が…）だったり、
ミリタリーサービスもあったりで、男らしさっていうものが日常的にも文化的にも広くあたり前のものとされているんでしょうね。

最近でこそ、草食系や弟系なる者も出てきていますが、
やっぱりわたしは『オッパー』と叫びたい。


に・も・か・か・わ・ら・ず


続きを読む

이민기（イ・ミンギ）君
モッチンでよ～かっこいいですね。

さすがモデル出身とあって、スレンダー

筋肉なくても、年下でもいいんです
かっこいいんです



イ・ミンギ 2nd FANMEETING “MINKI’S JAPAN TRAVEL” [DVD]/イ・ミンギ

￥4,935
Amazon.co.jp

ノレバン

チングのおもしろネタ・・・
そういってみたものの、実はあんまりなかったり

あー、でも一緒にノレバン・・・カラオケですね、行った時は楽しかったなぁ～
超盛り上がりました。

何気に日本の曲とかも知ってるんですよね。カバーもされてたり。
チェッカーズの曲とか歌った時には、びっくりしたけれどもなぜにジュリアー

こっちも負けてはならじと、BOAだったり韓国でもカバーされた中島美嘉の雪の華だったり

でも、一番もりあがったのが…

続きを読む

トンバンシンギ＜東方神起＞の呪文

OZMAのより盛り上がりました(笑)






日本でも同名の曲を日本語で出してて売れましたよね～
だから、韓国語がわからなくても、歌えちゃうんです
メロディーさえわかっていれば歌えます



だって・・・

ふりがながふってあるんだもーん


あと、あちらでは曲の合いの手を入れるのが常識だそうで


サビの部分

のん　なるる　うぉんへ　　『うぉんへ』
넌　　 나를 　원해


のん　ねげ　っぱじょ　　『っぱじょ』
넌 　내게 　빠져


のん　ねげ　みちょ　　　『みちょ』
넌 　내게　 미쳐


へよ　なるす　おぷそ　　　『おぷそ』
헤어　날 수 　없어





と叫んで叫びまくりました



ちなみに意味は・・

『君は僕を求め（求め！）
　君は僕に堕ちて（堕ちて！）
　君は僕に狂って（狂って！）
　抜け出せない（ない！）』



楽しすぎる～


youtubeでFANの合いの手が入った動画をお借りしました。
本家は想像以上に気合が入っております。
次回はもっと頑張らねば・・




東方神起 3rd Asia Tour Concert ’MIROTIC’ in Seoul/韓.../出演者不明

￥5,990
Amazon.co.jp

チング

私がを身近に感じるきっかけは長崎がターニングポイントだったわけですが、
実はそのポイントはあくまでも“ポイント”だったので、
長続きしませんでした

というのも、その３人とは連絡が取れなかったんですね～
メアドを書いたメモを無くしたり渡されたメアドが間違ってたり…だとか

でも不思議なことに連鎖は続くわけですよ


その２ヶ月後旅に出た際（また!）、今度は外国でたくさんのチングが出来ました

今ではfacebook（mixiのワールドワイド版みないなもの?）も
半分以上がコリアンのチングです

いろんな言葉を教わったよ～ヘンテコリンな言葉も

極めつけは『３０分無料』
発音がほとんど一緒で、意味も通じた(笑)

いくつかは漢字が元で発音も似ている言葉が共存しているから親しみやすかったのかもしれません


その中でも『チング』という言葉が琴線に触れました


友達っていう意味の『チング』も、
もともとの発音は『親友』から来てるらしい


確かに、彼らコリアンの友だち付き合いって、日本人でいう付かず離れず的な距離じゃなくていつも直球。
言いたいことダイレクトに言うし、遠慮がないっていうか

わたしは好きですけどね～その間合い。
日本人だと最初ちょっぴり躊躇するかもね

そして彼らの間には『ソウルメイト』なるものもあるらしく、
人との繋がりを結構重要視しているんだなと感じた。

上下関係も厳しいし。

国も歳も違うわたしのチングひと癖もふた癖もあっておもしろい
機会があればそれも呟いてこう





チング ~愛と友情の絆~ DVD BOX I/ヒョンビン,キム・ミンジュン,ソ・ドヨン

￥18,900
Amazon.co.jp

プタドゥリョ

きっかけは長崎での出会い

独り旅の道中、立て続けに３人のコリアンと出会って
最初の１人に長崎チャンポンを奢り、
２人目は一緒に島に渡って温泉につかり、
３人目とは東京に戻ってからも街案内をしてあげ

遠いようで実は案外近かったお隣りの国を
この時初めて身近に知ったのです

ここではそんな私のテーハミングな呟きを書き綴っていきたいと思います


まだまだアメブロ初心者で、右も左もわからないですが、
自分なりに楽しく更新していけたらな

韓国好きな方、コリアマスターからのおすすめなども待っています

どうぞよろしく