CTU湖西支部ブログさんより転載
http://asahinoataruie.hamazo.tv/e5041143.html







国際賞をとっても報道されない日本人のアニメ:

「Abita」…アビタ/生活。

「福島の子供たちが、放射能のため外で遊ぶことができない。
彼らの夢と現実について描いたドイツ在住の日本人学生による作品。 」

世界中で受賞、ノミネートされまくっている。
・Awards: 
Best Animated Film, International Uranium Filmfestival, Rio de Janeiro, 2013
Special Mention, Back-up Filmfestival, Weimar, 2013
・Coming Competitions:
Eco-Filmtour, Potsdam, 2014 (nominated)
Winter Film Awards, New York City, 2014 (nominated)

日本では、授賞どころか、報道すら、なしのつぶて。
どうなってんの????


"Abita", animated short film about Fukushima children who can't play outside because of the radioactivity. About their dreams and realities.
Kinder in Fukushima können auf Grund der radioaktiven Strahlung nicht mehr in der Natur spielen.
Denn die Natur ist nicht dekontaminierbar.
Dies ist nur eine Geschichte von 36.000 Kindern, die zu Hause bleiben und von ihrer Freiheit in der Natur träumen und die Wirklichkeit erleben.

Bachelorarbeit 2012 von
Shoko Hara und Paul Brenner,
Sounddesign und Musik: Lorenz Schimpf

Shared from Nagi Wind and Shoko Hara :

http://vimeo.com/51297975