2009-11-15 09:41:35 yuipyonneの投稿

台湾のLIVE報道&w-inds.オススメのお店

テーマ:ブログ

昨日のLIVEの模様を伝える台湾の新聞記事です。翻訳機にかけると、いつもよけい訳かわらなくなって、笑えるのですー。


w- inds.台湾の水"ああ!"5000ファンの驚きの誕生日に涼平のバーズデイを歌う
close to 慶太

w- inds.光楽しくされていないだけでなく、台湾の歌う中国語を話す十分に確認することです! 14新荘球場は台北市での夜の音w-inds.、観客見開き5000のファンが、すべての停止だけでなく、ダンスや歌を抜くと、歌"美しいスタイル"であっても、歌詞、台湾の水"ああ"と、停止と呼ばれる置換され、この事故で素晴らしいですシーン以外叫んでストップの項、ファンの活動も超の船長は、18歳の誕生日を聞かせて、フラットに触れクール開始を祝う。たとえ中国語の曲と、w- inds.歌手橘慶太の光、台湾の"水のオでは、"5000の観衆、凝った演出や照明、ダイナミックな踊りと歌の高音のボーカル慶太との結合のキャプチャの心を繰り返して準備していないので、このツアーは、特にアジア各地のコンサートコンテンツ向けに設計ない寒さフィールド、服の5セットの3つの合計は、最も人気のあるスーツスタイルの中で歩いて、彼らの成熟度を示す、そして予想外のコンサートやケーキ誕生日を驚かせたピンクールと聞かせ、常に8年間、ファンとの位相はかなりの視聴者感謝の意を、1つまたは2つの良きパートナー。彼はあまりないが、w-inds.静止画を中国語に自身を確認しようとすると1は、もちろん言うことを学んだしても、お気に入りの真珠ミルクティーメンチャン、"おいしい"、"美しいスタイルを歌って、"アウトバースト時には、台湾"水のオは、"最初のグループの台湾で歌うことの歴史となっている日本アーティスト、観客は、"スーパーの恋人"など、"お別れ"、"ラブ最大のもの"と他の22の作品であり、最終的にはニューシングル"新世界より"の音楽は、この2つの端から年間の不在12月から歌っていた台湾のコンサート。ワット- inds。15時までの15日に旅行する予定エバーグリーン 台湾からのBR2196便、12月にも、新しいデュアルシングル"新世界/真理ヒットをご紹介します続いて~本当の最後の~。close to 慶太


帰りの飛行機の便まで報道しちゃってて、すごいですー。目


ちょっと早いですが、涼ちゃん、お誕生日おめでとうございます!!

涼ちゃんにとって、素晴らしい毎日でありますように!!



TOKYO 1週間」に載っていたw-inds.オススメの下北にあるスープカレー屋さんに行ってきました!!

開店前に行ったのに、既に行列ができてて、ランチ時間には満席でした。close to 慶太

私は龍ちゃんオススメのマジックマッシュをトッピングしましたビックリマーク

残念ながらw-inds.がいつも座る席には座れなかったのですが、

スープカレーのお味は絶品でした。

w-inds.のサインとかあるかなーって探したんですが、

あったのは・・・北島康介とアントニオ猪木とウッチャンの写真でございましたー。

ちなみに携帯で、今回はピンボケせずに撮れましたーチョキ







close to 慶太

コメント

[コメントをする]

1 ■わぉー!!

画像THANKS~超キレイ!
ついに、ピンボケ脱出、おめでとう(#^.^#)

2 ■同じかなぁ~

私が見た記事はhamiさんと一緒みたい。翻訳するとなんだか訳分からない話になりますね。だから想像力働かせて記事読みました(笑)

台湾公演で涼平くんの誕生日祝いやったと聞いて嬉しくなりました。向こうファン皆さん本当優しいですね。私も何かしてあげたくなりました。何しようかなぁ(*^o^*)

3 ■わぁ~

hamiちゃんの写真がちゃんと撮れてる!

やっぱり携帯自体が悪かったのねぇ

スープカレーのお店、今度連れてってね~V(^-^)V

4 ■おはようー

わー最新記事ありがとう!
何となく雰囲気が味わえました(笑)
翻訳機ってそういうソフトがあるんですか?
スープカレー美味しそうですね!
お昼時には満席になるほど人気店なのねー。龍ちゃんお勧めのトッピングのマッシュが気になります(´∀`)

5 ■涼くん

お誕生日おめでとうですね。ヾ(@^▽^@)ノ
台湾ファンも嬉しかったでしょう。

この一年が最高の年になりますように。

スープカレー美味しそうですね。( ̄▽+ ̄*)

6 ■何となく分かります!

今年のライブがすべて終わったんですね♪
香港と台湾では楽しんでライブができたみたいで早く見てみたいけど…DVD発売はやっぱり年内は無理ですね!そうなるとクリスマスライブにMJと当たりたいですねぇ~
水ノオはキレイだって意味らしいのですが…

7 ■こんにちは♪

台湾の記事、直翻訳付きでありがとうございますw
意味不明具合も併せて楽しませて頂きました♪
涼平くんバースデー☆素敵な企画も嬉しいですね~(´∀`)

スープカレー屋さんレポもありがとうございました☆ キノコのお味が気になります♪

8 ■めちゃ笑える~!

翻訳機にかけると、こんなふうに訳されるんだね~
マジで面白い(≧▽≦)
スパラバは「スーパーの恋人」なんだね!じゃあスパラバ会は、スーパーの恋人の会ってことだね(笑) 
まっ何にしても、台湾公演も大成功ということで、よかったね(^-^) 


スープカレー屋さんは、人気があるんだね~ hamiちゃん今回の写メはバッチリよ!

9 ■美味しそう!美味しそう!!

翻訳おもろいな~ 世の中は色んなとらえ方で意味も変わってくる証拠かな?(笑)天下一勘違いオバの私が言うのもなんだな…(笑)写メもレベルアップしたから益々 ヲタ巡りが楽しくなるかな?♪お友達のオバちゃまとw-inds.トークはいかがでしたか?(o^o^o)

10 ■とうとう

今年のツアーも終わっちゃいましたね。

年末、沢山テレビで見れるといいね!

11 ■こんばんは☆

hamiさん、ご無沙汰してます(;^_^A
そしてコメントありがとうございました!
無事に息子も帰ってきてホッとしています。これからは思う存分?w-inds.に没頭できます(*^▽^*)
そして3度目のチャレンジ頑張ります!!ぜひ某所で会いましょう♪

12 ■おいしそう~

このお店は北海道にもあるのよね。
北海道では涼平君が行ったらしいお店に行ってこちらもとても美味しかったんだけど、次に北海道に行ける時はこのお店にも行ってみたいな~♪
写メ、美味しそうに撮れてるね!
こんな時間にお腹減ってきたわー(^▽^;)

13 ■スープカレー☆

お店、マジック・スパイスだったんですね!
こちらでも有名です~
確かに、東京に出した一号店が下北沢だそうです(^O^)

この雑誌はタウン誌でしょうか、スープカレーはやっぱ涼平君お薦めかな?

そして慶太クンのお口には合ったのでしょうか~

わたしは辛口が苦手で、いつもお子様向けの甘口食べてます(;^_^A

14 ■美味しそう♪

スープカレーの写メ、バッチリでしたね!とっても美味しそうでいい匂いまでしてきそうです(*^^*)
お味も絶品と聞いて、ますますよだれが…(笑)
いつか行ってみたいです。
翻訳機にかけると、かなり笑える日本語になりますね(*^m^*)
新曲はクラッシックの名曲か?みたいな…(笑)
色々と経験談お聞かせいただきありがとうございました。
また勇気を出してトライしてみますねo(^o^)o

15 ■ありがとうございます

きっとそうです~!!

向かいのビルの間に
TBSの見えるH神社…

そこで挙式だったんです

初めて行きましたが
素敵な神社でした

昨日は晴天で暖かく
まさに結婚式日和

本当に本当に素晴らしい
結婚式になりました^^

息子は今朝には熱も下がり
学校にも行きましたので…

もう大丈夫だと思いますが
どうでしょう・・・

今年はどうしたものか

毎月風邪を引いてくれて
困ってしまっています

hamiさんも風邪など
お気をつけ下さいね!

涼平くんのお誕生日は…

去年と同じく今年も家で
お祝いの予定です♪(笑)

まぁでもこんな状況なので
息子の様子次第ですけどね
(^_^;)

16 ■無題

こんばんは^^
スープカレー美味しそうですね。
下の記事の2枚目と5枚目の慶太君
なんだかいつもと違う感じに見えますね・・・
5枚目はなんだか顎?輪郭が・・・変というか^^;

17 ■こんばんは

台湾の画像たくさんと、新聞記事、ありがとうございました。
翻訳機の翻訳よくわからないですが、なんとなく感じはつたわってきますね。

足跡めぐり、楽しく読ませてもらってます。

18 ■こんばんは☆

たくさんのw-inds.情報ありがとうございました。
前記事、あんなに近くで握手~すごいですねー
香港の時と違ったスーツで慶太くんキマってますね☆

hamiさんが載せてくださる名所、この次に上京した時ぜひ行きたいとメモってます(笑)

19 ■翻訳機(笑)

日本語的にはめちゃくちゃだけど、なんだかとっても雰囲気が伝わりますね。
熱狂的なファンの空気で熱いライブだったんですねー。色々画像とか有難うございました。

スープカレー。美味しそうです~。
札幌行った時食べてくればよかった。
体調悪くて食欲なかったからなあ・・。
今度上京する時には足跡巡りたいです。

いびき、旦那様がすごいんですよね??
ウチの実家がそうです。父のいびきがヒドくて、私が家を出た後に別室になったそうです。

Mフェア・・やんないんです~。
信州も越後もないんですよ。
どなたかに愛の手を求めようかしら・・・。
bino!,きっと都会なら大きな書店に絶対ありますよー!!

20 ■またお邪魔します

私もそういうのいいと思います(^w^)。

21 ■こんばんは~

hamiさん、コメントありがとうございました(*^^*)
ご心配おかけしましたが、息子、今日は昨日とは見違えるほど元気になりました。早めのリレンザが効いたのかな?良かったです♪
今のところ家族も無事みたいです(^-^)v
スープカレーのお店、名古屋にも進出ですか?嬉しいニュースありがとうございます\(^o^)/是非食べてみたいです!

22 ■☆hami☆ちゃん

こんにちは!
お返事遅くなってすみませんね↓↓

香港ライブレポート凄く遅くなりましたね(^_^;)
香港ライブが終わっても忙しいですので、
レポート書いて出来ない↓↓
早く書きたいですけど

昨日は予約購入したの香港ライブ写真を取った
後でブログにアップします
是非チェックしてね(笑)

本当にw-inds.は最高ですよぉ(*^o^*)
またw-inds.に逢いたいですよ☆

ライブDVDもシングルもアルバムもPVも凄く楽しみですよぉ
PVはどうな感じですか(笑)
♪New World♪本当にかっこいいです↑↑

23 ■こんばんは。

私も昨日(すでに一昨日ですが)行って来ましたよ(^ω^)

雨降ってて極寒の中だったので、比較的空いてました(^▽^)
スープカレーも美味しかったし、ご近所なのでまた行こうと思います♪

コメント投稿

一緒にプレゼントも贈ろう!

Amebaおすすめキーワード

    アメーバに会員登録して、ブログをつくろう! powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト