母のバタバタ ブログ

SS501のペンです。パク・ジョンミンが大好きで、画像や動画などアップしてます。


テーマ:
FCがまた更新されました。

お問い合わせに対する回答について

いつもパク・ジョンミンオフィシャルファンクラブをご利用いただきありがとうございます。

現在ファンクラブ宛にいただいたお問い合わせの返信は韓国の職員が行なっております。
翻訳機を利用して応対しているため、少し間違う場合がございますが、最善を尽くしております。
大変申し訳ございませんが、当面の間はハングルでの回答となる点とお電話でのお問い合わせを受けられない点、ご了承お願いいたします。



翻訳機対応なら間違えますね。

いつもすごい変な訳でますもんね。

ちなみに翻訳機を使うならGoogle翻訳ではなく、LINEの公式アカウントの翻訳機の方が良いと思います。

LINEで公式アカウントから検索すると出て来ます。

韓国って打ったらすぐにでます。



私は分からない単語や表現はNever辞書を使ってそれだけ調べています。

それでも分からないものはネットで検索、韓国語で韓国語の検索をするときもあります。

次に出てきた時に分かるようにとにかく調べ尽くす!

文でのまま訳すと覚えないので...



AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
メールもきましたが、FCも更新されました。

イベントについてです。


2018.01.12

PARK JUNGMIN JAPAN OFFICIAL FANCLUB2018.1.12

こんにちは、パク・ジョンミンオフィシャルファンクラブです。
いつもパク・ジョンミンを応援頂き、ありがとうございます。


昨日、公式発表になった新事務所の記事について、多くのお祝いや応援のメールをいただきました。ありがとうございます。

パク・ジョンミン、それからイマジンアジア
そして「KAZOK」の皆さんと一緒に
より力強く、2018年をスタートできそうです!
アジャアジャ!ファイティン!♥


先日お知らせした新年のイベントに関しても大変多くのお問い合わせや意見をいただきました。

多くの意見があり、悩みましたが
バレンタインコンサートを2月17日18日頃(予定)
2月25。26日(予定)に少し遅い新年のイベントを計画し、企画中です。

その他にも皆さんとたくさんの思い出を作ることができるようにファンクラブを運営していきます。

以下、ジョンミンからのメッセージです。

いつも、ありがとうございます。ソウルはここ数日とても寒い日が続いています。
元気な姿で会える日まで、風邪に気をつけて!幸せいっぱいで過ごしてください!


PARK JUNGMIN JAPAN OFFICIAL FANCLUB運営事務局



ジョンミンからのメッセージもある~きゃー

今度は直筆画像アップしてくれないかな~音符

サインに一言コメントもいいなハート

ツアーは2月25、26日になりそうですね。

1週間前にバレンタインコンサート、これはこれですごいスケジュール笑

休みの調整しなきゃいけないですね。

ちなみに1月の休みはまだ移動していませんでした。




AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
日本のサイトにもジョンミンのニュースがアップされました。






それからイマジンアジアのホームページアドレスは
 


ジョンミンのプロフィールリンク




RIVERIVERの写真なんですよね~きゃー

2015年のハート
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。