YGWINNER1様
CHILLIN
lyrics by B.I
composed by B.I
CHILLIN→「気楽にする」「落ち着いてる」などの意味で
「まったりする」とか「ダラダラする」的な意味合いも
-----------------------
[歌詞]
a right right OK OK I'm good
a right right OK OK I'm good
a mean I'm just chillin chillin chillin
a mean I'm just chillin chillin chillin
a right right OK OK I'm good
a right right OK OK I'm good
a mean I'm just chillin chillin chillin
a mean I'm just chillin chillin chillin
テル ノムン テ チョグン ッセゴ セッチ
될 놈은 돼 적은 쌔고 쌨지
うまくいく奴はうまくいく 敵はいくらでもいる
フテラン コル モルラソ モドゥン ピョグル ッケゴ ケッチ
후퇴란 걸 몰라서 모든 벽을 깨고 깼지
後退なんて知らずに 全ての壁を破ってきた
I'm ルパン ニ キフェド カロチェゴ ヘッチ
I'm 루팡 네 기회도 가로채고 했지
I'm ルパン お前のチャンスも奪い取る
モリブト パルックッカジ カドゥク チャッソ ペギワ ケッキ
머리부터 발끝까지 가득 찼어 패기와 객기
頭の先からつま先までギッシリ詰まった 覇気と血気
セロウン ヒョクシン ソンジル トロプチ ナン ペクトン ヨクキ
새로운 혁신 성질 더럽지 난 백톤 역기
新しい革新 汚れた性格 俺は百トンのバーベル
カシガ イッタミョン チャンミラド ッコクチ
가시가 있다면 장미라도 꺾지
棘があるならバラさえ折ってく
I'm the マイクタイソン
I'm the 마이크타이슨
I'm the マイクタイソン
ナル イギルチャガ オプチ
날 이길자가 없지
俺に勝てる奴はいない
You know why アルリガ オプチ
You know why 알리가 없지
You know why 分かるはずない
man of still ナン アジクト チネンジュン
man of still 난 아직도 진행중
man of still 俺は現在進行形
エスンガン ナン feel チュンマネ
매순간 난 feel 충만해
常に feel 溢れる
ヌル プミイッケ サルジ
늘 품위있게 살지
常に気高く生きてる
チュンビデン チャ that's me
준비된 자 that's me
準備できた奴 that's me
I'm the greatest ケチュビ
I'm the greatest 개츠비
I'm the greatest ギャッツビー
ホラクテ モドゥン サチ
허락돼 모든 사치
許される全ての贅沢
ナン ネゲ コヌン キデ ク トゥ ペ カプスン ヘ
난 내게 거는 기대에 그 두 배 값은 해
俺は自分にかかる期待に倍の価値をつける
アジク オリダヌン ッサンパルリョンド ピョンギョヌン ッケ
아직 어리다는 쌍팔년도 편견은 깨
まだ子供扱いの88年生 偏見は捨てろ
※88年生まれはジヨンですけどもジヨンに挑戦状かな...
I'm the チェクトリポ アジュ チュギョジュジ
I'm the 잭더리퍼 아주 죽여주지
I'm the 切り裂きジャック マジでヤバイ
ナン ックムル イロガミョンソ トンシエ ックムン ックジ
난 꿈을 이뤄가면서 동시에 꿈은 꾸지
俺は夢を叶えると同時に夢を見る
a right right OK OK I'm good
a right right OK OK I'm good
a mean I'm just chillin chillin chillin
a mean I'm just chillin chillin chillin
a right right OK OK I'm good
a right right OK OK I'm good
a mean I'm just chillin chillin chillin
a mean I'm just chillin chillin chillin