• 01 Mar
    • ホームレス対策用スパイクに激怒した市民の意外な「対応」とは・関連ニュースまとめ

      ★枕とクッションと優しさで埋め尽くされたスパイクゾーン   マンチェスターでも増加する一方のホームレスの人が繁華街の店頭などで休んだりすることを防止するため、ホームレス対策用のスパイクが埋め込められました。   それに対し、多くの市民が激怒。その一人ジェニー・プラットさんは、ニュースでこの件を知るとすぐに10歳と11歳の息子さんを連れて現場に向かいます。そして町で枕やクッションを買い集め、そのスパイクの上を枕とクッションで敷き詰め、サンドイッチや軽食も並べて「 一休みして、一口食べて行ってくださいね(Take a seat and have a bite to eat.)」と書いた段ボール紙を置いて行ったそう。     (画像 http://www.manchestereveningnews.co.uk)   ジェニーさん 「(ホームレス対策のスパイク埋め込みは)とても根性が悪く、守銭奴的なことだと思いました。本当に必要ないですよ」   「これは(ホームレスの)人たちが寒さを避け、一時滞在する場所です。あそこまで根性の悪いことなんてしなくてもいいのに」   「私たちが一体何をしているのかと見ていく人もいましたが、中にはホームレスの人もいて、後でこの場所に戻ってくると言ってくれました」   「ホームレスの人がそこにいたからといっても、誰かに迷惑のかかるものでもないでしょう」   *-*-*-*-*-*-*-*-*   ★セメントで埋めるなどの抗議活動によって撤去されたケース(ロンドン)   2014年6月、ロンドンの中心的な繁華街(リージェントストリート)にある大手全国チェーンのスーパーTesco(テスコ)はスパイクを設置しました。         しかし早朝に作業服を着た活動家らがスパイクをコンクリートで埋め尽くしたり、         https://www.vice.com/en_uk/article/activists-vandalised-the-anti-homeless-spikes-this-morning   Facebook上でも同店舗前での抗議デモを行うと宣言され、さらに署名サイトにも撤去を求める人が13万件の署名を行ったため、同店舗はスパイクは撤去すると宣言する結果になりました。   当時の関連記事 ★シンプルで間違いのないホームレス対策   *-*-*-*-*-*-*-*-*     ★使用していない公共建物がシェルターとして開放される   しかし昨年の11月には、同じマンチェスター市では、市役所が現在使用していない古い建物をホームレスの方たちが夜間に休息をとるシェルターとするために開放する、というニュースもありました。 こちらは元図書館でしたが、この建物がホームレスの人たちのために解放される一つ目の建物になるということです。 http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-34835788 *-*-*-*-*-*-*-*-* ★イギリスで増加し続けるホームレス   保守党政権の下、イギリスではホームレスになる人の数は増加の一方です。   http://www.homeless.org.uk/facts     上:路上で生活する人の数 下:前年度からの減増の割合     地域別のホームレス者の減増の推移     我が家の近くでも、目に見えて増加していますが、数か月前にロンドンに行った際はこれまで見たことのなかったような数のホームレスの方がいました。   しかもこの数字は実際に路上で生活していることが確認された人の数字にすぎず、家はないけども子供が居るからと簡易宿泊施設を割り当てされている人などの数は含まれておらず、実際にはもっと多くホームレスな人がいますし、もうすぐそうなりそうなギリギリの家族も増えているそうです。   と、活動家や一部の地方団体が必死で対策をしていても、ホームレス問題は深刻になる一方です。   関連記事 ★日本も他人事じゃない、イギリスで飢餓に苦しむ子供達 (2013年)     *-*-*-*-*-*-*-*-*   そのため、とりあえず目の前のホームレスの人に撤去してもらいたいという資本家と、活動家のいたちごっこは以前として続いています。     2015年 ロンドンのホームレス対策用スパイクを無効化させるため、マットレスと本棚で抵抗する活動家ら【動画】 https://www.theguardian.com/society/video/2015/     動画は上記リンク先からご確認ください。   *-*-*-*-*-*-*-*-*   ★資本主義の醜悪な部分を晒すため、高級マンションを不法占拠しホームレスの人のために開放する運動   イギリスでは、何らかの理由で空き家になっているところに勝手に住み着くこと(スクワット)は一定の条件の下で不法とはされておらず、一定の要件を満たすことでその住居がスクワッターのものになる、というケースもありました。   しかし2012年には法改正により、スクワットが刑法で取り締まり対象となっています。   【関連記事】 ★2年前までイギリスで居住用建物のスクワット(無断占拠)が違法ではなかった理由     しかしそれにもかかわらず、最近では、ロンドンのアナキスト系活動家らがバッキンガム宮殿近くの高級マンションに不法占拠して住み着いています。   2月1日のニュースでは、彼らが1500万ポンド相当(約21億円)でロシア人オリガーキが所有する建物から強制退去させられていましたが、下の写真のように少し移動し、3度目として別の建物(約1400万ポンド相当)を新たな不法占拠の拠点にしているとのこと。     https://www.theguardian.com/society/2017/feb/24/serial-squatters-face-eviction-from-14m-london-mansion   この活動の主催は Autonomous Nation of Anarchist Libertarians というアナキスト系団体で、ロンドン中央部の高級な建物を標的に不法占拠する活動を行っています。   彼らによると、ホームレスの人の数が急増しているのに、使用されていない空の建物が多いのは恥ずべき事で、この活動によって最も裕福な層と最も貧しい層の間のギャップを浮き彫りにすることが、この活動の目的だということです。   ちなみに2016年9月の時点で、イギリスには空き家の状態の家が20万軒存在しています。     同団体は不法占拠した建物をホームレスの人のための一時的な滞在場所や、炊き出しを行う場所として利用しています。     しかし関係のないファシスト系(極右系)市民が、その活動に対して無駄に攻撃を仕掛けてきたりもしています。(下の動画)     こういう人たち(ファシスト)は、路上で人が死んでいようとも、法律の側に立ち、自ら進んで権力の番犬になることを選んでいるんですよね。私にはまったくもって理解不能です。     ★私の住んでいる町のホームレスの状況   私の住んでいる市内にもホームレスの人は多いですが、うちのお向かいのおばあちゃんが毎朝サンドイッチを作って手渡しに行っていたり、アノニマス系の友人が中心になって毎週末に炊き出し活動を行ってます。クリスマスにはイスラム系の人たちが代わりに炊き出しをしてくれていました。その他、暖かいご飯を提供して洗濯のできる施設もありますし、路上でもいつ見ても誰かが話をするために寄っていたりして賑やかな人も結構います。(それでも冬は過酷な寒さのため、死者がでることもありますが。。。)   一方、ロンドンでは暖かくて煌びやか、おしゃれな店舗の前にも多くホームレスの人がいてそれぞれが孤独に座り込んでおり、そのギャップになんとも言えない気持ちになりました。     *-*-*-*-*-*-*-*-*   ★カナダのバンクバーでは   これも2014年6月にロンドンのホームレス対策のスパイク関連で出回った古い情報ですが念のため。   https://mic.com/articles/92463/   昼は公園のベンチですが、夜になると雨風が少しはしのげるような形に変化するベンチ。   *-*-*-*-*-*-*-*-*   ★ホームレスの人のために小さな住居を建設する9歳の少女   http://www.boredpanda.com/helping-homeless-shelter-9-year-old-girl-harvest-hailey-fort/     写真の少女はアメリカのワシントン州在住のヘイリー( Hailey )ちゃん(9歳)ですが、5歳の時に母親にホームレスの人のために何かしたいと相談。その時にはサンドイッチを購入してホームレスの人に手渡したそうですが、その後はもっと本格的になりホームレスの人のためにと大人のサポートの元に簡易宿泊施設を建設。上記リンクにはもっと写真が掲載されています。   庭の小さな一角ではホームレスの人のために野菜まで育てているということです。     彼女の最新の活動はこちらのFacebookページから。 https://www.facebook.com/Haileysharvest/     *-*-*-*-*-*-*-*-*   ★ダブルデッカーバスを改造し、可動式の簡易宿泊施設を作る運動   最近、Facebookで仲良くなった人は、イギリスのレディング(Reading)でダブルデッカーバスを入手し、それをホームレスの人が夜に寒さを凌いで休むことのできる移動式簡易宿泊施設にしようという活動をしている人でした。     https://www.facebook.com/TheArkProjectReading/   イギリスでは今週は昼でもかなり寒い日々が続いています。せめて夜だけでも暖かい場所で休むことができたら、死亡ケースもかなり削減できるかと思います。            

      230
      14
      8
      テーマ:
  • 14 Feb
    • 子供の奴隷を使っていない日本のチョコレートは?

      昨年のバレンタインデー前に投稿した記事が、時期的にも再びアクセスが増えています。ありがとうございます❤ (画像 http://www.bbc.co.uk/news/world-18645010) 「子供の奴隷を使っているチョコレートブランド7社」 http://ameblo.jp/wake-up-japan/entry-12127771409.html 昨年は時間も情報もなく、日本の現状について調べていませんでしたが、気になったので調べてみました。 まずは日本のカカオ豆の輸入国の割合です。 (グラフ http://www.chocolate-cocoa.com/statistics/cacao/import_j2.html) 上記の本文に取り上げられているコートジボワールからの輸入もわずかですがありますね。 コートジボワールで世界のカカオ豆の43%を生産量を誇っているようです。 そして日本の主な輸入元のガーナ、さらにコートジボアールを合わせると、この二カ国だけでも230万人の子供が労働に携わっているとのこと。さらにガーナにおける児童の労働環境も、コートジボアール同様に過酷で危険なものであるようです。 つまり日本で流通しているチョコレートの多くも、フェアトレードと書いていない限りは、奴隷状態の児童が関わっている可能性がとても高いと考えることができます。 *-*-*-*-*-*-*-*-* 日本でも安心して買えるフェアトレードのチョコレートの一覧がありました。 フェアトレード製品一覧をまとめているサイトの、「カカオ豆」のページがこちらです。 http://www.fairtrade-jp.org/products/products/cacao.html 日本で製造するメーカーとしては、イオン社の一部の指定商品(下の画像参照)、森永製菓のベーシックな板チョコも該当するようです。 フェアトレードのチョコレート取り扱い企業は次の通りです。 ★イオン株式会社 http://www.aeon.jp/   ★森永製菓 森永チョコレート<1チョコ for 1スマイル> http://www.morinaga.co.jp/index.html ★一般社団法人わかちあいプロジェクト http://www.wakachiai.org/ ★日仏貿易株式会社 http://www.nbkk.co.jp/product/alcenero.php ★日本ニュートゥリー株式会社 http://www.newtree.com/ ★株式会社ミトク http://www.mitoku.co.jp/ ★株式会社リタトレーディング http://www.ritatrading.co.jp/ ★株式会社日食  (破産) http://www.nisshoku-foods.co.jp/ ★特定非営利活動法人オックスファム・ジャパン http://www.oxfam.jp/     イギリスのメーカー、キャドバリー(イギリス英語ではどちらかというと「カドベリー」)の製品もリストアップされていますが・・・ このメーカーのチョコは甘すぎてチョコの味がしないだけではなく、以前には同社に納入されるミルクを産出している乳牛がひどい扱いを受けている動画を観たので、我が家ではそれ以降は全力で避けています。 上記のリストの最後のオックスファム(Oxfam)という慈善団体はイギリス発の国際的な団体ですが、少なくともイギリス支部においては、過去に何度か不正行為に関する情報を見かけたことがあります。そうでなくとも募金のほとんどが謳われている大義のために使われていないということも大手の慈善団体の一部に共通しているようですし、さらに募金の受け取り側の国の政治腐敗で募金が横流れされているケースも「よくある話」とのこと。 企業倫理と言えばイオン社もかなり不祥事事件が目立っていましたが。。。 また、チョコレートに限らず途上国を中心にこのように子供の奴隷が使われていたり、あるいは労働者の扱いなどが過酷なケースは様々な国際取引商品に共通して言えることです(ダイヤモンド鉱山、金鉱山、中国の電気製品、南アジア産の安い既製服、その他の熱帯系農産物など)。日本のブラック企業も近いものがあるのではないでしょうか。 と言い始めるとキリがありませんが、消費活動は私たちが小さいながらも直接的に社会に影響を与えることのできるものです。 普段から意識しておきたいですね! 【関連記事】 ★「安い中国産製品」の裏側に潜む現代の奴隷制度 ★私たちが生きている嘘の世界 【People Tree】フェアトレード板チョコレート ベジチョコ4種類セット アルテル エコ チョコレート ノワール アブソリュ 100g      

      330
      11
      23
      テーマ:
  • 13 Dec
    • 東電・核兵器開発・パイプライン・リニアに共通していることとは?

      今日はニュースというよりはちょっと気になった話です。 *ノースダコタのパイプライン しばらく集中していたアメリカのノースダコタのパイプラインでは、そこへ融資している銀行の口座を解約するという抗議活動が行われ、現在のところ結構な件数・金額に到達していると言われています。  #BankExit  イギリスのEU離脱は英語ではBrexit( British exit )と呼ばれていましたが、抗議活動の一環として銀行口座を解約する運動は#BankExit とも呼ばれています。 問題のノースダコタのパイプラインに融資を行っている銀行の中には、残念ながら日本の銀行も一部含まれいていました。  (順不同) パイプラインの建設に、住友三井銀行が2億6千5百万ドル(270億円)、三菱東京UFJ銀行が5億4千8百万ドル(560億円)、みずほ銀行が5億9千万ドル(602億円)、SMBC日興証券が1億2千万ドル(122億円)の投融資を行っています。 (参照:http://climatechange.seesaa.net/article/442003607.html)  *-*-*-*-*-*-*-*-* *東京電力の融資・株主  東京電力の大株主の上位にも三井住友銀行、みずほ銀行、三菱東京UFJ銀行 そして東京電力への融資を決定・検討中(時期不明)の機関にも・三井住友銀行【6,000億円】・みずほ銀行【5,000億円】・三菱東京UFJ銀行【3,000億円】 (参照:http://www.kai-fp.com/articles/)  参考までに、東電の株式を保有する政治家はこちら。(参照)石破茂 自民党 4813株井上信治 自民党 3400株鳩山邦夫 無所属 3044株今村雅弘 自民党 1659株塩崎恭久 自民党 1659株小宮山洋子 民主党 1500株小林正夫 民主党 1400株下条みつ 民主党 1313株田中眞紀子 民主党 1277株宮澤洋一 自民党 588株 福島原発の後処理でまた多額の税金が費やされることになりそうですが。。。   *-*-*-*-*-*-*-*-*  *核兵器関連企業への投資 最近、よく見かけたツイートがこちら。日本企業8社、核兵器投資だってよ。儲かりゃ、何でもいいんだな。三菱UFJFGみずほFG三井住友FGオリックス第一生命三井住友信託千葉銀行野村証券 pic.twitter.com/VHD3ZAd7pQ— ittaru (@soundandfury68) December 10, 2016 ツイートの画像が見れない方のために画像も拝借。   ・・・そうですね。こうやって並べてみると特にそう思いますが、儲かればなんでもいいみたいです。上記太字の3行の名前を、こうやってたまたま続けて見つけてしまいましたが、たまたま偶然なんかではないですね。企業倫理って、一体なんなんでしょう? しかも原発と核兵器の関連性も囁かれていますが・・・お金の流れを見ると、いろんなものが見えてきます。   *-*-*-*-*-*-*-*-* *リニアモーターカー 2016年6月産経安倍首相、リニア延伸前倒し表明 最大8年、国が資金支援http://www.sankei.com/politics/news/160601/plt1606010052-n1.html 2016年7月ロイターリニア新幹線「国家プロジェクト」化、採算や経済効果危ぶむ声もhttp://jp.reuters.com/article/linear-sinkansen-idJPKCN1020D8 2016年7月朝日新聞リニア、国が3兆円融資へ JR東海、開業前倒しを検討http://www.asahi.com/articles/ASJ7N3VL6J7NULFA00B.html リニアの早期運航を目指して、またもや巨額な血税が注ぎ込まれるそうです。 でもJR東海も元国営とは言え、今は民間企業ですよね。  そして気になる株主は。。。 (JR東海有価証券報告書より) ・・・ここでもいつもの常連さん(みずほ、三菱東京UFJ、三井住友)が入っています。  2014年1月にはこんな衝撃的なニュースもありました。 安倍政権、アメリカにリニアの特許技術と建設費5000億円をプレゼント!国際協力銀行を通じて融資する意向http://saigaijyouhou.com/blog-entry-1514.html へえ~。国民の年金に回すお金はなくとも、海外にばらまくお金、特に宗主国に貢ぐお金は無尽蔵にあるということには、相変わらずながらびっくりしますね。  *-*-*-*-*-*-*-*-*  ということで、タイトルの4項目に共通しているのは、上の三行が関与しているということでした。あとは人体や環境に深刻な悪影響を与え、与える可能性のある事業で市民からは反発を受けているのに、国やその下部機関になりさがったメディアに守られて事業が進められているというところも酷似しています。 また出資元が同じような大金融機関で、多大な金額が動く公共事業ですが、事業による利益は資本家へ、万が一の事故の際の負担や犠牲は一般市民というところもよく似ています。  もちろん日本を代表する大銀行ですし、大規模な公共的事業へ投資・融資するのは当たり前なのだろう、ということは頭では理解できます。 しかしこれだけ続くと、私たちの生活がどれほどまでに少数の機関からの影響を強く受けているのかとぞっとします。      

      212
      15
      15
      テーマ:
  • 14 Oct
    • 株大暴落の非常警報「ブラックマンデーと酷似」・ポンドの急下落

       10月15日開催の反TPPデモ(東京、銀座)についてのリブログ記事をアップしたばかりですが、こちらもアップさせていただきます。  非常警報:株式市場の大暴落に備えよ、とHSBC銀行の警告Red alert: Prepare for severe stock market crash, warns HSBC10月13日10:48【RT】 HSBC銀行のテクニカル分析チームが、最近の株式市場の動向が、一日での株式暴落として最悪であった1987年の「ブラックマンデー」と不気味なほど酷似していると警告を発している。1987年10月19日、ダウジョーンズ工業株30種平均(ニューヨーク証券取引所NYSE優良株の30種平均)が22.6%の価値を喪失した。 「米国株式市場に「深刻な暴落」が起こるかもしれない、とHSBC銀行https://t.co/shXQp2qwW7    — Bloomberg Markets (@markets) October 12, 2016」 水曜に公開されたクライアント向け報告書によれば、HSBC銀行のテクニカル分析チーム部長のMurray Gunn氏は、ここ数週間の相場変動を見ていると、株式の急落が起こるだろうと非常警報を発している。 Gunn氏:「10月11日で米国株式市場では激しい急落があり、HSBCは現在、非常警報を発しています。株式市場での激しい急落の可能性は現在、とても高くなっています」 他の金融機関もまた、非常警報を発している。シティグループはクライアントは米国選挙のリスクを十分にリスクヘッジしていないと告げた。シティのトーマス・フィッツパトリック(Citi Thomas Fitzpatrick)代表取締役社長もまた、1987年の株価大暴落時と現在の市場の類似点について指摘している。  【参考】https://www.rt.com/business/362618-stock-market-severe-fall/より一部翻訳 http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-10-12/hsbc   ******* 「強いドルと弱い中国」で、株式市場が急落Global stocks down on strong dollar & weak Chinese data10月13日 15:18 【RT】 一か月の間、中国の輸出が大きく減少し、世界第二の経済国の状況に対する懸念を引き起こし、世界の株式市場が最低レベルに下落した。 米国国内の金利の上昇、大統領選挙の結果、そしてイタリアやドイツ銀行の危機、さらにイギリスのEUからの離脱がリスクが高めの資産を圧迫している。ドル建てで輸入が縮小し、輸出が10%減少したという中国発表の報告書を受け、アジアの株式市場には一晩にして大きな急落が起きた。  【参考】https://www.rt.com/business/362668-europe-markets-slip-china-data/より一部翻訳   ****英国ポンドが168年以来で最低レベルに急落Sterling plunges to its lowest level in 168 years10月13日 11:09 【RT】 イングランド銀行(BoE)によると、イギリスの通貨ポンドが、主要取引通貨に対して19世紀半ばからなかったような低いレベルに急落したという。イギリス取引を反映させるために計算された実効為替レートは、29.27という底値であった。 この評価は金融危機、70年代の変動相場制の導入や30年代の金本位制を停止する決定の際よりも低いものだ。 火曜日には、「容赦ないイギリスのEU離脱」の可能性に対する懸念のため、ポンド⁄ドル相場が$1.2117と31年の間で最低を記録した。【参考】https://www.rt.com/business/362625-pound-back-19-century/ より一部翻訳   (ポンドドル 月足)     (ポンドドル 週足) (グラフ http://zai.diamond.jp/list/fxchart/detail?pair=EURUSD&time=15m)    (翻訳終了)   ***** おまけ フランスのオランド大統領が、欧州の企業を追い詰めるアメリカを批判France's Hollande blasts US for going after corporate Europe10月12日 https://www.rt.com/business/362510-hollande-france-us-deutsche-bank/  フランスのフランソワ・オランド大統領が、アメリカ政府は主要な欧州企業に対して数十億ドルの罰金を与えている一方で、自国の企業は保護していると批判。   ***** ロシアがウクライナとの間の石油パイプラインサービス協定を終結させるRussia ends oil pipeline service agreement with Ukraine10月13日10:04【RT】 ロシア政府はウクライナ国内での石油パイプライン継続の契約を終結させた。ドミートリー・メドヴェージェフ首相がこの命令に署名し、詳細は政府ウェブサイトに表示されている。 https://www.rt.com/business/362613-russia-ukraine-oil-pipeline/  (翻訳終了)  

      116
      3
      5
      テーマ:
  • 10 Aug
    • 全従業員の最低賃金を上げ、自分の給与ほとんどを還元したCEOに驚きのプレゼントが

       自分の収入の大部分を減額させ、7万ドルの最低賃金を実現させたCEOの誕生日に従業員から驚きのプレゼントが  グラビティ・ペイメントの創始者は、昨年、全従業員の賃金を上げるために自らの所得を7万ドル(約710万円)削減させたことで世界中を驚かせました。 そして最近、この最高取締役は従業員からの「ありがとう」の気持ちの込められた驚きの誕生日プレゼントとして受け取っていたのです。  (画像YouTube)シアトルを拠点にする金融関連企業グラビティ・ペイメント(Gravity Payments)を立ち上げたダン・プライス(Dan Price)氏はある日、一人の男性従業員が憂鬱そうな顔をしていることに気が付きました。そこで本人に話してみると、その男性は毎月の生活に必死だと愚痴をこぼしたのです。 プライス氏は自社の従業員を好待遇し、さらに市場相当の給与を支払っていることに満足していましたが、男性はその金額ではまともな生活はできないと言いました。それに嘆き悲しんだプライス氏は、2015年に革命的なことをすることを発表しました。全従業員の最低賃金を2016年には60,000ドルに、そして 2017年までには70,000ドルに引き上げることにしたのです。彼の意向を発表した直後、同社の最低賃金は即座に50,000ドルに引き上げられました。他の企業のCEOは従業員の平均賃金の257倍の給与を受け取っており、この賃金格差は2009年以降、50%も拡大しています(2014年AP通信)。しかしプライス氏はそれとは全く反対のことを実行したのです。この起業家の大胆な決断に対し、多くの人は彼は絶対に会社を潰すだろうなどと批判していましたが、実はそれとは全く逆のことが起こりました。実際にはグラフが示している通り、同社が120人の全従業員に5桁の年収を公約してから離職率が改善されて同社の設立以来最低となり、一方で売り上げは急上昇したためにさらに50人の従業員が雇用されました。中小ビジネス向けにクレジットカード上の取引を処理している同社は、クライアント向けの取引量が30%増加しました。契約する企業の数が増加したために結果として、利益は350万ドルから650万ドルと前年の約2倍になっています。会社に忠誠を尽くしている者に対して気前よく報酬を与えることで、プライス氏が受けた恩恵はビジネスの好調だけではありませんでした。最近では、 従業員から夢の テスラ社の自動車 をお礼として贈られた、この先見の明のあるCEOは驚きを隠せません。下の動画でご覧いただける通り、この車を受け取ったプライス氏は様々な感情を経験しています。   彼は号泣して笑顔を見せ、周りの人に抱きつき、ワシントン州のシアトルにあるグラビティ・ペイメントの本社前でテスラ車を見た時は従業員たちの腕に飛び込んでいます。  (画像 YouTubeのスクリーンショット) その自動車の上にはメッセージが書かれた飾り額が乗せられていました。 プライス氏へのメッセージ「いつもあなた自身よりもチームを優先してくれて、ありがとう!これはあなたが自分を犠牲にしたことで、私たちにどれだけ感謝しているかを表した贈り物です」   グラビティ・ペイメント社の創始者プライス氏は自らの1,000,000ドル近くあった給与を減給させ50,000ドルまでに引き下げ、全従業員の最低賃金を引き上げたのです。 動画の中での従業員アリッサ・オニールさんの言葉:「これは『ありがとう』という気持ちを伝える最高の方法だったと思います。 彼は私たちのために新しいことに取り組んでくれたプライス氏に、何かいいことをしようと決めたのです」  職場でのこのような友情はとても心が温まるものです。昨年の給料引き上げによって、従業員は職場に近いところに引っ越して通勤時間を短くし、会社に貢献することで退職金口座の額を130%まで引き上げることができました。 最低賃金引き上げを決めた際のプライス氏の言葉:「この会社にいる人みんなが、家か車を買えるようになってほしいと思います」 「シアトルの生活は高額です・・・私は政府が給与の引き上げを強制化させるのを待たずに、自分が最低賃金を決めたかったのです」   参考:http://www.latimes.com/nation/nationnow/la-na-seattle-ceo-pay-20150415-story.html http://www.trueactivist.com/ceo-who-gave-70000-minimum-wage-is-surprised-with-a-70k-tesla-for-his-b-day-watch/?utm_source=Facebook&utm_medium=TMU&utm_campaign=ceowhogave70000minimumwageissurprisedwitha70kteslaforhisbdaywatch http://www.inc.com/magazine/201511/paul-keegan/does-more-pay-mean-more-growth.html          

      448
      14
      12
      テーマ:
  • 07 Feb
    • 社会主義のデンマークVS自由主義のアメリカ、どちらが住みやすい?

      アメリカ経済の面目が丸つぶれになりそうな社会主義国デンマークの優れた点9つ9 ways socialist Denmark leaves the US economy in the dust2015年10月21日【US Uncut】http://usuncut.com/world/here-are-9-reasons-denmarks-socialist-economy-leaves-the-us-in-the-dust/ より翻訳C. Robert Gibson著 バーモント州選出の上院議員バーニー・サンダース氏が、誇らしげに民主社会主義者であることを宣言し、デンマークが理想的な社会民主主義国であることをほのめかしたおかげで、現在、ニュースメディア上全体ではデンマークに関する議論が活発になされています。しかし、デンマークの社会主義はほとんどすべての計測可能な基準においてアメリカ式資本主義を上回っていると報道するだけの度胸があったメディアはほとんどありません。次にデンマークがアメリカを上回っている点の一部をあげました。1.デンマークの失業者は、2年に渡り以前の給与の90%を受領しているデンマークでは失業者に対して手厚い社会保障がなされています。3年の間に52週間以上、働いた労働者に対しては最高で2年の間、以前の給料の90%を受領する資格が認められています。失業中の国民に対して、デンマーク政府は多数の職業訓練を提供しています。その結果として、15歳~64歳で給料の発生する仕事に就労している人の割合はアメリカでは67%であるのに対し、デンマークでは73%となっています。2.デンマークの医療費はアメリカよりもはるかに少ない先進国の医療費に関する世界銀行によるデータ経済協力開発機構(OECD)によると、アメリカの一人当たりの医療費は、税金で賄われている国民皆保険制度が全国民に認められているデンマークの2倍近くを支出していることになります。2009年のOECDのデータによれば、アメリカは一人当たり$7,290の支出になっていますが、デンマークは$3,512の支出にすぎません。上記グラフでご覧いただけるとおり、世界銀行のデータによれば、デンマークの一人当たりの医療費は、アメリカのものよりも約$3,000低くなっていることが明らかです。3.デンマークは地球上で最も幸福な国この世界で最も幸せな国に関するデータでは、平均余命やGDP、社会保障だけでなく、「腐敗に対する考え」や「人生の中で選択する自由度」などといった要因などの基準を用いてどこの国の国民が「最も幸福」かを決定していますが、そのデータによればデンマークが最も幸福な国だということでした。その一方でアメリカは、同じリスト上で17位にランク付けされています。(訳注:2015のデータではデンマークは3位になっていましたが、上位10カ国は北欧など社会主義的傾向の強めの国が多くランクインしていました。日本は上位31カ国にはランクインはしていませんでしたが、幸福度が急激に低下した国の21位という望ましくないところにランクインしています)4.デンマークは世界で一週間あたりの勤務時間が短いデンマークはその他のOECD諸国よりも、仕事と私生活のバランスが最も取れた国です。デンマーク人の労働時間は一週間当たり平均37時間で、平均年収は$46,000(約540万円)、そして一年当たり5週間分の有給が与えられています。そしてここアメリカでは、労働時間は一週間当たり平均47時間で有給消化日数はわずか16日にすぎません。(訳注:2010年のデータによれば日本の週当たり実労働時間は50時間、平均の有給消化日数は9.3日 内閣府資料、ウィキペディア)これは賃金上昇は停滞し、コストが上昇するというストレスの強い職場の風土が主な原因です。さらに競争の激しい求人市場もあいまって、長期休暇を取って職場に帰ってきたら他の誰かが自分のポストについていたというリスクを避けるために、アメリカ人は望んで自らをデスクに鎖でくくりつけていることを示しています。5.デンマークでは大学に在籍の学生に一ヶ月当たり$900が支払われる実際のデンマークの大学構内の様子一方ここアメリカでは、大学に行くための費用は過去30年の間に500%以上、急上昇しています。しかしデンマークでは、大学の学費が無料なだけでなく、一人暮らししていることを条件に学生には学校に行くための費用として一ヶ月$900(約10万円強)が支払われており、最高で6年間まで受給することが可能です。それとは対照的に、私立大学の学費は一年当たり$31,000(約370万円)で、公立大学で州外からの学生の場合は$22,000(約260万円)、州内に居住している公立大学の学生の場合でも依然として$9,000(約100万円)の学費が求められています。6.デンマークは先進国の中でも、一人当たりの収入が最も高い国の一つ世界銀行による一人当たりの収入デンマークでは、労働時間が短く、社会保障が非常に充実しているにもかかわらず、労働者は基本的なニーズに見合うよりもより多い収入を得ています。世界銀行の一人当たりの収入のデータによれば、デンマークの一人当たりの給与はアメリカよりも約$5,000(約59万円)高くなっています。7.デンマークの貧困率は世界でも最も低いレベルだが、アメリカは最も高い国の一つ(グラフ アメリカの貧困率)デンマークの貧困率は0.6%と、全OECD諸国の中でも飛び抜けて低く2位であり、これもデンマークに住む利点の一つになっています。それと比較するとアメリカの貧困率は14.5%で、OECD諸国の平均11.3%よりもずっと高いものになっています。(訳注:日本の相対貧困率は約16% 2015年のOECDデータより)では、この社会主義で過保護国家なデンマークからは、あらゆるビジネス事業体は、先を競うように逃げ出していっていると思われますか?実際にはそうでもないようです。8.デンマークは世界でもビジネスに望ましい国の1位(アメリカは18位)2014年、フォーブス紙はデンマークをビジネスするのに最もよい国第1位とランク付けしました。フォーブスのランク付けでは、財産権の保証、イノベーション、税負担度、テクノロジー、汚職腐敗度、個人・通商・通貨の自由度、官僚的形式主義(お役所仕事)の度合い、投資家の保護、株式市場の実績からなる全11の分野で評価がされています。アメリカは同じ基準で18位でした。(訳注:2015年度では日本は23位)9.デンマークでは子供が生まれると有給の育児休暇が52週間与えられる。アメリカでは有給の育児休暇はゼロデンマークでは、初めて子供が生まれた後には平均で52週間(丸一年)の有給休暇が与えられています。この52週間は両親の都合に合わせて自由に割り当てることができます。この52週間だけでなく、母親や出産前の4週間と出産後14週間の出産休暇が与えられています。父親でさえ、出産からさらに2週間の休暇を取得することが認められています。しかしここアメリカでは、4人に1人の母親が、出産から2週間以内に仕事に復帰しています。これが民主主義的社会主義の実情です。共和党員が騒ぎ立てているような悪夢のようなディストピアに見えますか?あるいはアメリカの国民が一致団結し、私たちの政府に対して実現を要求するに値するような理想的な国の姿でしょうか?(翻訳終了)***【コメント】社会主義に対して、何かとんでもないイメージを持っている人が多いようなので翻訳しましたが、とはいえもちろんデンマークにも問題がないわけではなく、例えば税率が高かったり、単一民族的傾向が強いので人種差別が強い、などという問題もあります。また収入は高くても、物価も同時に高いそうです。それでも全体的に、国民の満足度・幸福度が全体的に高めというのは事実のようです。私もデンマーク人は全体的に穏やかで攻撃性が低いような印象があります。医療費の面でも、国民の肉体的・精神的な健康さを考える必要があるかとは思いますが、これまでこのブログで取り上げてきただけでもアメリカはその点でも理想的とは程遠いようです。またアメリカは軍事費の支出が世界でも飛びぬけていますので、その分の国民の負担も大きくなっているという面もあるでしょう。軍事費 支出額・GDP比 国別ランキング(2011年)【ストックホルム国際平和研究所(SIPRI)】http://10rank.blog.fc2.com/blog-entry-95.html1位 アメリカ 689,591,000,000ドル(55兆1672億円) (対GDP比)4.7%6位 日本 54,529,000,000ドル(4兆3623億円) 1.0%38位 デンマーク 4,515,000,000ドル(3612億円) 1.4%イギリスでは大躍進の労働党党首ジェレミー・コービン、アメリカではバーニー・サンダース氏が現在の腐敗しきったシステムを鋭く批判社会主義的政策を掲げたため、資本主義が行き過ぎてとても民主主義とは呼べなくなった世の中に疲れ、希望を失いかけていた多くの人たちからの支持を集めています。でも自由経済主義にしろ社会主義にしろ利点もあれば問題点もあるのが常で、どちらの方がよいかについて結論の出ない一方的な批難だけの一方通行な議論をするくらいなら、冷静に利点と問題点を比較・検討した上で、新しい形の政治経済スタイルを作り出したらよいのにと思いますが。二元論の罠にはまったような右か左かという選択じゃなくその間の、あるいは外側の選択肢はないのでしょうか。【関連記事】★牛が2頭います。各国はどうするでしょう?★「右翼VS左翼」という構造も「陰謀」?

      207
      21
      テーマ:
  • 25 Jan
    • 【重要な追記あり】世界的経済崩壊の前兆か?世界の海運が一斉に停止・食料品価格の急騰

      「物流が停止」:バルティック海運指数が急落し、インサイダーが国際的「交易が停止した」と警告を発する“Nothing Is Moving,” Baltic Dry Index Crashes as Insiders Warn International “Commerce Has Come To a Halt” 1月16日【Zero Headge】http://www.zerohedge.com/news/2016-01-11/nothing-moving-baltic-dry-crashes-insiders-warn-commerce-has-come-haltより翻訳バルティック海運指数が急落し続けていますが、ほとんどの人には無視されています。だって私たちにはまだ、ネットフリックスがありますからね!しかしDollar Vigilante(訳注:ドル崩壊、サバイバル情報などをまとめたウェブサイト)紙のJeff Berwick氏が詳しくまとめているように、世界中の「本物の」経済は停止してしまったかのように見えるのです!先週、世界でも有数で最大級の船舶輸送を行う億万長者なファミリーの友人から、ニュースを教えてもらいました。彼が言うには、船舶を運営すると赤字になるので、現在、海洋上にはまったく船を出していないということです。北大西洋にはほとんど移動中の貨物船がない、とほとんど同じようなことを伝えるレポートが今週末に出回っていました。船舶は移動せず、錨を下ろし、微動もせずに空っぽだというのです。そのレポートはこちらからご覧いただけます。このレポートには次のように記されています。ヨーロッパと北米間の交易は文字通り、一時停止してしまった。歴史上、ヨーロッパと北米の間に輸送中の貨物船が一艘もないという状態は初めてのことだ。貨物船のすべて(数百艘)は、沖合いで錨を下ろしているか、入港中である。何も動いていないのだ。このようなことはこれまで起きたことがなかった。貿易が文字通り停止したことを証明するもので、恐ろしい経済的予兆なのだ。私たちが VesselFinder.comを調べたところ、輸送中の貨物船は世界のどこにもいないように見えました。私たちは海運業の専門家ではありませんが、この明白な現象を追跡する点でよりお勧めのウェブサイトやソースをご存知なら、ぜひ教えてください。また私たちはMarineTraffic.comも調べましたが、同じことを表しているようでした。輸送中の船がいないのです・・・これが本当であれば、世界の貿易にとってこれは壊滅的なことなのではないでしょうか?しかしこれがもし真実でないとしても、海運は水上でほとんど消滅しかかっている、と他の指標も伝えています。海上で移動する生の原料の運賃の評価であるバルティック海運指数(The Baltic Dry Index)は、一ヶ月前には歴史的最低点を記録していました。そしてこの一ヶ月でさらに下落していますが、特に先週が強い下落を見せました。今日のBDIY(バルティック海運指数)は415を記録しています・・・工場は購入を控え、小売店は仕入れを行っていません。米国内の売上高対在庫比率がこの指標になっています。この比率がここまで高かったのは、2008年の「大不況」の間でした。巷で言われているような回復はどこにいったのでしょうかね?経済では急速に大規模な問題が起きているようですが。この嵐は実際には、ここしばらく力を溜め続けていました。少し前には、世界の自動車生産業が問題に陥っているという多数の報告がなされていたところです。なぜなら自動車が売れず、世界中で貨物船が渋滞していたというのです。ZeroHedgeもこのような報道をしていました。需要や顧客売上の不足を粉飾するためにアメリカの自動車生産業者が広く用いていた策術の急増については、ここ数年の間、この辺りの情報源で詳しく報道され ていたテーマの一つでした。この策術は一般的には「押し込み販売」として知られていますが、ディーラーの在庫数が過去最高を記録したばかりのジェネラル・ モーターズは特に後ろめたいところがあるようです。そして上記記事に掲載されていた、イギリス国内での未販売の自動車の写真がこちらです。世界経済は深刻な問題を抱えているように思われます。(お金は印刷できても)豊かさへの道は印刷することはできません。みんながやっていることは、自分たちの経済をさらに空洞化させているだけです。枯渇させています。そして間もなく空っぽになり、相当な危機やカオスを潜り抜けてから新しく作り出さなければならなくなるでしょう。中国が必死で株式市場の内部崩壊を阻止しようと必死なのは、何もただの偶然ではありません。報道によれば、銀行には米ドルの買い付けは禁止されたと言われており、中国の多数の億万長者は行方不明になっているということです。そして月曜に市場が開きましたが、再び赤一色にです。私たちのサイトThe Dollar Vigilanteでは、世界のえせ経済の現実についてと、マスコミを信じないことの重要性についてお伝えすることに特化しています。しばらくの間は、この海運に目を光らせておきましょう!世界中の海運が破滅的に沈下しているということが事実であれば、それが反映されて食料品店の棚が空っぽになるまであと数日というところではないでしょうか?今、多くの人は焦っているでしょうか?ちょっと待ってください。2008年の世界的金融危機(リーマン・ショック)の間にも、商品やサービス、特に食料品の供給の停止は起こりかけていました。この時も、世界の海運業は立ち往生していました。海運業者が受領先の銀行信用が良いものかどうか、確認ができなかったためです。この危機の際は、大量の紙幣が印刷されたことで回避することができましたが、これは沈みかけているタイタニックをコーヒーカップで救い出そうとするような、死刑の執行の一時的延期にすぎませんでした。しかし2016年に起ころうとしているのは当時よりもずっと大規模なものになりそうです。船乗りは天候を見て、安全に出港できるかをチェックします。投資家も、船乗りと同程度の必死さで経済の動向をチェックするべきでしょう。そして私たちはすでに、強い嵐の中を出港し始めているようです。(翻訳終了)***【追記】1月26日付けで、本文中にある海運交通の地図を調べてみたところ、近海での動きは世界中であるようです。また、遠海の船はレーダーに出ないというご指摘も受けました。ですので、ご紹介はしたものの、上記の地図の見方は少し間違っているようです。もう少し当方でも確認をするべきでした。申し訳ございません。ただ、バルティック海運指数の方はやはり、少なくても5年以内では最低点を記録更新中のようですし、下にリンクをつけたアメリカ周辺で貨物船が入港していないという話もありますので、やはりお気をつけられた方がよいかと思います。【コメント】うかうかしていて1週間前くらいの情報になりましたが、これは重要ではないかと思いアップしました。そしてこの記事が作成された時点からも、さらにバルティック海運指数は下がり続けているようです。今朝のbloombergより、こちらは一年分の動向です。一週間前の415から354にまでさらに下がっていました。http://www.bloomberg.com/quote/BDIY:IND 先日も、同様のニュースを翻訳していました。★米経済崩壊の予兆 大西洋上から大型船舶が完全に消える ロシア政府内部報告書より***そして局地的なニュースのようですが、実は私たちにも大きな意味があるのではないかと思われるニュースもいくつか。食料価格の急上昇でカナダの12月のインフレ率が上昇Canada inflation rate rises in December as food costs surge1月22日【BNN】http://www.bnn.ca/News/2016/1/22/Canada-inflation-rate-rises-in-December-as-food-costs-surge.aspx この記事ではカリフラワーが8カナダドル($5.64)にまでなっているということでしたが、以前に見かけた記事ではきゅうりの値段がすごいことになっているということでした。***ウォルマート、米国で異例の大量閉店-小型店舗戦略が失敗(日本語)1月17日【WSJ】http://jp.wsj.com/articles/SB10152201462225363779004581483242426423336世界全体で296店舗、アメリカ国内で154店舗が閉鎖と発表があったとか。理由は「ネット上の競争に負けた」ということになっていますが。この大量閉店からもさらに、経済的に望ましくない影響が出そうですね。***そしてロン・ポール氏も2月19日にアメリカの経済が崩壊すると警告を発しているそうです。ロン・ポールの警告「2016年2月19日 ドル完全崩壊」 1月18日【カレイドスコープ】http://kaleido11.blog.fc2.com/blog-entry-4056.html****日本の投資家の方は今の株式市場で大変な思いをされている方もいるかと思いますが、これは日本だけではなく世界的な傾向です。こちらの記事には日本語でそういった情報がまとまっています。[日本や世界や宇宙の動向]イタリアで取り付け騒ぎが起きています。 ~金融メルトダウンに備え、食糧の備蓄が必須~ 1月23日【Shanti Phula】https://shanti-phula.net/ja/social/blog/?p=105229より一部引用過去52週間で最も高い株価と比べ、以下の通り各国の株価が暴落しています。 イギリス   20%ダウン オランダ   22%ダウン フランス   22%ダウン ドイツ    24%ダウン トルコ    24%ダウン イタリア   25%ダウン スウェーデン 25%ダウン ポーランド  26%ダウン ポルトガル  28%ダウン スペイン   30%ダウン ギリシャ   44%ダウン世界の株価が下げ相場に入りました。パニックが世界的に広まっています。イタリアの金融危機に端を発してヨーロッパの金融危機が起こります。ヨーロッパ、アジアの大手銀行は足元がぐらついています。そして金融崩壊がドミノ式に世界中に広がります。(引用終了)****先日は西日本で寒波がくるから食糧備蓄を!というニュースがありましたが、経済崩壊向けのための食糧備蓄は、救助が来るまで備えればよい自然災害向けの食糧備蓄よりも長期的視点で行った方がよさそうですね。こんな時も、一番強いのは自給自足の方々でしょう。システムどっぷりで依存が当たり前になっていると、何かあった時には大変ですね。【関連記事】★「経済崩壊に備え、現金の引出・非常食の備蓄を」 ゴードンブラウン前首相の元相談役★経済崩壊時に備える10のヒント★サバイバルな環境で飲料水を作る方法★世界の終りに備えるイギリス人のプレッパーたち★簡易暖房システムを家にあるもので作る方法★送料無料★簡易トイレ付き★非常用テント★ ワンタッチルームテント&インスタントトイレセット …価格:8,424円(税込、送料込)

      202
      19
      テーマ:
  • 07 Jan
    • スイス:民間銀行による『お金の創造』を禁止する発議が国民投票に

      最近ちょっと体調が悪く、新年でいろいろとバタバタしていて更新ができていません。すいません!でもこちらに、私も見かけて翻訳したい!と思っていた記事が翻訳されているのを見つけましたので、シェアさせていただきます。ありがとうございます!【!】ロスチャイルド御膝元スイスで銀行嘘マネー否定国民投票へ?!(放射能を天恵の海に流す六ヶ所再処理工場閉鎖を!様) 2016-01-04 22:20:31 テーマ:未分類 私は常日頃、世界各国と世界全体を支配し搾取している諸悪の根源は、民間銀行より転載 (日本国憲法よ永遠なれ!さま) 2016-01-04 21:31:53NEW ! テーマ:杉並からの情報発信です 私は常日頃、世界各国と世界全体を支配し搾取している諸悪の根源は、民間銀行 による『無からお金をつくる壮大な詐欺システム』=準備預金制度であると主張 してきました。 そして世界各国の市民は、自国の民間銀行から『信用創造特権』をはく奪する戦 いに決起せよ、と呼び掛けてきました。 そしてついに、スイスで民間銀行による『お金の創造』を禁止する発議が国民投票にかけられることになったのです。 日本と世界の大手マスコミは意図的に報道しない中で、RT(今日のロシア)が12月 25日付け記事で伝えています。 ユダヤ・ロスチャイルド国際金融マフィアは、スイス・バーゼルにあるBIS(国際決済銀行)を実質的に支配して傘下の世界175カ国の中央銀行を も支配下に置い ています。 彼らの最大の拠点国であるスイスの足元で、彼らの金融支配、軍事支配、宗教支 配の根源である『民間銀行による無からお金をつくる詐欺システム』を はく奪 するか否かを決める国民投票が公然と行われるということは、まさに画期的な出 来事です。 下記に日本語訳を記しますので是非お読みください。 そして情報拡散をお願いします。 【日本語訳】 ■スイスで民間銀行による『お金の創造』を禁止する発議が国民投票 にかけられる! 2015年12月25日  RT (今日のロシア) https://www.rt.com/business/327118-switzerland-money-banking-referendum/ 民間銀行から『お金をつくる力』をはく奪して、中央銀行にのみ特権として独占 的に与えるという、急進的な国民投票の発議はスイス政府による国民投 票実施 に必要な賛成票をすでに得ている。 国民投票を呼びかけたグループは、『民間銀行は自らお金をつくることができなくなり、自行の預金者のお金か、あるいは他の銀行から借りたお金か、 あるい はもし必要であれば、スイス国立銀行が供給するお金しか融資できなくなる』と ウェッブサイトの声明で述べている。 ザ・テレグラフ紙よると、スイス政府はスイスの銀行システム変更に関する国民投票発議が10万以上の賛成署名を集めた段階で、国民投票の実施を認めた。 この動きは、金融投機を終わらせるための『スイス・ソブリンマネーイニシアティブ』(ドイツ語ではヴォルゲルト・イニシアティブ)の一環として出てきている。 国民投票を呼びかけたグループは、流通しているお金の中で、硬貨や紙幣や中央 銀行の負債勘定はほんの一部であり、大部分は民間銀行が創造する電子マネー であるという伝統的な準備銀行の現状を懸念しているのだ。 国民投票を呼びかけたグループは声明の中で、『ほとんどの国民は自分の銀行口 座にあるお金は現金だと思っているがそれは間違いだ。 銀行口座のお金は、銀行が支払いを約束した実体のない空のお金でしかなく、それ自身法定通貨ではない』と言っている。 国民投票の発議は、スイス国憲法が保障する安全の確保と金融バブルと実体のない空のお金の回避のためには通貨システムの変更が必要だと要求して いるのだ。 もしもこの金融システムの変更が導入されれば、スイスの民間銀行は顧客に融資 サービスを継続するために通常の融資サービスで対応せねばならなくな るだろう。 近年のスイスの歴史上通貨政策に関する国民投票はこれが初めてではない。2014年に国の金準備の割合を7%から20%に引き上げる法律 の国民投票が行われたが、 国民投票発議への賛成票が多かったにもかかわらず否決された。(翻訳終了)****【コメント】アメリカが金利を上昇させましたが、それに影響を受けているのか中国の株指市場も大荒れになってるんですね。中国株式市場が再び、取引中止の事態にChina’s stockmarket crashes—again1月4日【economist】http://www.economist.com/news/business-and-finance/21685146-chinas-stocks-and-currency-start-2016-big-tumbles-chinas-stockmarket イギリスでも金利の上昇が考えられているのだとか。オズボーン財務大臣:イギリスは金利上昇に対して備える必要がOsborne says Britain must be ready for an interest rate rise - Politics live【guardian】http://www.theguardian.com/politics/blog/live/2016/jan/07/osborne-interest-rates-speech-cameron-eu-for-an-interest-rate-rise-politics-liveこの人の顔を見るだけで吐き気がしますが。数週間前にはNatural Newsに「経済崩壊後に必要な職種」というテーマでまとめられた記事があり、おもしろいなと思ってみていましたがどうなるんでしょうね。【関連記事】★お金のシステムを理解している国会議員は10% イギリス★経済崩壊時に備える10のヒント★「経済崩壊に備え、現金の引出・非常食の備蓄を」 ゴードンブラウン前首相の元相談役★お金ってそんなに大事ですか?歴史は嘘ばかり宗教はコントロールのためのシステムお金はでっちあげ負債は作り話メディアは人心操作のためのツール政府は大企業このシステムは嘘で塗り固められている目を覚ませ 

      184
      30
      テーマ:
  • 17 Dec
    • アメリカFRBが0.25の金利引き上げを発表

      アメリカ連邦準備銀行が2006年以降初めてとなる金利引き上げを発表Fed raises interest rates first time since 2006           12月16日【RT】https://www.rt.com/usa/326155-fed-raises-rates-decade/ より翻訳アメリカの連邦準備銀行(FRB)が0.25%の金利引き上げを行った。金利引き上げは2006年以来始めてである。金利は2008年からはほぼゼロに近い状態であった。FRBは今年の秋から金利引き上げを検討していた。金利が上がるということは、金融機関および消費者の借り入れ金利が上昇することを意味する。この動きにより、停滞に対処しようとしてきたアメリカの中央銀行経済の支援と共に低利の融資金を終わらせることになるだろう。(翻訳終了)***

      110
      8
      テーマ:
  • 08 Dec
    • フィンランドで一人月額11万円が無条件で支給されるベーシック・インカム導入か

      フィンランド人が月800ユーロのベーシック・インカムを受け取ることになる可能性がFinns could receive €800 as basic monthly income12月7日【RT】https://www.rt.com/business/325006-finland-minimum-income-euros/ より翻訳(イメージ画像 https://lifeboat.com)国家レベルのベーシック・インカム(BI)としてフィンランドの市民一人当たりに対し、毎月800ユーロ(約10万円強)を支払うことをフィンランド政府が計画している。この合計額は収入レベルにも関係なく誰に対しても同額で、現在の社会保障に置き換わることになる。【関連記事(英語)】直すか出直すか・フィンランドの国会が、2016年にユーロゾーンから脱出するかを決定する予定この法案は2016年11月に提示されることになっているものの、今の時点では540万人のフィンランド人に対し、大人だけで470億ユーロ(約6.3兆円)、総額522億ユーロ(約7兆円)という膨大な費用をどのように捻出するかについては明確にはされていない。2016年度のフィンランドの収益は491億ユーロ(約6.5兆円)に到達する見込みで、同国の財政的状況は厳しいものとなることが予想されている。8月の報告書におけるフィンランドの財務省のコメント:「フィンランドの経済は深刻な状況にあります。GDP(国内総生産)の成長率はゼロ近く、失業率は上昇し、失業期間は長くなる一方です。不況が終わったといっても、経済成長は痛々しいくらい遅いでしょう」同提案はフィンランドの社会福祉機構(Finnish Social Insurance Institution 、Kela)によって草案が作られており、この提案に賛成する国民は69%であるとしている。国民以外にもフィンランドのユハ・シピラ(Juha Sipila)首相もこの案を支援しており、「ベーシック・インカムは社会保障制度を単純化するという意味が含まれています」と述べている。ベーシック・インカムの提案が前進することになれば、試験的な導入が行われる予定だ。正式なベーシック・インカム制度が有効になるまでの間は、フィンランド人には毎月550ユーロ(約7.3万円)を受け取ることに。ベーシック・インカムの導入を検討しているのは、何もフィンランドが最初の国ではない。オランダのユトレヒト市は、来年度には同様の提案を実験的に試みる予定であるが、BIが支払われるのは生活保護受領者のみが対象となっている。9月にはスイスの国会がベーシック・インカム制度に反対する決議を行っているが、BIについての国民投票は2016年に実施される予定である。(翻訳終了)***【関連記事】★オランダ:ベーシックインカムの試験的な導入・労働人口の半分以上がパートタイム【コメント】イギリスの社会保障制度も複雑になりすぎて意味がわからないような状態になっています。緊縮財政とやらで継続的に削減がされており、身体障害者や母子家庭など経済的に恵まれていない多くの家庭の生活に大きな悪影響を与え、行き詰った人たちはさらにはホームレス化、餓死、犯罪を行うなどさらに大きな問題を作り出しています。(国会の全体的な予算を見ると、社会福祉の削減によって増加する収入などは、防衛費や国会のコストなど無駄を省ける部門と比較するとごくわずかなものに過ぎませんが、メディアがやたらと「不正受給者が!」などと煽るので、そのような不正受給などに対する批判が高まっているという見方もありますが)

      134
      8
      テーマ:
  • 27 Aug
    • 「経済崩壊に備え、現金の引出・非常食の備蓄を」 ゴードンブラウン前首相の元相談役

      株式市場の暴落に備えて非常食を備蓄するよう警告 ゴードン・ブラウン前英首相の元相談役Stock up on canned food for stock market crash, warns former Gordon Brown adviser8月24日【Independent/ i100】http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/stock-up-on-canned-food-for-stock-market-crash-warns-former-gordon-brown-advisor-10469509.html より翻訳世界中の株式市場が下落する中、イギリスの前首相ゴードン・ブラウンの相談役を務めていたデミアン・マックブライド氏(Damian McBride)が、缶の食料品や飲料水のボトルなどを備蓄するように人々に強く求めている。デミアン・マックブライド氏は、株式市場の急落により、社会的混乱、あるいは自宅を離れることが合理的でない(訳注:危険な)と思われるようなその他の状況が生み出されることを示唆している。デミアン・マックブライド氏のツイート:「不気味に迫り来る経済の崩壊へのアドバイスです。1.今すぐ現金を入手して、安全な場所に保管してください。銀行やATMが開いていて、銀行のカードが使えるという考えは捨ててください。2.自宅の中で1ヶ月は生活できるような、ボトル入りの水、缶詰の食品、その他の必需品は十分にありますか?ない場合は買い物をしてください。3.交通機関や通信などが途絶えた場合に備え、家族や恋人など、大事な人たちみんなが行くことのできる集合場所を決めておいてください」マクブライド氏は2008年の経済危機の間、銀行システムを国営化することにより大変動を防止し、当時のボスであったゴードン・ブラウン元首相から認められている。マクブライド氏;「(金融機関救済策が機能していなかったら)2008年に、私たちの状況は十分に(訳注;現在の危機状態に)近くなっていました」「そして今から起ころうとしているのは、前回の20倍の規模のものです」金融市場は不安定で、かつ周期的に危機に直面しており、それによってより幅の広い経済界に壊滅的な結果をもたらす可能性もある。(画像 https://www.rt.com/news/313539-man-jumps-stock-crash/より)中国で最も重要な市場指数である上海総合指数(SHCOMP)は8.45%下落し、一年分の増加分が一日の取引で帳消しとなった。イギリスのFTSE100は4.5%下落し、アメリカのダウジョーンズは取引の最初の数分の間に1,000ポイント以上下落している。今回の株式市場の下落が、新しい世界的な金融危機の始まりとなる可能性を、一部の分析家は示唆している。しかしながら、マクブライド氏の缶詰の食料品やボトルの飲料水の備蓄、集合場所を決めることなどの提案については、ツイッター上で複数のユーザーからやり過ぎなどとして冷笑されていた。マクブライド氏はゴードン・ブラウンの特別相談役で、前労働党政権の間は、国家財政委員会の情報担当長を務めている。 【関連記事(すべて i100紙より)(英語)】・中国株式市場の危機、FTSE100がわずか一日で数十億の下落・アメリカ市場の暴落による世界市場の大不況・激怒した中国人投資家が人を誘拐し始める(翻訳終了)*****【コメント】9月に経済が大荒れになるだろうと、一部ではずいぶん前から予想がされていましたが、それをゴードン・ブラウン元英首相の特別相談役が警告し、備えをするように警告していたとインディペンデントのような大手メディアでさえ報道するような事態になっているようです。中国とアメリカの経済が崩れると、イギリスや日本ももちろん、大きな影響はあるでしょうね。今まで当たり前に考えていたインフラ全般(通信、ガス、電気、水など)についても、なくなった場合を想定する必要があるのではないでしょうか。アノニマスのページでは、「経済崩壊などで社会システムが崩壊した場合は丘に逃げろ」といった記事を出していました。アメリカではより備えが大変そうですね。【関連記事】★経済崩壊時に備える10のヒント★サバイバルな環境で飲料水を作る方法★世界の終りに備えるイギリス人のプレッパーたち★簡易暖房システムを家にあるもので作る方法PA Plusを使用した飲料アクア浄水錠

      178
      12
      テーマ:
  • 07 Jul
    • ギリシャ財務大臣辞職・「No」に賛成し連帯する世界同時デモ

      ヤニス・バルファキス財務大臣が辞職・  国の債権者を道すがら焼き払っていくような退場Yanis Varoufakis resigns, burns the country's creditors on his way out7月6日http://i100.independent.co.uk/article/yanis-varoufakis-resigns-burns-the-countrys-creditors-on-his-way-out--ZJMh3wjOfeギリシャの国民投票が終わるや否や、ヤニス・バルファキス氏が同国の財務大臣の地位から退陣した。経済学者で、緊縮財政に反対する方針を断固として貫いているバルファキス氏は、他のユーロ圏の財務相およびギリシャの債権者らは、バルファキス氏が今後の交渉に参加しないことを望むと告げられたことを受け、辞任という決断に至ったと説明している。しかし急進左派連合(Syriza)に所属するバルファキス氏は、批判者および債権者からの一斉的な攻撃に、典型的なスタイルで分れを告げたのである。債権者の強い憎悪を、誇りを持って背負った男バルファキス氏の声明文:「7月5日の国民投票は、ヨーロッパの小国が負債という隷属性に反対して立ち上がった類稀な瞬間として歴史に残るでしょう」「債権者の強い憎悪を、私が誇りとともに背負っていきましょう」「左派の私たちは、官職の特権など何も気にせずに、集合的に行動する方法を知っています」「私は、ツィプラス首相、新しい財務大臣、そして私たちの政府を支援し続けます」彼の後任者についての発表はまだないが、ギリシャと債権者の間の交渉は48時間以内に再開されることが期待されている。(翻訳終了)バルファキス氏の後任者となる新しい財務大臣が指名されましたが、ユークリッド・ツァカロトス氏という、またもや政治家というよりは経済学者といったタイプの人物だそうです。(画像  REUTERS/Alkis Konstantinidis )(前がバルファキス氏、後ろがツァカロトス氏)前任のバルファキス氏と後任のユークリッド・ツァカロトス氏は、二人ともがイギリスの大学を卒業しているようですが、新任の方はオックスフォード卒だとか。しかし、バルファキス氏の引き下がり方があまりにも美しくて潔いので、利権にしがみつこうとあらゆる不正を働いて自らの地位にしがみついているような他国の財務大臣と比較すると、昔の侍のようにさえみえます。ちなみにイギリスの財務大臣はこちら↓「公共部門チェーンソー大量虐殺!」「いい加減、嘘をつくのをやめろ、ギデオンさんよ!」日本のはこちら↓(画像 http://f.hatena.ne.jp/orzie/20091221131020)「GONE」というのは、「もう完全にいっちゃってる」というような意味ですがぴったりですね!鼻毛が・・・国民から愛されている様子が、ひしひしと伝わってきます?!****話をギリシャに戻して、こちらは投票の少し前の記事です。アテネで盛り上がっていたNo運動に賛同と連帯の意志を表明するデモが世界中で起きていました。ロンドンでのデモについては写真がありませんが、同じ週末に集合がかかっていたように記憶しています。***ギリシャ・アテネの大規模な「#OXI (No)投票」行進にヨーロッパ中が連帯の念を表明するために立ち上がるEurope Stands in Solidarity with Massive #OXI (No) Vote Rally in Athens Greece7月3日【Revolution News】http://revolution-news.com/europe-stands-in-solidarity-with-massive-oxi-no-vote-rally-in-athens-greece/ギリシャのアテネ市にある国会議事堂の外にあるシンタグマ広場に、何万人もの市民が押し寄せていた。これはさらなるEUの緊急支援案と緊縮財政の継続に対し、OXI(No、反対の意味)の意志を改めて表明するためである。2日後の日曜日には歴史的な国民投票が行われるが、この投票ではEUが緊急支援に対して提案している条件を受け入れるか、あるいは拒否するかをギリシャの国民が選択する権利が与えられている。この記事の投稿の時点でも依然としてアテネの行進には人が続々と到着しているが、群集があまりにも大規模なため、公共交通機関は遅延し、人々はシンタグマ周辺を埋め尽くしている。(翻訳終了)アテネの様子についても、いくつかツイッターによる写真がありますが、そちらはリンク先からご覧下さい。他の国での、連帯デモの様子の一部は次の通りです。携帯からは写真が見れない場合もあるかもしれませんが、その場合はツイッターの日付の部分のリンクをクリックすると、ツイッターのページに飛べます。フランス、パリToday in #Paris: thousands in solidarity with #Greece! #TroikaGoHome #Referendum pic.twitter.com/pgGgoBLF0X— Philippe Alcoy (@PhilippeAlcoy) 2015, 7月 2Strong SUPPORT ( Photo Paris 10 000 citizens & #VoltuanActivist 2-7-15 ) TO GREEKS @AP & @VangelisGoulas @mdenaxa pic.twitter.com/l13WGfpm2M— Voltuan-Redde (@Voltuan) 2015, 7月 3いかにもフランス人っぽい顔の男性が掲げているサインには、「ギリシャの民主主義、万歳!」と書かれています(*^。^*)***イタリア、ローマAgainst austerity the same common struggle from #Rome To #Greece #OXI @AteneCalling @global_project @beyondeurope pic.twitter.com/1ul41mLZRX— DinamoPress (@DinamoPress) 2015, 7月 3緊縮財政という共通の苦難に反対!ローマからギリシャへ No投票(ツイッターの本文より)*****イタリア、ベニス#Venice #Italy "with the Greek people against #Troika blackmail" sit-in now in front of State TV. #OXI #Greferendum pic.twitter.com/vHiszoDHzF— Beppe Caccia (@beppecaccia) 2015, 7月 3イタリアのベニスも、「ギリシャ人を応援し、トロイカという脅迫に反対」。今、国営テレビの前に座ってみています。(ツイッターの本文より)****イタリア、ミラノSolidarity with greek people!sanctioned  financial center #PiazzaAffari Milan #fuckausterity #OXI #peoplebeforeprofit pic.twitter.com/TZWwVa01vO— Cs Cantiere (@Cantiere) 2015, 7月 3ミラノからも、ギリシャ人と連帯の念が表明されています。#fuckausterity というのは「緊縮財政なんてクソ食らえ」で、 #peoplebeforeprofit とは、「利益よりも人間を優先しろ!」という意味です。*****ベルギー、ブリュッセルThousands in the streets of Brussels in solidarity with the Greek people #Greferendum #OXI #withthegreeks pic.twitter.com/Lwk3ZVnPfG— Jan Busselen (@JanBusselen) 2015, 7月 3ブリュッセルでも、ギリシャ人に対する連帯の念を表明するために、数千人規模のデモが。****ドイツ、ベルリンRight now in #Berlin huge rally in solidarity w\ @syriza_gr & people of #Greece. #OXI is everywhere! #Greferendum pic.twitter.com/5nv4ElDxuy— Daniel Bache (@teufelsmuehle) 2015, 7月 3動画が添付されていますが、すごい人数が集まっています。Anche #Berlino è solidale #Oxi  #iostoconlagrecia pic.twitter.com/Tic8L6zHKq— Barbara Collevecchio (@colvieux) 2015, 7月 3こちらもベルリンのようです。****スペイン、バルセロナ(カタルニア)Once again, demonstration in Barcelona in solidarity with Greek people, against Troika impositions #OXI #Greferendum pic.twitter.com/Ei2wM5wLe6— Santi #OXI (@SantiDemajo) 2015, 7月 3ギリシャ人に賛同し、トロイカの強制に反対するデモがバルセロナで再び。カタルニアも独立機運が高まっていますし、ギリシャへの連帯感も強そうですね。***スコットランド、グラスゴー@SYRIZATurkiye: Burası da Glasgow/İskoçya... #Greferendum #OXI #Syriza #dimopsifisma  #Scotland #KemalSunal #Syriza pic.twitter.com/GCcauEuKeq— SYRİZA Türkiye (@SYRIZATurkiye) 2015, 7月 3スコットランドでも独立機運が盛り上がっていますし、イギリスやEUに対する反感も強いので、ギリシャに対する連帯が盛り上がるのも、自然なことなのかもしれないですね。****最後にアルゼンチンからも連帯デモの様子がありましたが、ツイッターを貼ることができませんでした。****【おまけ】今年2月のものですが、RTのマックスカイザーがバルファキス財務大臣にインタビューした動画です。出だしだけ簡単に翻訳しました。マックス・カイザー: ヤニスさん、さらなる緊縮案が提案されていますが、市民はそれを好んでないようですね。(暴動の映像)私たちは、金融システムというテロリストは望んでいません。マーケット原理主義者や、銀行家という聖戦主義者もです。(暴動の映像)ヤニス・バルファキス: 過激に聞こえるかもしれませんが、これは資本主義ではありません。私たちが今生きている社会は、銀行、それも破綻した銀行によって支配されている社会で、私はこれをバンクラプトクラシーと名づけています。ステーシー・ハーバート: ギリシャの国内は映像にあるように暴動がずっとやみませんが、ギリシャの上層部はロンドンに赴き、39の空港、850の港湾、鉄道、高速道路、下水道事業、エネルギー会社、銀行、開発可能な広大な土地、カジノと国営の宝くじ事業を売ろうとしています。(翻訳終了)動画の翻訳はここまでですが、かなりのぶっちゃけトークの濃い内容なのでお勧めです(英語ですが)。しかしこんな話のわかった財務大臣なんて、そうそういませんね。ということで、作られているミームも一味違います。(画像 http://estebanned.wix.com/portfolio)

      82
      13
      テーマ:
  • 05 Jul
    • ギリシャ財務大臣「債権国はテロリスト」:スーパーの棚が空:ギリシャ極左ニュースまとめ

      ギリシャが大変なことになってますね・・・細かいニュースをいくつかまとめて。****まず、ギリシャではこの財政危機を受け、一般市民は食料品などの買占めに走っており、スーパーの棚が空っぽになっているそうです。★ギリシャのスーパーマーケットが、ベネズエラのスーパーのようになってき始めたGreek Supermarkets Begin To Resemble Those Of Venezuela6月29日【Zerohedge】 http://www.zerohedge.com/news/2015-06-29/greek-supermarkets-begin-resemble-those-venezuelaまた別のニュースによると、ギリシャ全体ではすでに食料品や医薬品が不足しているのだとか。。。****そしてEUやIMFの緊縮財政案に賛成しているギリシャの極右勢力のデモ(参加者5000人)の最中に、40人のアナーキストが攻め寄せそのど真ん中でEUの旗を燃やしました。Greece: 40 Anarchists infiltrate and confront 5.000 right wing protesters in favour of austerity 映画「300」で、100万人のペルシャ軍に、スパルタの300人の親衛隊が対抗したのを連想しますが、実際にはアナキストは旗を燃やしているだけで、極右勢力も罵倒は浴びせかけても手は出していないようです。大人ですね。極右にしろ、極左にしろ、どちらも真剣に国のためになるようにと考えているのは共通しているのに、単に毎日のように得ている情報ソースが違うためにそれぞれの異なる結論に達したというだけで、そんなところで分極化して抗争しているヒマがあったら、それよりも問題な無関心層に協力し合って働きかけたらいいのに、と思いますが。とはいえギリシャもこれだけの状態になれば、無関心でいる余裕もないでしょう。***そしてその数日後に、アナキストの反EUデモを取材していたRTの記者が警察官による催涙ガスの攻撃を受けてしまい負傷しています。RT correspondent caught in Athens anarchist protest, teargassed7月2日【RT】http://rt.com/news/271339-athens-anarchist-march-clashes/BREAKING: RT reporter @ilpetrenko_rt caught in Athens anarchist protest, teargassed http://t.co/YKGBCOYm02 #Greece pic.twitter.com/dZ7coECGWm— RT (@RT_com) 2015, 7月 2 このデモに限って言えば、一番破壊的だったのは極左でも極右でもなく警察官だったようです。(アメリカなどでも「テロリスト」によって殺害されるアメリカ人よりも、警察官の暴力的行為によって殺害されるアメリカ人の方がずっと多いようですが)****そしてBBCの最新ニュースから。ギリシャ国債:ヤニス・バルファキス財務大臣が債権者(国)がしようとしていことは「テロリズム」だと非難Greece debt: Varoufakis accuses creditors of 'terrorism'7月4日【BBC】http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-33393759このヤニス・バルファキス大臣は、Prospect (プロスペクト、インテリ層をターゲットにしたマガジン)が「世界でもっとも影響力のある思想家」は誰かと読者を対象に行ったアンケート調査によると、世界で最も優れた思想家の2位にリストアップされています(the guardian、ちなみに4位がラッセル・ブランド)。そんな彼が、単に借金を踏み倒そうとBBCの記事のような暴言をいきなり吐いたのでしょうか?その点について考えるために、少し過去に遡って、あまり大手メディアが取り上げてなさそうな極左的視点のニュースをさくっとまとめました。***2012年2月に翻訳した記事から。★ギリシャ 財政緊縮法案=経済的大虐殺RTの経済評論家のマックス・カイザーは、次のようなことを言っています。「ギリシャの負う負債は、ギリシャが招いたものではなく、ドイツ、イギリス、アメリカなどの国が不良債権をギリシャに押しつけたのが原因です」「ギリシャは、単に次のターゲットになっただけです。ギリシャは革命を起こし、自らの主権を取り戻すべきです」「銀行から不明となって消えた顧客のお金はそのまま戻って来ません。銀行システムそのものが無法地帯だからです」そしてベルギーの国際的会計士Lode Vanoost氏は、EUは最初からギリシャを救済する意志などなく、EUは、ギリシャで社会的試みを実行する一方で、ユーロ通貨を守ろうとしているだけだと考えているようです。****同じ月には、このようなデモも。★ギリシャ 警官・消防隊員・医師もデモに参加公務員が財政緊縮でかなり手痛いダメージを受けることになったからですが、警察・消防・医師すらまともに面倒の見れなくなると悲惨ですね。そればかりでなく、緊縮財政として、国のインフラを担当している多くの国営企業や不動産までもが外国に売り飛ばされています。国の存続にすら関わるレベルです。ここでもやはり、ナチスの旗が燃やされており、世界中からもギリシャの市民を支援するようなデモが開催されていました。****そして2012年10月には、ギリシャの特別部隊までもがメルケルドイツ首相のギリシャ訪問に合わせて「反ドイツデモ」を行っています。デモでは、一般人はナチスの旗を燃やしています。'Out of Greece- Special forces march in uniform, chant in anti-Merkel protestつまり一部の国の兵士でさえも、ギリシャの国債そのものがただの国際金融詐欺による被害であるという認識に到達し、そのためにEUや、EUの中で勝ち組のドイツを批判しているのではないでしょうか。****最近では、イギリス人が例のクラウドファンディングを利用して、ギリシャに対する緊急援助をしようとしていましたが、その中でもドイツ人が一番寄付金額が多いのは、そういう背景があるからなのかもしれません。ギリシャへの緊急援助としてクラウドファンディングが設置され、3日間で50万ユーロを越える寄付金が集まるGreece crisis: Crowdfunding campaign crashes Indiegogo, raises half a million in just three days 【Independent】http://www.independent.co.uk/news/business/news/greece-crisis-crowdfunding-campaign-crashes-indiegogo-raises-half-a-million-in-three-days-10357000.html国別の寄付金の割合https://twitter.com/ThomFeeney/status/616123287366672385/photo/1ドイツからはこの時点ですでに1万ユーロ以上が集められていました。また今年4月には、ドイツの一般市民がギリシャの都市を訪問し、ナチス統治時代にドイツがギリシャに対して負ったとされている金額の、ドイツ国民一人当たりの金額を勝手にギリシャに支払っていたそうです。★世界各地で通貨制度に対する革命的な動き★****また2012年2月のBBCの報道によると、ギリシャ人は労働時間は長いものの生産性が低いためにこのような事態になったとしています。★ギリシャ人はヨーロッパで一番の働き者?要は国力の差というか、産業構造の違いというところなんでしょうか?実際のギリシャ人の働きっぷりは自分の目で見ない限りはどの説も信じられませんが、EUの中でも農業中心の国ばかり負債が増え、工業や金融などの強い国が勝ち組になっているのを見ると、ギリシャ人が「怠け者」だからこのような事態になったというよりは、単なる国際経済の不均衡な面が大きく現れた、つまり「国際金融」という大きな詐欺機構の犠牲になっただけだというギリシャの財務大臣の考えは、私にはかなり妥当なもののように思われます。7月5日に行われるギリシャの国民投票の行方が気になります。現在の世論調査によると、かなり拮抗しているようです。★ギリシャ、7月5日に国民投票 EUの金融支援条件で(CNN)

      116
      23
      テーマ:
  • 01 Jul
    • オランダ:ベーシックインカムの試験的な導入・労働人口の半分以上がパートタイム

      まずは、多くの方にとってはあまり聞きなれない言葉であるかもしれないベーシック・インカム(BI)について、ウィキから簡単に。「ベーシックインカム(basic income)とは最低限所得保障の一種で、政府がすべての国民に対して最低限の生活を送るのに必要とされている額の現金を無条件で定期的に支給するという構想[1][2][3][4]。基礎所得保障、基本所得保障、国民配当[5]とも、また頭文字をとってBIともいう。」****今年の夏、オランダのある都市が試験的に無条件のベーシックインカム制度を開始することにA Dutch City Will Start Experimenting with Unconditional Basic Income This Summer 【Fururism】http://www.futurism.com/links/view/a-dutch-city-will-start-experimenting-with-unconditional-basic-income-this-summer/ より翻訳概要オランダの都市のユトレヒトは、ベーシックインカムが現実の社会でどのような影響を与えるかを確認しようと考えている。まとめ• 何らかの社会福祉の給付金を受給している人は、アシスタントや社会的アシスタント、住宅手当、子供手当てなど複数の手配を行わなければならない事態に直面することが多い。このような各状況にはコントロール要因があるため、手当てを受給している人間には社会的流動性がほとんどなくなる。(訳注:つまり現行の細かい規制のある福祉制度の下では、いったん社会・経済的位置が下がると、そこから上がることが難しい、というような意味です)• 市がユトレヒト大学と提携して行うこの実験では、何らかの福祉的手当てを受給している人たちを異なる管理制度に配置する。たとえば、一つのグループには補償と余裕分としての対価が与えられ、もう一つのグループにはルールはどのようなものも一切ない、ベーシックインカムが与えられ、そして最後にはもちろん、対照群(訳注:研究の比較のために、変化の与えられない集団)として現行の規則が適用されるグループがある。• 同市はまた、ナイメーヘンやヴァーヘニンゲン、ティルブルフ、フローニンゲンなどの他の市政機関に対しても、同様の試験的試みの実行を行うことに関して話し合うことを検討中で、今年の第二半期に開始することを希望している。(翻訳終了)この件に関して、さらに詳しい情報は、英語ですがこちらのインディペンデント紙の記事がお勧めです。Dutch city of Utrecht to experiment with a universal, unconditional 'basic income'http://www.independent.co.uk/news/world/europe/dutch-city-of-utrecht-to-experiment-with-a-universal-unconditional-income-10345595.html*****オランダはこれからですが、カナダでも以前に、試験的にベーシックインカム制度が導入されたことがあるようです。みんなが無償でお金をもらえる街(カナダでの4年に渡るベーシックインカム制度の実験)The Town Where Everyone Got Free Money2015年2月10日【Films for action】http://www.filmsforaction.org/articles/the-town-where-everyone-got-free-money/より概要を翻訳概要カナダ政府は1974年から1979年にかけて、同国マニトバ州ドーフィン全体で、試験的にベーシックインカムを導入した。Mincomeと呼ばれる試験的試みである。北米では初めての試みであった。この4年間の間、最も貧しい層の住民には、文化的な生活が出来る程度に毎月、資金が与えられ、もっと働いたものにも相応の報酬を与えた。ベーシックインカムが導入されていた間は、貧困に関連する問題が消えうせていた。病院へ通う患者数は減少し(入院者数8.5%減少))、精神的疾患も改善の兆しをみせ、高校の卒業率が上昇していたのである。BI(ベーシックインカム)によって労働意欲を低下することがないような工夫が施されていたためもあり、事前に懸念されていたような労働者不足も起きなかった。しかし実験の途中に景気が低迷して失業率が上昇し、途中からはこの制度を維持する分の予算がなくなってしまった。(翻訳終了)****なぜこれほど多くのオランダ人がパートタイムで生活していけるのかWhy so many Dutch people work part time5月11日【Economist】http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2015/05/economist-explains-12より概要を翻訳オランダ人は、世界の中でも最も住みやすい国の一つに挙げられ、ユニセフによると世界でも子供が最も幸せな国の一つとされているが、これは質のよい生活や元々気質のいい性格、仕事に対してリラックスした態度なども原因の一部であろう。なにより、オランダ人の労働人口のうち半分以上がパートタイムでしごとをしている。EU全体では、男性8.7%、女性322.2%だが、オランダでは男性26.8%、女性の76.6%がパートで仕事(週36時間以内)をしている。理由:・第二次大戦中、他国よりも戦地に赴いた男性は少なく、そのためアメリカやイギリスのように女性が工場で働く必要がなかった。・国が豊かであるため、一家に収入源が二つも必要ない。・80年代までキリスト教文化が色濃く、女性が家で子供と過ごせるように考慮されていた。しかし80年代後半に国は女性を労働市場に登用しようと試みるも、晩御飯の時間には女性は自宅にいるべきだという文化的風潮が強く、パートタイムでもフルタイムと同様の法的地位を与えようと国も懸命に努力した。2000年、男女を問わず、仕事をパートタイムへ変更することを要求する権利が与えられた。25-64歳の雇用された女性のうち、パートタイムで勤務している女性の割合(注: ここでいうパートタイム雇用とは、通常30時間以内の勤務時間のものを指す。日本のデータは、実際の労働時間に基づいたものであるが、週35時間より少ない者をパートタイムとして定めている)(グラフ http://www.voxeu.org)(翻訳終了)****【コメント】普通に考えて、国が豊かとされているのに、週に40時間働いても生活に充分なお金が稼げないという時点で、その国の経済システムには根本的な問題があると言えるでしょう。ましてや裕福な国とされているイギリスや日本、アメリカなどで、過労死やあまりにも極端に長い労働、フルタイムで働いても生活に対するなんらかの補助が必要なのもおかしいですよね。それを資本主義や弱肉強食な世界、よくわからないが世の中そういうものだと受け入れている人はかなり多そうですが、経済格差の拡大だなんて単なる奴隷化と言ってもよいのではないでしょうか。特に上記の三か国は、経済というものをあまりにも重視しすぎて国民の幸福感が軽視されがちな傾向があるようにも思えますが、そうでない国の在り方もあるようです。(とはいえ、それでも世界の貧しいとされている国の物質的欠乏も目にありまるものはありますが)また、先日の「私たちの独立国?日本で「お金のいらない島」を作る運動が★」の記事のコメントで教えていただいたのですが、日本でもベーシックインカム制度の導入を実現させようとされている方も、各地にいらっしゃるようです。「ベーシックインカム・実現を探る会」http://bijp.net/そしてコメントでご紹介いただいた本がこちら。おかねの幸福論  ~ ベーシックインカム編 ~ (veggy Books)安部 芳裕 キラジェンヌ 本の帯には山本太郎さんが(#^.^#)オランダの革新的な試みの経過が楽しみです。

      132
      34
      テーマ:
  • 20 Jun
    • ギリシャで30億ユーロの預金引き出し・イングランド銀行封鎖デモ・ビルダーバーグデモ

      気になったニュースをいくつか簡単に。7月19日【RT】http://rt.com/business/268405-greece-banks-deposit-withdrawals/Greek bank run: Deposit withdrawals hit €3 billion in four days - mediaギリシャの市民が、4日間で30億ユーロ(約4180億円)を銀行から引き下ろしています。上記リンクは英語ですが、機械翻訳で概要は確認できます。ネットゲリラさんは、「7月1日にギリシャが終わる」とされていましたね。http://my.shadowcity.jp/2015/06/post-7294.html【ギリシャの関連記事】★生活保護目的でHIVに感染する人が ギリシャ★ギリシャ人はヨーロッパで一番の働き者?****そして今日は、ロンドンで大規模なデモがあります。http://news.sky.com/story/1505154/london-prepares-for-anti-austerity-protestこれには労働組合やNHS職員、教員、アナキスト、アノニマス、その他普通の市民も緊縮財政や現保守党政権、金融システムなど様々なものに反対するデモで、かなり大規模(一部では100万人の参加を予想)しており、市内の駐車規制や交通関係の警報なども出されています。一部のアナキストらなどの標的はBank of England(イングランド銀行)で、最寄の二つの地下鉄は一時的に閉鎖される予定で、市内の大規模な交通渋滞も予想されています。また前回の保守党当選直後のデモで暴れていた(あるいは不当に逮捕された)活動家の一部の自宅には事前に警察官が訪問し、今日のデモには参加しないように釘をさしていたとのこと。ロンドン市長は最近、暴徒沈静用の放水車を購入していましたが、その使用の認可が却下されています。http://rt.com/uk/239797-boris-may-water-cannons/施政者らがかなり恐れている様子が、メディアなどからひしひしと伝わってきます。***http://rt.com/news/266947-bilderberg-police-protests-journalists/また、先日オーストリアで開催されたビルダーバーグ会議でも、数千人規模のデモが起きていました。4日間の会議の間は、会議の会場から周囲50kmは完全閉鎖され、2100人以上のオーストリアの警察官と300人のドイツの警察官が、グローバル・エリートを保護するために動員されました。ロンドンでビルダーバーグ会議が開催された際も、平和的にスピーチを行っていただけのデモとは対照的に、会場周辺には異常なまでの警備体制が取られていました。参加者は車のナンバープレートや話し言葉からも様々な国から来ていたようでした。しかし、一部のエリート層(私人)を保護するために、不必要な警備を行い税金が使用されるなんて、本当に税金の無駄遣いもいいところですが。オーストリアのデモの様子の写真(Reuters / Dominic Ebenbichler)資本主義のニューワールドオーダー(NWO)を阻止せよ!***今日は朝からBBCが「地球は新たな絶滅の時期に入りつつある」などと警告を発していましたが、その前に少数のエリート層によって支配されている世界的体制が大きく変化する可能性もありそうです。投資をされていらっしゃる方も、情報収集に余念のなきよう。【関連記事】★エリート層が秘密の隠れ家を買い漁っている理由★グローバルエリートが統制力を失いつつあることを示す10の兆候

      118
      23
      テーマ:
  • 28 May
    • 15年間お金を遣っていないドイツのある女性の生き方とは?

      15年間お金を遣っていない69歳の幸福な老婦人の人生とは?Happy 69 Year Old Lady Has Not Used Money For 15 Years【wake up world】http://wakeup-world.com/2011/07/18/happy-69-year-old-lady-has-not-used-money-for-15-years/ より翻訳ドイツの69歳の女性、ハイジマリー・シュワーマーさんは15年前にお金を遣うのを止めました。彼女はそれ以来、これまでになくずっと幸せだと話しています。この信じられないような話は、22年前、中学校教員で中年のハイジマリーさんが問題の多かったから結婚生活を終わらせ、ドイツのルール地方にあるドルトムントの街に子供二人を連れて引っ越したところから始まります。彼女がこの街で最初に気がついたのは、ホームレスの人の数の多さでした。あまりにもショックを受けたハイジマリーさんは、この問題について何かを実際にしてみることにしたのです。ホームレスの人が社会に認められて戻るためには、実際のお金は必要なく、自分自身を何かに役に立つ人間にすることで、自分の自身を持つ機会さえあればよいと常に考えていたハイジマリーさんは、ドイツ語でギブアンドテイクという意味をもつ「Gib und Nimm」という名前の不用品の交換所(Tauschring)を開設しました。この小さな冒険的事業である不用品交換所とは、自分のものやスキルと、自分が必要としているものやスキルと交換することが誰にでもできる場所で、コインも紙幣も一切取り交わされることはありませんでした。たとえば古い洋服を持っていって、代わりに台所用品を受け取り、あるいは自動車のメンテナンスを提供して見返りに配管工事をしてもらうなどです。このアイディアは実際にはしかし、ドルトムントのホームレスの多くの人を惹きつけることにはなりませんでした。その理由は彼らが彼女に直面して話したとおり、高等教育を受けた中産階級の女性がホームレスの人間の状況を自分のように感じることはないだろうと感じたからです。その代わりに、彼女の交換所は、同市の失業者や定年退職した人たちが、自分たちの持っている物品やスキルと、自分の必要なものを交換するやる気に溢れた人たちで溢れかえっていました。ハイジマリーさんの交換所はドルトムント市でも大きな現象になり、そのクリエイターである彼女自身も自分の生活に対して疑問視をし始めることになります。自分が本当に必要としていない多数のものと暮らしていることに気がつき始め、何かを買う時は、まず別の何かを誰かに手渡してからにすることに決めました。その後、彼女は自分の仕事にどれだけ満足していないか、そしてこの感情と自分の感じている身体的症状(腰痛と絶え間のない病気)の関連性に気がつき、別の仕事を始めることにしました。多くの人が彼女に、「大学に行ったのに、この仕事をするために勉強したの?」と尋ねる中、時給10ドイツマルクの皿洗いの仕事を始めましたが、自分自身に満足して、学歴のせいでキッチンで働いている人よりも自分がもっと価値があるとは感じませんでした。交換所Tauschringが彼女の人生をあまりにも変えてしまったので、1995年には実質的にはほとんどお金を遣うことがなく、自分が必要としているものが彼女の人生に舞い込んでくるようになっていました。そして1996年、ハイジマリーさんは人生で最大の決断を下します。つまり、お金を遣わないで生活することです。彼女の子供たちは自立して家を出ていたので、ドルトムントのアパルトメントを売り払いノマドのように定住せず、物品やサービスを自分の必要なものと交換して生きようと決めたのです。最初は12ヶ月の実験的な試みとなるはずでしたが、その生活があまりにも気に入ったハイジマリーさんは止めることができませんでした。15年後、彼女は今でも交換所Gib und Nimmのモットーに従い、様々な交換所のメンバーの家でいろいろな家事をする代わりにそこに住ませてもらっており、人生のあらゆる瞬間を愛しているということです。シュワーマーさんはお金を遣わない自分の経験について本を2冊出版し、出版社には彼女の収入分をチャリティー団体に寄付するように依頼しています。一人の人間を幸せにするかわりに多くの人間を幸せにするためにです。彼女は健康的で暮らし向きがよく、これまでにない幸福感を感じています。彼女の持ち物はスーツケースとリュックサック各一個に納まり、非常時用の貯金もわずかながらありますが、それ以外のお金をもらうことがあれば、誰かにあげています。ハイジマリーさんは国から盗んでいると批判されたくないばかりに、健康保険にさえ加入しておらず、少し体調が悪くなると自己治癒力に頼っているということです。Living Without Money - trailer  (翻訳終了)******【コメント】2013年12月に翻訳したこの記事を思い出しました。★お金を一切使わずに生きる方法こちらはアイルランド人のマーク・ボイル氏という男性ですが、経済学を専攻した後に、上記のハイジマリーさんと同じようなアイディア、つまり「お金を遣わないで生活できるか」と思いつき、実際にやってみた彼の体験談です。この二人を比較すると、同じゴールを思いつつもその実現の仕方が対照的でおもしろいです。一方は若い男性が、お金を遣わないようにかなりワイルドで原始的に近い生活を選択し、もう一方は中年の女性が、一般社会の中で生活しながらもお金を遣わないで生活する方法を選択しています。しかしもっとおもしろいのが、二人とも「人生の中で、お金を遣わないで生活している今が、最高に幸福だ」と話していることです。我が家の旦那は、私と出合った若い頃、インドで所持金を全部使い果たしたもののあまりにも楽しんでいたためにイギリスに帰りたくなく、その後どうやってか数ヶ月間はお金を遣わないでインドで楽しく生活していたそうです。旦那もその時は最高に楽しかったと話しています。一方でお金はたくさん持っているけどもいろんなことに不平・不満のあったり、いつも次に何を買うか考えるのに忙しい人もいます。現在の貨幣を中心にした社会では、もっと働いてお金を稼ぐほど税金を支払うことで政府へ力を渡すことになり、また大企業などで働くことで、自分よりも上位の人間や投資家の利益をもたらす一環を担っていることになります。マトリックスの動力になっているようなものです。とはいえ毎日の生活の中や、特に自分のやりたいことがある時、ほとんどの場合にお金が必要というのが現実ですが、しかしそれでも、上の二人の例を見るだけでも、「所有欲を満たすこと=本当の幸福感」ではないことは明白のようです。お金は遣っても、お金に遣われたりはしたくないですね (^_-)

      305
      43
      1
      テーマ:
  • 08 Feb
    • 相次ぐ銀行家の自殺 昨年から少なくとも39名が「自殺」

      「陽気な」オランダ人銀行家が「自殺」 ABMアムロ銀行で自殺したのは4人目"Cheerful" Dutch Financier Becomes 4th ABN Amro Banker Suicide1月24日【Zero Hedge】http://www.zerohedge.com/news/2015-01-24/cheerful-dutch-financier-becomes-4th-abn-amro-banker-suicide昨年は36人の銀行家が死亡しているが、それに引き続き、2015年はクリス・ヴァン・エーハン(Chris Van Eeghen)氏の自殺が報道されるという不吉な年の初めを迎えた。ここ数年でABNアムロ銀行で自殺した者としては、彼が4番目になる。Quotenetというサイトが報道するところによると、ABNの企業金融部および資本市場の担当長であったヴァン・エーハン氏(42)は、職場では、「高名な家族」の出身であり、銀行家としても評判はよく、有名な女優兼モデルの女性の彼氏として短い間、全国的に有名になったがそれを楽しんでおり、その死は友人や同僚を「驚かせた」ているという。同僚の一人は次のように話している。「彼はいつも陽気で機嫌がよく、みんなが欲しがるものはすべて手に入れていました。落ち込んだことも、気がめいるようなこともなかったので、(彼の死を聞いて)非常に驚きました。まったく理解できません」Niburuというサイトには、クリス・ヴァン・エーハン氏の自殺というニュースを聞いて驚愕している友人や同僚の様子が詳しく記されている。彼はアムステルダム市内のABNおよびアムロ銀行で、「企業連合および企業の金融市場担当部長」としての立場にあった。再度、この事件でもいつもの見慣れたパターンがあるようだ。つまり、ヴァン・エーハン氏は自殺を計画しようなどとしていた兆候が一切ないのである。表向きは成功を治めているとても評判のよい銀行家で、彼曰く華々しい家族の出身。アムステルダムの夜の社交場でもよく見かけられ、Tatjana Simic(クロアチア系オランダ人の有名なモデル・歌手・女優)の新しい彼氏であった可能性があったということで全国的に有名になり、それを楽しんでもいたのである。(画像 彼女のTatjana Simicさん)アムステルダム在住の近所の人は、「(彼が自殺するなんて)一度も考えたことはありませんでした。 とても優しくてかわいい男性でした」と話している。銀行業界でも、彼は評判がよかった。彼の自殺は銀行での仕事とは無関係だと考えている人がほとんどであるが、元同僚は、彼のFacebook上の仕事の肩書きに最近、「元(former)」が付け加えられていたことに気がついている。クリス氏は息子を後に遺していくことになった。息子は最近、ガンを完治させたばかりであった。*  *  *近年のABNアムロ銀行内での自殺者は彼が4人目・・・昨年12月、行方不明になっていたファルケンスワールト出身の、ABNアムロの顧客関係管理部長ティウ・リーネン(64)と、エレン(55)は、月曜日の朝、ベルギーのMolにあるBocholt-Herentalsという運河内で車の中で死んでいるところを発見された。車が水に当たった状況は二人の死は自殺であったことを示していると警察は話している。2014年4月には、ABNアムロの取締役、ジョン=ピーター・シュミットマン氏は、妻と娘の一人を殺害した後、自殺している。2009年、 ABNアムロの銀行家でFentener Vlissingenの御曹司のHuibert Boumeester氏は、ロンドンで最後の弾丸を自分の頭に発射し、命を終わらせている。彼の自殺により、当時、提案されていたMadoffスキャンダルへの捜査から逃れることになった。* * *2015年に入ってから自殺した銀行家は、ヴァン・エーハン氏で3人目になる・・・。1)イギリスのロンドンにあるナショナルオーストラリア銀行外国為替部門の担当長であったMichael Flanagan(45)2)アメリカ、ロサンゼルスにある保険会社AIGの統括責任者であったOmar Meza(33)3)オランダ、アムステルダムのABNアムロ銀行の企業連合および企業の金融市場担当部長、クリス・ヴァン・エーハン(42) *  *  *昨年は、少なくとも36人の銀行家が死亡している・・・。【死亡者のリスト】 (原文のまま)1) David Bird, 55, long-time reporter for the Wall Street Journal working at the Dow Jones news room2) Tim Dickenson, a U.K.-based communications director at Swiss Re AG3) William Broeksmit, 58, former senior manager for Deutsche Bank4) Ryan Henry Crane, age 37, JP Morgan5) Li Junjie, 33, Hong Kong JP Morgan6) Gabriel Magee, 39, age JP Morgan employee7) Mike Dueker, 50, who had worked for Russell Investments8) Richard Talley, 57, was the founder and CEO of American Title (real estate titles)9) James Stuart Jr. 70, Former National Bank of Commerce CEO was found dead in Scottsdale, Ariz10) Jason Alan Salais, 34 year old IT Specialist at JPMorgan since 200811) Autumn Radtke, 28, CEO of First Meta, a Singapore-based virtual currency trading platform12) Eddie Reilly, 47, investment banker, Vertical Group, New York13) Kenneth Ballando, 28, investment banker, Levy Capital, New york14) Joseph A. Giampapa, 55, corporate bankruptcy lawyer, JP Morgan Chase15) Jan Peter Schmittmann, 57, voormalig topbestuurder ANB/AMRO, Laren, Nederland16) Juergen Frick, 48, CEO Bank Frick & Co AG, Liechtenstein17) Benoît Philippens, 37, directeur BNP Parisbas Fortis Bank, Ans, België.18) Lydia…, 52, bankier Bred-Banque-Populaire, Parijs19) Andrew Jarzyk, 27, bankier, PNC Bank, New York20) Carlos Six, 61, Hoofd Belastingdienst en lid CREDAF, België21) Jan Winkelhuijzen, 75, Commissaris en Fiscalist (voormalig Deloitte), Nederland.22) Richard Rockefeller, 66, achterkleinzoon elitebankier John D. Rockefeller, Amerika23) Mahafarid Amir Khosravi (Amir Mansour Aria), 45, bankeigenaar, zakenman en derivatenhandelaar, Iran24) Lewis Katz, 76, zakenman, advocaat en insider in de bancaire wereld, Amerika25) Julian Knott, Directeur Global Operations Center JP Morgan, 45, Amerika26) Richard Gravino, IT Specialist JP Morgan, 49, Amerika27) Thomas James Schenkman, Managing Director Global Infrastructure JP Morgan, 42, Amerika28) Nicholas Valtz, 39, Managing Director Goldman Sachs, New York, Amerika29) Therese Brouwer, 50, Managing Director ING, Nederland30) Tod Robert Edward, 51, Vice President M & T Bank, Amerika31) Thierry Leyne, 48, investeringsbankier en eigenaar Anatevka S.A., Israël32) Calogero Gambino, 41, Managing Director Deutsche Bank, Amerika33) Shawn D. Miller, 42, Managing Director Citigroup, New York, Amerika34) Melissa Millian, 54, Senior Vice President Mass Mutual, Amerika35) Thieu Leenen, 64, Relatiemanager ABN/AMRO, Eindhoven, Nederland36) Geert Tack, 52, Private Banker ING, Haaltert, België(翻訳終了)****【コメント】銀行家の自殺が多いというのは、ここ数年ずっと言われていることですが、今年に入ってからその動きが加速しているようです。本物の自殺も一部あるかもしれませんが、状況的に自殺と推測することに無理のあるケースが多いようです。金融リセット・崩壊が噂されていますが、その背後ではいろいろと起こっているようですね。

      174
      20
      1
      テーマ:
  • 09 Dec
    • 「安い中国産製品」の裏側に潜む現代の奴隷制度

      【注意】 「最新のガジェットが大好き☆彡」「今年のクリスマスにはiPadが欲しいな!」という方は、次の記事を読むと気分が悪くなったり、または購買意欲が削がれるかもしれませんのでぜひスルーしてください。安い物には、必ず、それなりの理由があります。iSlave(画像 http://www.peaceandjusticesonomaco.org/islave より)「Apple社の iPhone6は原料はコンゴの子供奴隷によって発掘され、中国に船で送られた後は組み立てられ、その後、従業員は工場窓から飛び降り、貧困層レベルの給料をもらっているアメリカの小売従業員によって販売されています」***24時間強制的に立ち続け、自殺防止ネット、毒物への被ばくと爆発・・・Apple社にiPhoneを製造している中国の工場内部の様子'Forced to stand for 24 hours, suicide nets, toxin exposure and explosions': Inside the Chinese factories making iPads for Apple2012年1月【DailyMail】http://www.dailymail.co.uk/news/article-2092277/Apple-Poor-working-conditions-inside-Chinese-factories-making-iPads.html異常なまでに長い残業があり、さらには一週間、一日も休みもないまま働き続け、人の多すぎる大部屋に共同で寝泊りし、そしてあまりにも長い時間立って作業し続けているために足が腫れて、24時間シフトの後にはあることさえままならない・・・中国国内のApple社の製造センターで、一部の従業員が主張している彼らの生活の様子である。この工場では、Apple社の有害な廃棄物が誤った方法で処理され、また不適切な記録が行われていると伝えられている。2年前、中国国内の供給企業でiPhoneのスクリーンを洗浄する毒性のある化学物質が使用され140名近くの従業員が負傷。そして昨年には爆発が2度起こり、死者4名、負傷者75名以上がでている。これらの工場で爆発が起こる前に、カリフォルニアを拠点とする巨大ハイテク企業は、中国南西部にある成都工場内の有害な環境に対して警告を発していたとNYタイムズは報道している。MITの労働安全に関する専門家Nicholas Ashford氏(NYタイムズ):「アップルが警告して行動を起こさなかったのであれば、非難に値します」米労働局の元アドバイザー:「しかし、ある国で道徳的に不快なものであっても、他の国ではビジネス上の慣習として受け入れられており、一部の企業はそれを悪用しています」成都の工場に張られている横断幕には、12万人の従業員に対して次のような警告文が記されている。「今日、必死で仕事しなければ、明日は仕事を探すのに必死になるだろう」(イメージ画像 http://www.politicalforum.com/other-off-topic-chat/374348-what-knowledge-skills-required-manager.html)仕事に遅刻した従業員は、しばしば、懺悔文を書かされるという。Apple社が前四半期中に460億ドルの売上に対し、130億ドルという途方もなく大きな利益を上げた直後であったため、このニュース報道はより一層大きく取り上げられたもの。しかし同社は、海外の工場にさらなる生産を求めているという。(photos)Apple社の幹部はここ数年で工場内の環境は改善されたとし、労働と安全性に対する行動規範を供給工場に発している、と主張しているが、労働支援運動グループによると問題は依然として存在しているという。Apple社が監査を行った供給企業の半分以上は、2007年以降、毎年少なくとも行動規範の一つ以上を破っており、さらに一部では違法行為さえおこなっているケースもあることが企業報告には記されている。2009年、フォックスコン社のある従業員はiPhoneの試作品を紛失させた後、アパート建物から飛び降り自殺をした。また、NYタイムズによれば2年の間に自殺を試みた従業員は18名に上るという。自殺防止のために自殺防止ネットが設置され、フォックスコン社はより望ましい精神衛生治療を提供し始めている。(写真 自殺防止ネット)Li Mingqi 氏はApple社のパートナー、フォックスコン・テクノロジーに雇用され、昨年春まで成都工場の管理をサポートしていたが、そこで爆発が起きた。彼は現在、フォックスコンによって解雇されたことに対し訴訟を起こしている。Li氏(NYタイムズ):「Apple社は製品の品質の向上と生産コストの削減以外には、まったく興味を持っていませんでした」「従業員の福利など、彼らには一切の興味を持っていないのです」成都工場で起きた爆発事件は、iPadの発売後3週間後にアルミニウムの粉塵の蓄積が原因で起き死者を出した。Apple社の徹底的な調査にもかかわらず、7ヵ月後には上海で爆発が再度起きている。Apple社元重役によると、一部の工場で強制労働が行われていたことを同社は4年間は認識していたと主張している。「そして(強制労働は)依然として行われています。このシステムがわが社にとって機能しているからです」供給企業は、Apple社向けの製品に対しては、最小限のマージンしか認められておらず、同社の重役は常に供給企業に対し、部品のコスト、従業員数および給料額に関する詳細を毎回、確認しているという。しかし同社のパートナーWintek社では、スクリーンに毒物を塗布する際に、その毒物はアルコールよりも蒸発が3倍早いため毒物に被爆しているという噂が流れた時には、ストライクが起きている。昨年10月に死去したApple社の共同創設者スティーブ・ジョブズ氏は2年前、Apple社は「私たちの供給チェーンの労働条件を理解している」世界的なリーディング企業であると話している。彼によれば、工場にはレストランや映画館、病院やプールが設置されていると話している。一方、従業員はそういった施設は感謝しているが、労働条件はそれでも過酷であると話している。フォックスコン社によれば、立ちっぱなしで勤務する従業員は20人に1人しかおらず、「非常によい安全性に関する記録」があるとし、「過酷だなんてとんでもない」と同社の労働環境について話している。しかし2006年にMail on Sunday紙が、iPadを製造しているフォックスコンの成都工場を訪問しているが、その際、私たちは長時間労働、過密なドミトリーそして罰則を報道した際にApple社の重役に衝撃を与えている。「私たちは、よりよい製品をつくるために、必死でがんばっています。しかし、ほとんどの人はiPhoneの製造元の状況を見ると本当に気分が悪くなるでしょう」(Apple社の前重役)(翻訳終了)*****【コメント】少し前の話ですが、日本語では詳細なニュースがあまりないようなので翻訳しました。中国の電子機器を製造している工場では、同上の企業ならず依然として労働環境の劣悪なところが多いようです。Who Pays the Price? The Human Cost of Electronics (誰が代償を払うのか?電気製品生産の人的被害)http://www.exposingtruth.com/see-human-cost-iphone-will-shock/ より中国の若者の多くが、輸出品製造の工場に勤務しているそうですが、その中でもベンゼンなどの有害な物質に、ほとんど安全対策もないような状態で勤務しているため、白血病などにかかる人も多いようです。この動画でインタビューを受けた白血病の若者は、インタビューの後、自殺しています。

      84
      23
      テーマ:
  • 01 Dec
    • ムヒカ大統領のVWに100万ドルの申し出 「全額をホームレスに寄付したい」

      「世界で最も貧しい大統領」の愛車VWビートルに100万ドルの申し入れが'World's poorest president' gets $1mn offer for old VW Beetle11月7日【RT】http://rt.com/news/203107-volkswagen-car-uruguay-president/(写真 Peru.com ムヒカ大統領の愛車VWビートルと愛犬)あるアラブの族長が「世界で最も貧しい大統領」として知られているウルグアイのホセ・ムヒカ大統領が現金の緊急支援を必要としているのではないか、と考えているようだ。その族長は、ムヒカ大統領の象徴とも言える1987年製VWビートルに100万米ドルを支払う申し出を行った。しかしこの大麻を愛好する大統領は、そのお金は(もしもらったとしても)ホームレスの人に寄付するつもりだと話している。この話を公開したのは、ウルグアイ週刊紙Busquedaであるが、その後に行われた記者会見の場で、元ゲリラ出身だがつつましいムヒカ大統領は、「そんなに大事なことだとは思っていません」と話している。「私は車には特に執着はしていませんから」と続け、彼の愛車をこれほど長く所有していた理由は、大統領が飼っている三本足の犬、マニュエラのためだったとジョークを交えて語ってくれた。どうやら在ウルグアイのメキシコ大使が、ムヒカ大統領に車を売ることを勧めていたようだ。大使館内の匿名の情報提供者によると、この二人はそのお金で4WDを10台を買うことができるな、などとと冗談を言い合っていたという。もしその100万ドルの取引が実現された場合、ムヒカ大統領はその資金すべてをホームレスへ住居を提供するプログラムに募金するつもりだ、と話している。もしそれでトラックを入手したとすれば、大統領はそのトラックをウルグアイの公共健康機関か大統領の政治活動の関係者に寄付すると誓約している。自身の決心について、大統領は次のように説明している。「人間には、少しフェティズム(物を神のように崇拝すること)な傾向があります。特定の物質的なシンボルが必要なのです」そして、大統領の父親からもらった古いハンマーとショベルをいまだに持っていることを明らかにした。「世界にとってはなんていうことのない物ですが、各人にとってはとても価値のあるもののことです」(写真 Reuters / Andres Stapff 自宅の前にて)ムヒカ大統領が住んでいるのは、妻名義の荒れ放題の農園だ。しかし彼の資産で、本当の物質的価値のあると考えられているのは、この1987年製のフォルクス・ワーゲン・ビートルの方である。公開資産額によると、ムヒカ氏は月給11,000米ドル(約130万円)で、うち20%は大統領の政治的活動に使われている。報道によると、彼は給料の残りのほとんどを貧しい人を支援するチャリティー団体に募金しているという。ウルグアイ国内の社会的風土は2010年にムヒカ氏が大統領に就任してから激変した。元ゲリラの大統領は、ドラッグに関する政策を徹底的・根本的に見直し、他の南アメリカの国に模範となるような例を示している。彼の政策のカンナビスの合法化により、ウルグアイ当局は近隣のパラグアイからの麻薬取引に立ち向かうことが可能となった。ムヒカ大統領は、世界でも最も地に足のついた指導者として広く世界中から見られているが、また、物質に興味を集中させずにお互いに愛し合うことが必要であることも強調している。ムヒカ大統領(アルジャジーラのインタビューで)「大統領とは、機能を果たすために選出された高位の当局者です。大統領は王様でもなければ、神でもありません。何でも知っている部族の呪術医でもないですし、公務員でもありません。大統領として奉仕し、代表する対象である国民の大部分と同じような生活をするのが、(大統領として)理想的な生活だと思います」中毒について、ムヒカ氏は重要なのは「愛」だけだと話している。(翻訳終了)*****【コメント】その後、この件についてムヒカ大統領は、「私のビートルは友人達からもらったものだから、やはり譲り渡すことはできない」と話しています(nikkan sports)。米紙ワシントン・ポストによると、車の価値は普通の場合は2800ドル(約32万円)だそうですが、その断った理由も素敵です。偉そうなボスって嫌いなんですが、こんな指導者だったらついていきたくなってしまいます。「ボスとリーダーの違い」ボスとは、自らに与えられた権威(お金も含む)を行使して他人に命令を与える人で、リーダーは、自分がお手本を示すことで、他人が勝手について来る人といったところでしょうか。【関連記事】2014年6月「世界一貧しい大統領がシリア難民児童100人を自宅に受け入れることに」2013年10月「お金ってそんなに大事ですか?」には、あの有名なリオ会議での名演説の書き下ろしも。

      146
      12
      テーマ:
  • 02 Nov
    • 牛が2頭います。各国はどうするでしょう?

      「あなたは2頭の牛を持っています」という設定で、世界中の経済・統治システムや各国の特徴をおもしろく、わかりやすく捉えた大人のジョークです。しかし日本株式会社、すごいですねwww!これを書いたのはGerald Hüther教授(おそらくはドイツ人)で、一番上にあるリンク先の彼のFacebookページは世界中でかなりの数がシェアされています。****https://www.facebook.com/photo.php?fbid=490838537637923&set=a.192628137458966.59154.180676981987415&type=3&theater二匹の牛がいます(TWO COWS) ~{Matthias Varga}社会主義あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたはその1頭をお隣さんにあげます。共産主義あなたは2頭の雌牛を持っています。国が2頭とも取っていき、あなたにミルクを少し分けてくれます。ファシズム(全体主義)あなたは2頭の雌牛を持っています。国が2頭とも取っていき、あなたにミルクを少し売ってくれます。ナチズムあなたは2頭の雌牛を持っています。国が2頭とも取っていき、あなたを撃ち殺します。官僚主義あなたは2頭の雌牛を持っています。国が2頭とも取っていき、1頭を撃ち殺し、もう1頭からミルクを搾り取り、それからそのミルクを捨ててしまいます。伝統的な資本主義あなたは2頭の雌牛を持っています。1頭を売って、雄牛を1頭買います。何頭かの牛を世話し、経済は育っていきます。あなたは全部を売って、その収入で引退します。王立スコットランド銀行(ベンチャー)的資本主義あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたは、銀行にいる義理の兄弟が開いた信用状を使って、自分の株式公開した会社に3頭を売ります。その後、一般募集でデット・エクイティ・スワップを行って4匹全部の牛を取り戻し、5頭分の牛の税額控除を受けます。6頭の牛からのミルクの権利は、仲介人を通して(タックスヘイブンの)ケイマン諸島の企業に移動されます。この企業は主要株主が秘密で所有しており、この株主があなたの上場企業に7頭全部の牛を売り戻します。年次報告書ではこの会社は8頭の牛を所有していると報告されており、もう1頭増やすオプションも付いています。アメリカの新しい大統領を買い取るために1頭の牛を売り、9頭の牛が残りました。この売却は貸借対照表に現れません。その後、民衆があなたの雄牛を買い取ります。シューレアリズム(超現実主義)あなたは2頭のキリンを持っています。政府はあなたにハーモニカの教室に通うように求めます。アメリカ株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。牛を1頭売り、もう1頭匹から4頭分のミルクを強制的に生産します。その後はコンサルタントを雇い、なぜ雌牛がいきなり死んでしまったのか、その理由を分析しようとします。ギリシャ株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたは、納屋や搾乳小屋、干草収納所、えさやり小屋、乳製品貯蔵所、冷蔵倉庫、食肉処理場、チーズ製造所そして包装施設を建てるため多くのユーロを借ります。それでもまだ、2頭の牛しか持っていません。フランス株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたはストライキを起こし、暴動を編成し道路を封鎖します。雌牛が3頭欲しいからです。日本株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたはその雌牛を設計しなおし、サイズを普通の雌牛の10分の1に、牛乳の生産量を20倍にします。それからよくできた「ウシキモナ君」という雌牛の漫画のキャラクターを創作して、世界中で販売します。イタリア株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。でもその牛がどこにいるのかわからないので、とりあえずランチに行くことにします。スイス株式会社あなたは5,000頭の雌牛を持っています。しかし、あなたはどの雌牛も所有はしていません。あなたは雌牛の所有者に対して、牛の管理費を請求します。中国株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。その雌牛から牛乳を搾る人が300人います。あなたは雇用率が100%であり、ウシモドキの高い生産量を誇っていると主張します。真実を報道したジャーナリストは逮捕します。インド株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。あなたはその2頭の雌牛を崇拝します。イギリス株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。2頭とも、頭がおかしくなっています(狂牛病)。イラク株式会社あなたはたくさんの雌牛を持っているとみんなは思っています。あなたは、みんなに対して「雌牛は1頭も持っていない」と言います。あなたの言うことを信じる人は誰もおらず、あなたに爆弾を嫌になるくらい落として、あなたの国を侵略します。あなたは依然として雌牛は持っていませんが、少なくとも今は民主主義を手に入れました。オーストラリア株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。ビジネスはどうも、絶好調のようです。あなたはオフィスを閉めて、お祝いをするためにビールをひっかけに行きます。ニュージーランド株式会社あなたは2頭の雌牛を持っています。左側にいる雌牛は、どうもとても魅力的です・・・。(翻訳終了)*****【コメント】もう一つ、勝手に追加しました。アナーキズムあなたの目の前に雌牛が2頭います。他の生き物を所有するなんて間違っているので、雌牛はただ、そこにいるだけです。スイスのは、スイス銀行を揶揄しているのでしょう。個人的にはオーストラリアのものが一番ツボでしたし、もうそれで間違いないと思います。

      191
      40
      テーマ:
AD

プロフィール

ココヘッド

自己紹介:
イギリス在住で二人の子育てをしています。 紹介する記事は、自分の目線で見てシェアしたいと思った...

続きを見る >

読者になる

旧ランキング

このブログはジャンルランキングに参加していません。

ランキングトップへ

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。